[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Open Your Heart]
[ar:Jon Bon Jovi]
[al:The Power Station Years : The Unreleased Recordings]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Open Your Heart - Jon Bon Jovi (琼-邦-乔维)
[00:15.497]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.497]You say you've been used before
[00:18.287]你说曾被爱伤透心扉
[00:18.287]Whole lot of love
[00:19.427]满腔炽热爱意
[00:19.427]Then it's out the door
[00:21.607]转瞬消逝无踪
[00:21.607]And you swore
[00:22.357]你曾立誓
[00:22.357]You'd be used again no more
[00:26.235]不再为爱所困
[00:26.235]No more
[00:28.885]绝不重蹈覆辙
[00:28.885]Then you got on your feet again
[00:31.925]当你重新振作之时
[00:31.925]It came to you like a long lost friend
[00:35.115]真爱如故友翩然而至
[00:35.115]Now they say
[00:35.995]人们都说
[00:35.995]You're wearing a bulletproof heart
[00:38.525]你的心已穿上防弹衣
[00:38.525]Well I'm wearing my heart on my sleeve
[00:41.365]而我却将真心袒露无遗
[00:41.365]Baby believe
[00:43.205]亲爱的请相信
[00:43.205]That I would never hurt you
[00:45.285]我绝不会让你受伤
[00:45.285]Baby believe
[00:46.475]亲爱的请相信
[00:46.475]Cause my love will not desert you
[00:49.035]我的爱永不离去
[00:49.035]Baby believe you know
[00:50.504]亲爱的你该明白
[00:50.504]You got me begging and crying
[00:53.534]我卑微祈求 泪流满面
[00:53.534]I'm down on my knees
[00:55.434]跪地虔诚祷告
[00:55.434]Open your heart
[00:58.914]请再次敞开心扉
[00:58.914]And baby love again
[01:02.964]与我重坠爱河
[01:02.964]Cause I won't let them
[01:04.584]我绝不会允许
[01:04.584]Take your love from me
[01:10.594]任何人夺走你的爱
[01:10.594]You know that I've been hurt too
[01:13.394]你可知我也曾遍体鳞伤
[01:13.394]It's just your heart turns black and blue
[01:16.594]你的心却布满淤青
[01:16.594]There ain't no use in talking about it
[01:20.403]再多言语也是徒劳
[01:20.403]You know all there is to say
[01:24.293]你早已知晓一切
[01:24.293]I wanna love you girl
[01:27.662]我渴望爱你 姑娘
[01:27.662]I wanna show you my world
[01:30.582]想带你看看我的世界
[01:30.582]Stop hiding the key to your heart
[01:33.032]别再锁住你的心门
[01:33.032]Baby let me in let me in
[01:36.342]宝贝让我靠近 让我靠近
[01:36.342]Can't you see
[01:37.842]难道你看不见
[01:37.842]I'm a bandaged refugee
[01:39.852]我已是伤痕累累的流浪者
[01:39.852]Can't you see
[01:41.172]难道你看不见
[01:41.172]I need you girl to comfort me
[01:43.302]我需要你的抚慰
[01:43.302]Can't you see
[01:44.852]难道你看不见
[01:44.852]Oh of all the tears that you cry
[01:47.192]你流下的每一滴泪
[01:47.192]Close your eyes
[01:49.962]闭上双眼
[01:49.962]Open your heart
[01:53.182]敞开心扉
[01:53.182]And baby love again
[01:57.502]与我重坠爱河
[01:57.502]Cause I won't let them
[01:59.052]我绝不会允许
[01:59.052]Take your love from me
[02:03.542]任何人夺走你的爱
[02:03.542]Open your heart
[02:06.742]敞开心扉
[02:06.742]And baby love again
[02:11.182]与我重坠爱河
[02:11.182]I won't let them
[02:12.552]我绝不会让任何人
[02:12.552]Take your love from me
[02:44.539]任何人夺走你的爱
[02:44.539]Can't you see
[02:45.939]难道你看不见
[02:45.939]I'm a bandaged refugee
[02:47.949]我已是伤痕累累的流浪者
[02:47.949]Can't you see
[02:49.209]难道你看不见
[02:49.209]I need you girl to comfort me
[02:51.329]我需要你的抚慰
[02:51.329]Can't you see oh
[02:53.378]难道你看不见 噢
[02:53.378]Of all the tears that you cry
[02:55.208]你流过的所有泪水
[02:55.208]Close your eyes
[02:57.888]闭上双眼
[02:57.888]Open your heart
[02:59.678]请再次敞开心扉
[02:59.678](I want to love you girl)
[03:01.348](我想好好爱你 亲爱的)
[03:01.348]You made me love again
[03:02.908]你让我重拾爱的勇气
[03:02.908](I want to show you my world)
[03:05.398](我想带你走进我的世界)
[03:05.398]I won't let them
[03:06.928]我绝不会让任何人
[03:06.928]Take your love from me
[03:11.428]任何人夺走你的爱
[03:11.428]Open your heart
[03:13.098]请再次敞开心扉
[03:13.098](I want to love you girl)
[03:14.748](我想好好爱你 亲爱的)
[03:14.748]And baby love again
[03:16.448]与我重坠爱河
[03:16.448](I want to show you my world)
[03:18.948](我想带你走进我的世界)
[03:18.948]I won't let them take your love
[03:22.318]我绝不会让他们夺走你的爱
[03:22.318]I won't let them take your love
[03:25.658]我绝不会让他们夺走你的爱
[03:25.658]I won't let them
[03:27.068]我绝不会让任何人
[03:27.068]Take your love from me
[03:33.798]任何人夺走你的爱
[03:33.798]