[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Choke]
[ar:Cauterize]
[al:So Far from Real]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Choke - Cauterize
[00:12.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.000]Written by：Jason Bone
[00:24.011]
[00:24.011]It's nothing that I can say
[00:27.177]我无话可说
[00:27.177]To make you want to stay here with me forever
[00:33.829]无法让你永远留在我身边
[00:33.829]It's nothing that I can do
[00:36.548]我无能为力
[00:36.548]To make you want me like I need you to
[00:41.273]无法让你像我需要你那样需要我
[00:41.273]I need you to
[00:42.965]我需要你
[00:42.965]Just give me one last chance to say this
[00:47.275]请给我最后一次机会说出这些
[00:47.275]Just give me one last chance to say
[00:50.165]请给我最后一次机会说出
[00:50.165]What's on my mind and I will get it right
[00:59.636]我心中的想法，我会把它说对
[00:59.636]If I could only get my head
[01:01.643]如果我能抬起头
[01:01.643]Above the water for a moment moment of your time
[01:08.744]从水中浮出片刻 只为占用你一点时间
[01:08.744]But you seem so strong
[01:10.359]但你看起来如此坚强
[01:10.359]And I can't hold my breath for long
[01:12.699]而我却无法长久屏住呼吸
[01:12.699]If you've ever tried to scream under water
[01:17.380]若你曾尝试在水下尖叫
[01:17.380]You'll choke
[01:21.753]你会窒息
[01:21.753]You'll choke
[01:37.002]你会窒息
[01:37.002]Said I always sang too loud
[01:39.765]我曾说我总是唱得太大声
[01:39.765]To sing you a love song
[01:41.556]为你唱一首情歌
[01:41.556]Well I save my soft voice for the things
[01:43.851]我将温柔的声音留给那些
[01:43.851]I really mean
[01:46.488]我真正在意的事
[01:46.488]Always said I had a hard time saying what's on my mind
[01:51.806]总说我难以表达内心的想法
[01:51.806]Here it goes I hate you
[01:53.811]现在我要说 我恨你
[01:53.811]What you've done to me
[01:55.466]你对我所做的一切
[01:55.466]Just give me one last chance to say this
[02:00.132]请给我最后一次机会说出这些
[02:00.132]Just give me one last chance to say
[02:02.666]请给我最后一次机会说出
[02:02.666]What's on my mind
[02:05.560]我心中所想
[02:05.560]And I will get it right
[02:12.048]我会把它说对
[02:12.048]If I could only get my head
[02:14.081]如果我能抬起头
[02:14.081]Above the water for a moment moment of your time
[02:21.428]从水中浮出片刻 只为占用你一点时间
[02:21.428]But you seem so strong
[02:22.823]但你看起来如此坚强
[02:22.823]And I can't hold my breath for long
[02:25.300]而我却无法长久屏住呼吸
[02:25.300]If you've ever tried to scream under water
[02:29.885]若你曾尝试在水下尖叫
[02:29.885]You'll choke
[02:34.548]你会窒息
[02:34.548]You'll choke
[03:17.614]你会窒息
[03:17.614]But the last word's been said
[03:20.225]但最后的话已说
[03:20.225]But the last tear's been shed
[03:23.472]但最后的泪已流
[03:23.472]I will miss you miss you my friend
[03:27.406]我会想念你，我的朋友
[03:27.406]Nothing tell you lies
[03:29.846]没有什么能欺骗你
[03:29.846]Even after all these years
[03:33.620]即使经过这么多年
[03:33.620]I
[03:34.773]我
[03:34.773]Still
[03:35.945]依然
[03:35.945]Cry
[03:38.517]哭泣
[03:38.517]