[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Jacob's Ladder (Remastered 2003)]
[ar:Bruce Hornsby]
[al:Greatest Radio Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jacob's Ladder (Remastered 2003) - Bruce Hornsby & the Range
[01:05.717]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:05.717]I met a fan dancer down in southside Birmingham
[01:12.681]在伯明翰南城邂逅一位羽扇舞娘
[01:12.681]She was running from a fat man selling salvation in his hand
[01:19.488]她逃离兜售救赎的肥胖先知 掌心攥着虚妄
[01:19.488]She said he's tryin' to save me
[01:21.557]她说那人假意拯救
[01:21.557]But I'm doin' alright the best that I can
[01:27.061]而我自顾自绽放 活成最耀眼的模样
[01:27.061]Just a pair of fallen angels tryin' to get through the night
[01:32.798]我们不过折翼天使 共度寒夜漫长
[01:32.798]Step by step one by one higher and higher
[01:39.543]拾级而上 步步生光 渐入云乡
[01:39.543]Step by step one by one climbing Jacob's ladder
[01:57.461]拾级而上 循阶攀登 雅各的天梯通往穹苍
[01:57.461]Comin' over the airwaves the man says I'm overdue
[02:04.036]电波传来审判 说我早该偿还孽账
[02:04.036]Sing a song send some money join the chosen few
[02:10.419]唱首歌 捐点钱 加入天选之列
[02:10.419]Yes mister I'm not in a hurry
[02:13.377]是的先生 我不着急
[02:13.377]And I don't want to be like you
[02:18.231]也不想活成你的模样
[02:18.231]All I want from tomorrow is to get it better than today
[02:24.183]我只愿明天能比今天更好
[02:24.183]Step by step one by one higher and higher
[02:30.974]拾级而上 步步生光 渐入云乡
[02:30.974]Step by step one by one climbing Jacob's ladder
[03:29.240]拾级而上 循阶攀登 雅各的天梯通往穹苍
[03:29.240]All I want from tomorrow is to get it better than today
[03:34.374]我只愿明天能比今天更好
[03:34.374]Step by step one by one higher and higher
[03:41.033]拾级而上 步步生光 渐入云乡
[03:41.033]Step by step one by one climbing Jacob's ladder
[03:49.614]拾级而上 循阶攀登 雅各的天梯通往穹苍
[03:49.614]Jacob's ladder
[03:53.854]雅各的天梯
[03:53.854]Jacob's ladder
[03:58.174]雅各的天梯
[03:58.174]Step by step
[03:59.770]一步一步
[03:59.770]