[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Wrong Turn]
[ar:Darren Hanlon]
[al:Little Chills]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wrong Turn - Darren Hanlon
[00:07.181]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.181]On the journey that you take from womb to worm
[00:13.750]从母腹到坟墓的漫漫旅程中
[00:13.750]You're silently pushed into each wrong turn
[00:19.280]你被无声推向每个错误岔路
[00:19.280]What gives
[00:25.440]为何如此
[00:25.440]I found a bar filled up with ancient Chinese sages
[00:31.470]偶入酒肆 满座皆是中国先贤
[00:31.470]All playing bingo pinball
[00:34.149]玩着宾果弹珠 流光在此凝固
[00:34.149]Could've stayed for ages
[00:37.938]本可长留此间
[00:37.938]In there
[00:44.357]在此处
[00:44.357]In there
[00:47.077]在此处
[00:47.077]For I belong with them
[00:50.557]因我本属于他们
[00:50.557]I wish I'd have met them sooner
[00:53.327]只恨相逢太晚
[00:53.327]Although I'm alien
[00:56.587]虽格格不入
[00:56.587]And over thirty years their junior
[01:11.037]且比他们年少三十春秋
[01:11.037]But it's not me to make like a chandelier
[01:17.127]但我不愿如枝形吊灯般虚悬
[01:17.127]So I folded up my map and drained my beer
[01:22.957]便收起地图 饮尽残酒
[01:22.957]I'm gone
[01:29.116]我飘然远去
[01:29.116]I'm gone
[01:32.136]我飘然远去
[01:32.136]