[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Dare (La la la)]
[ar:Shakira]
[al:Shakira.]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dare(La La La) - Shakira (夏奇拉)
[00:00.650]
[00:00.650]Written by：Shakira/Jay Singh/Lukasz Gottwald/Mathieu Jomphe-Lepine/Max Martin/Henry Walter/Raelene Arreguin/John J. Conte
[00:01.312]
[00:01.312]Hola hola
[00:02.777]
[00:02.777]La la la la la
[00:04.622]
[00:04.622]La la la la la
[00:06.508]
[00:06.508]La la la la la la
[00:09.454]
[00:09.454]La la la
[00:10.336]
[00:10.336]La la la la la
[00:12.175]
[00:12.175]La la la la la
[00:14.024]
[00:14.024]La la la la la la
[00:16.411]
[00:16.411]I dare you
[00:21.260]我敢打赌
[00:21.260]Leggo leggo leggo leggo
[00:32.893]
[00:32.893]All of my life too late
[00:35.100]我所有的生活 太迟了
[00:35.100]Till you showed up with perfect timing
[00:36.601]直到你在完美的时机出现
[00:36.601]Now here we are you rock it
[00:38.674]我们在这里 你尽情摇摆
[00:38.674]Our fingers are stuck in the socket
[00:40.400]我们的手指敲击着键盘
[00:40.400]It's just the nature a game
[00:42.396]就顺其自然 只是场游戏
[00:42.396]Get ready we'll do it again
[00:43.986]准备好 我们会再做一次
[00:43.986]Let's not recover from the hangover
[00:46.053]我们不要恢复 是宿醉的时候了
[00:46.053]When your eyes got me drunk I was sober
[00:48.732]你的眼让清醒的我像是喝醉般
[00:48.732]Is it true that you love me
[00:52.836]你爱我是真的吗
[00:52.836]I dare you to kiss me
[00:56.482]在众目睽睽之下
[00:56.482]With everyone watching
[00:59.897]我打赌你不敢吻我
[00:59.897]It's truth or dare on the dancefloor
[01:02.814]它是真的 不敢在舞池上
[01:02.814]La la la la la
[01:04.638]
[01:04.638]La la la la la
[01:06.560]
[01:06.560]La la la la la la
[01:08.256]
[01:08.256]Truth or dare on the dancefloor
[01:09.867]它是真的 不敢在舞池上
[01:09.867]La la la
[01:10.476]
[01:10.476]La la la la la
[01:12.221]
[01:12.221]La la la la la
[01:14.010]
[01:14.010]La la la la la la
[01:16.449]
[01:16.449]I dare you
[01:21.176]我打赌
[01:21.176]Leggo leggo
[01:25.502]
[01:25.502]Of all the millions on the planet
[01:27.237]地球上的人数以百万计
[01:27.237]You're the one who's keeping me on it
[01:29.110]你是唯一
[01:29.110]You know I like you ain't nobody's business
[01:30.978]你知道我喜欢你 不管别人的事儿
[01:30.978]Your blue Spanish eyes are my witness
[01:32.861]你蓝色眼睛是我的见证
[01:32.861]It's just the nature a game
[01:34.901]就顺其自然 只是场游戏
[01:34.901]Get ready we'll do it again
[01:36.530]准备好 我们会再做一次
[01:36.530]Let's not recover from the hangover
[01:38.468]我们不要恢复 是宿醉的时候了
[01:38.468]When your eyes got me drunk I was sober
[01:41.443]你的眼让清醒的我像是喝醉般
[01:41.443]Is it true that you love me
[01:45.312]你真的爱我吗
[01:45.312]I dare you to kiss me
[01:48.960]我打赌你不敢吻我
[01:48.960]With everyone watching
[01:52.349]在众目睽睽之下
[01:52.349]It's truth or dare on the dancefloor
[01:55.313]它是真的 不敢在舞池上
[01:55.313]La la la la la
[01:57.155]
[01:57.155]La la la la la
[01:58.958]
[01:58.958]La la la la la la
[02:00.804]
[02:00.804]Truth or dare on the dancefloor
[02:02.278]千真万确 你就不敢在舞池上吻我
[02:02.278]La la la
[02:02.873]
[02:02.873]La la la la la
[02:04.633]
[02:04.633]La la la la la
[02:06.450]
[02:06.450]La la la la la la
[02:08.844]
[02:08.844]I dare you
[02:11.191]我打赌
[02:11.191]Is it true that you love me
[02:15.301]你真的爱我吗
[02:15.301]I dare you to kiss me
[02:19.044]我打赌你不敢吻我
[02:19.044]I dare you to touch me
[02:22.376]我打赌你不敢触摸我
[02:22.376]It's truth or dare on the dancefloor
[02:32.986]你就不敢在舞池上这样做
[02:32.986]La la la la la
[02:34.659]
[02:34.659]La la la la la
[02:36.538]
[02:36.538]La la la la la la
[02:39.449]
[02:39.449]La la la
[02:40.339]
[02:40.339]La la la la la
[02:42.142]
[02:42.142]La la la la la
[02:44.073]
[02:44.073]La la la la la la
[02:46.446]
[02:46.446]I dare you
[02:51.164]我打赌
[02:51.164]Leggo leggo leggo leggo
[03:02.910]
[03:02.910]