[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Drinking]
[ar:Doveman]
[al:The Acrobat]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Drinking - Doveman
[00:17.798]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.798]A week of sun beneath the clouds
[00:22.094]云层下的一周阳光
[00:22.094]That are your breathless doing
[00:26.630]那是你无息的所为
[00:26.630]Don't dare speak your name aloud
[00:31.774]不敢大声说出你的名字
[00:31.774]Or it will all come tumbling down
[00:36.065]否则一切都会崩塌
[00:36.065]Empty streets
[00:38.233]空旷的街道
[00:38.233]Perfumed forest wet with rain
[00:43.017]雨后的森林芬芳
[00:43.017]Walk away
[00:45.065]走开吧
[00:45.065]Let it be
[00:47.966]随它去
[00:47.966]Hold your fire but take good aim
[00:53.286]收起你的怒火 但请瞄准我
[00:53.286]At me
[00:59.030]瞄准我
[00:59.030]And you don't know what she is thinking
[01:03.551]你不知道她在想什么
[01:03.551]You just know that it's the end
[01:07.823]你只知道这是结束
[01:07.823]And you can tell that she's been drinking
[01:12.594]你能看出她一直在喝酒
[01:12.594]All alone again
[02:03.611]再次独自一人
[02:03.611]And you don't know what she is thinking
[02:07.903]你不知道她在想什么
[02:07.903]You just know that it's the end
[02:12.061]你只知道这是结束
[02:12.061]And you can tell that she's been drinking
[02:17.037]你能看出她一直在喝酒
[02:17.037]All alone again
[02:25.731]再次独自一人
[02:25.731]Bathed in the light of empty dream
[02:30.347]沐浴在空虚梦境的光中
[02:30.347]Her face is so depressing
[02:34.803]她的面容如此忧郁
[02:34.803]But if it's as bad as it seems
[02:39.219]但如果情况真的如此糟糕
[02:39.219]Let's disappear
[02:41.411]让我们消失吧
[02:41.411]But she can duck
[02:44.235]但她可以躲避
[02:44.235]She can weave
[02:46.531]她可以闪避
[02:46.531]She can hide behind her smile
[02:51.003]她可以将悲伤藏在微笑背后
[02:51.003]Watch her dance
[02:53.075]看着她起舞
[02:53.075]Watch her sway
[02:55.763]看着她摇曳
[02:55.763]Sadness fades after a while she says
[03:06.847]她说，悲伤终会消散
[03:06.847]And you don't know what she is thinking
[03:11.567]你不知道她在想什么
[03:11.567]You just know that it's the end
[03:15.935]你只知道这是结束
[03:15.935]And you can tell that she's been drinking
[03:20.862]你能看出她一直在喝酒
[03:20.862]All alone again
[03:24.398]再次独自一人
[03:24.398]