Jon Bon Jovi - Destination Anywhere
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Destination Anywhere]
[ar:Jon Bon Jovi]
[al:终点无处不在]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Destination Anywhere - Jon Bon Jovi (琼-邦-乔维)
[00:11.030]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.030]Written by:Jon Bon Jovi
[00:22.072]
[00:22.072]Hey babe it's me parked outside your house
[00:30.828]亲爱的 我已在你家门外等候
[00:30.828]I know that he's asleep so listen to me now
[00:39.068]趁他熟睡时 请听我说
[00:39.068]Darlin' I'm tired of living just in your dreams
[00:44.254]亲爱的 我厌倦了只在梦中相守
[00:44.254]I'm getting out
[00:48.544]我要离开这里
[00:48.544]You know we both sold our souls
[00:52.141]我们都已出卖了灵魂
[00:52.141]We're just growing old in this sleepy dead end town
[01:00.530]在这个死气沉沉的小镇虚度光阴
[01:00.530]Destination anywhere name the place I'll be there
[01:10.334]无论天涯海角 只要你开口我就相随
[01:10.334]Pack a bag and we're out of here let's run
[01:20.187]收拾行囊 我们这就远走高飞
[01:20.187]Baby we both been running uphill for too long
[01:28.454]亲爱的 我们已负重前行太久太久
[01:28.454]We both settled for something got nothing
[01:32.694]我们妥协于平庸 却一无所获
[01:32.694]And we both know that it's wrong
[01:37.908]心底都明白这是错
[01:37.908]Go on I wanna admit it if we lived it
[01:41.084]来吧 若真要活出自我
[01:41.084]I'm leaving get your boots and come on
[01:47.077]我这就出发 快穿好靴子跟我走
[01:47.077]I've got my coat and my keys
[01:50.826]外套钥匙已备妥
[01:50.826]I need you next to me then I'm gone come on
[01:59.339]只要你在我身旁 我即刻启程
[01:59.339]Destination anywhere name the place and I'll be there
[02:09.155]天涯海角任你说 指明方向我就走
[02:09.155]Pack a bag and we're out of here let's run
[02:18.997]收拾行囊 我们这就远走高飞
[02:18.997]Destination anywhere left or right I don't care
[02:28.777]目的地无关紧要 左右方向都无所谓
[02:28.777]Baby we'll just disappear like the sun ooh
[02:57.061]亲爱的 我们会像落日般悄然隐没
[02:57.061]When these wheels spin baby they can all eat our dust
[03:07.238]当车轮飞转 让他们吞食我们的扬尘
[03:07.238]As far as I'm concerned this whole town lost it's nuts
[03:15.688]在我看来 这整座城镇早已疯狂
[03:15.688]We won't be here when they put us down
[03:20.765]他们休想将我们困在此地
[03:20.765]It's our big chance I'm calling you now
[03:26.639]这是我们的机会 此刻我正呼唤着你
[03:26.639]They'll never let us go unless we try
[03:31.784]若不奋力挣脱 他们将永远束缚我们
[03:31.784]I'm tired of living just to die
[03:36.696]厌倦了苟且偷生的日子
[03:36.696]We're getting out of here destination anywhere
[03:47.492]我们要逃离这里 去向天涯海角
[03:47.492]Destination anywhere name the place and I'll be there
[03:57.056]天涯海角任你说 指明方向我就走
[03:57.056]Pack a bag and we're out of here let's run
[04:06.885]收拾行囊 我们这就远走高飞
[04:06.885]Destination anywhere left or right I don't care
[04:16.715]目的地无关紧要 左右方向都无所谓
[04:16.715]Maybe we'll just disappear chase the sun
[04:22.807]或许我们会消失无踪 追逐落日
[04:22.807]Come on come on come on
[04:25.925]来吧 来吧 来吧
[04:25.925]
文本歌词
Destination Anywhere - Jon Bon Jovi (琼-邦-乔维)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Jon Bon Jovi
Hey babe it's me parked outside your house
亲爱的 我已在你家门外等候
I know that he's asleep so listen to me now
趁他熟睡时 请听我说
Darlin' I'm tired of living just in your dreams
亲爱的 我厌倦了只在梦中相守
I'm getting out
我要离开这里
You know we both sold our souls
我们都已出卖了灵魂
We're just growing old in this sleepy dead end town
在这个死气沉沉的小镇虚度光阴
Destination anywhere name the place I'll be there
无论天涯海角 只要你开口我就相随
Pack a bag and we're out of here let's run
收拾行囊 我们这就远走高飞
Baby we both been running uphill for too long
亲爱的 我们已负重前行太久太久
We both settled for something got nothing
我们妥协于平庸 却一无所获
And we both know that it's wrong
心底都明白这是错
Go on I wanna admit it if we lived it
来吧 若真要活出自我
I'm leaving get your boots and come on
我这就出发 快穿好靴子跟我走
I've got my coat and my keys
外套钥匙已备妥
I need you next to me then I'm gone come on
只要你在我身旁 我即刻启程
Destination anywhere name the place and I'll be there
天涯海角任你说 指明方向我就走
Pack a bag and we're out of here let's run
收拾行囊 我们这就远走高飞
Destination anywhere left or right I don't care
目的地无关紧要 左右方向都无所谓
Baby we'll just disappear like the sun ooh
亲爱的 我们会像落日般悄然隐没
When these wheels spin baby they can all eat our dust
当车轮飞转 让他们吞食我们的扬尘
As far as I'm concerned this whole town lost it's nuts
在我看来 这整座城镇早已疯狂
We won't be here when they put us down
他们休想将我们困在此地
It's our big chance I'm calling you now
这是我们的机会 此刻我正呼唤着你
They'll never let us go unless we try
若不奋力挣脱 他们将永远束缚我们
I'm tired of living just to die
厌倦了苟且偷生的日子
We're getting out of here destination anywhere
我们要逃离这里 去向天涯海角
Destination anywhere name the place and I'll be there
天涯海角任你说 指明方向我就走
Pack a bag and we're out of here let's run
收拾行囊 我们这就远走高飞
Destination anywhere left or right I don't care
目的地无关紧要 左右方向都无所谓
Maybe we'll just disappear chase the sun
或许我们会消失无踪 追逐落日
Come on come on come on
来吧 来吧 来吧