[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:No More]
[ar:Drowning Pool]
[al:Full Circle]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]No More - Drowning Pool
[00:11.240]
[00:11.240]Your words have crippled me
[00:15.860]你的言语让我残废
[00:15.860]Crippled me crippled me
[00:21.600]让我残废
[00:21.600]My mind has blinded me
[00:26.180]我的思想让我盲目
[00:26.180]Blinded me blinded me
[00:31.920]让我盲目
[00:31.920]My world yeah
[00:34.830]我的世界
[00:34.830]My world comes crashin
[00:37.510]我的世界轰然倒塌
[00:37.510]You cannot hurt me anymore
[00:39.760]你不能再伤害我了
[00:39.760]Stay away from me
[00:42.200]离我远一点
[00:42.200]You can't control me anymore
[00:46.370]你不能再控制我了
[00:46.370]No no more no more
[00:49.870]不再
[00:49.870]You cannot hurt me now
[00:52.480]现在你不能伤害我了
[00:52.480]No more no more
[00:55.040]不再
[00:55.040]You can't control me
[00:57.660]你不能控制我
[00:57.660]You keep on comin' around
[01:00.100]你继续来拜访
[01:00.100]Someday you'll come around
[01:02.800]有一天你会来拜访
[01:02.800]Push a little more you'll see it
[01:05.480]再推动一点 你会看到它
[01:05.480]Push a little more you'll bleed
[01:07.980]再推动一点 你会流血
[01:07.980]I feel my tension rising
[01:10.530]我感觉到我开始紧张
[01:10.530]And I feel my temper rising
[01:13.090]我感觉到我脾气开始上来了
[01:13.090]Push a little more you'll see it
[01:15.840]再推动一点 你会看到它
[01:15.840]Push a little more you'll bleed
[01:18.700]再推动一点 你会流血
[01:18.700]My world yeah
[01:21.520]我的世界
[01:21.520]My world comes crashin'
[01:23.640]我的世界轰然倒塌
[01:23.640]This open heart will blind you
[01:26.170]这敞开的心扉会让你盲目
[01:26.170]And these open scars remind you
[01:28.730]这些明显的伤疤会提醒你
[01:28.730]You stay I'll stand still
[01:31.380]你停留 我会站着不动
[01:31.380]You won't promise me no
[01:33.990]你不会答应我
[01:33.990]This open heart will blind you
[01:36.370]这敞开的心扉会让你盲目
[01:36.370]These open scars remind you
[01:39.180]这些明显的伤疤会提醒你
[01:39.180]You stay I'll stand still
[01:41.740]你停留 我会站着不动
[01:41.740]You won't promise me no
[01:45.790]你不会答应我
[01:45.790]No more no more
[01:50.910]不再
[01:50.910]No more no more
[01:54.840]不再
[01:54.840]The more you speak to me
[01:57.210]你对我说得越多
[01:57.210]The more you lie to me
[01:59.830]你越是对我说谎
[01:59.830]The more you lie to me
[02:02.450]你越是对我说谎
[02:02.450]The tighter this noose gets tied
[02:05.010]这束缚就变得越紧
[02:05.010]I feel my tension rising
[02:07.380]我感觉到我开始紧张
[02:07.380]I feel my temper rising
[02:10.170]我感觉到我脾气开始上来了
[02:10.170]Push a little more you'll see it
[02:12.860]再推动一点 你会看到它
[02:12.860]Push a little more you'll bleed
[02:15.840]再推动一点 你会流血
[02:15.840]My world yeah
[02:18.500]我的世界
[02:18.500]My world comes crashin'
[02:20.810]我的世界轰然倒塌
[02:20.810]This open heart will blind you
[02:23.290]这敞开的心扉会让你盲目
[02:23.290]And these open scars remind you
[02:25.720]这些明显的伤疤会提醒你
[02:25.720]You stay I'll stand still
[02:28.470]你停留 我会站着不动
[02:28.470]You won't promise me no
[02:31.070]你不会答应我
[02:31.070]This open heart will blind you
[02:33.330]这敞开的心扉会让你盲目
[02:33.330]These open scars remind you
[02:36.200]这些明显的伤疤会提醒你
[02:36.200]You stay I'll stand still
[02:38.820]你停留 我会站着不动
[02:38.820]You won't promise me no
[02:42.810]你不会答应我
[02:42.810]No more no more
[02:44.800]不再
[02:44.800]No you won't promise
[02:47.800]你不会许诺
[02:47.800]No more no more
[02:49.980]不再
[02:49.980]No no more
[03:02.470]不再
[03:02.470]My world yeah
[03:05.390]我的世界
[03:05.390]My world comes crashin'
[03:07.540]我的世界轰然倒塌
[03:07.540]This open heart will blind you
[03:09.910]这敞开的心扉会让你盲目
[03:09.910]And these open scars remind you
[03:12.470]这些明显的伤疤会提醒你
[03:12.470]You stay I'll stand still
[03:15.090]你停留 我会站着不动
[03:15.090]You won't promise me no
[03:17.770]你不会答应我
[03:17.770]This open heart will blind you
[03:20.140]这敞开的心扉会让你盲目
[03:20.140]These open scars remind you
[03:22.880]这些明显的伤疤会提醒你
[03:22.880]You stay I'll stand still
[03:25.510]你停留 我会站着不动
[03:25.510]You won't promise me no
[03:29.630]你不会答应我
[03:29.630]No more no more
[03:31.500]不再
[03:31.500]No you won't promise
[03:34.560]你不会许诺
[03:34.560]No more no more
[03:36.680]不再
[03:36.680]No no more
[03:37.930]不再
[03:37.930]