[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Short Cut For A Quick Get Away]
[ar:Glasseater]
[al:Everything Is Beautiful When Y]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Short Cut For A Quick Get Away - Glasseater
[00:29.179]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.179]Sometimes old habits die hard
[00:32.859]旧习难改 如影随形
[00:32.859]And I don't know how I've managed
[00:35.539]不知如何苟活至今
[00:35.539]To live like this but I have
[00:38.669]虽不堪却已成习惯
[00:38.669]Its a lust for the spur of the moment
[00:42.159]贪恋这即时的欢愉
[00:42.159]It makes me content
[00:44.599]片刻温存聊以慰藉
[00:44.599]If I could change it I would
[00:47.839]若能改变我定倾力
[00:47.839]The problem solver was cut short
[00:52.519]未及解决便戛然而止
[00:52.519]Shortcut for a quick getaway
[00:56.889]捷径只为快速逃离
[00:56.889]An easy way out to forget the old days
[01:01.689]轻松遗忘旧日时光的方式
[01:01.689]Shortcut for a quick getaway
[01:08.119]捷径只为快速逃离
[01:08.119]It's always easier to ask for forgiveness
[01:14.109]请求宽恕总是比
[01:14.109]Than to ask for permission
[01:17.289]请求许可更容易
[01:17.289]Too many lips have graced me
[01:19.099]太多唇齿曾与我缠绵
[01:19.099]And at times I'm okay with that
[01:21.349]有时我对此并不在意
[01:21.349]Then again at times Im dying
[01:23.159]有时我又渴望至死方休
[01:23.159]To kiss your lips once more
[01:26.529]只为再次轻吻你的唇
[01:26.529]The problem solver was cut short
[01:31.149]未及解决便戛然而止
[01:31.149]Shortcut for a quick getaway
[01:35.629]捷径只为快速逃离
[01:35.629]An easy way out to forget the old days
[01:40.379]轻松遗忘旧日时光的方式
[01:40.379]Shortcut for a quick getaway
[01:46.799]捷径只为快速逃离
[01:46.799]I wish I could find a peace to this war
[01:50.119]愿寻得止战之殇
[01:50.119]If I could put my weapons down
[01:52.489]若我能卸下武装
[01:52.489]I would
[01:53.419]我想
[01:53.419]But too many times
[01:54.669]但太多时候
[01:54.669]I've had to run away
[01:56.659]我只能选择逃离
[01:56.659]And too many times
[01:57.909]太多时候
[01:57.909]I've had to suffer
[01:59.969]我不得不承受痛苦
[01:59.969]I've had to feel what it is like
[02:02.229]我不得不体会那种
[02:02.229]To be at war with myself
[02:06.589]与自我交战的感觉
[02:06.589]To be at war with your love
[02:09.811]与你的爱交战的感觉
[02:09.811]To be at war without your love
[02:32.235]失去你的爱 如同置身战场
[02:32.235]The problem solver was cut short
[02:36.925]未及解决便戛然而止
[02:36.925]Shortcut for a quick getaway
[02:40.785]捷径只为快速逃离
[02:40.785]An easy way out to forget the old days
[02:46.131]轻松遗忘旧日时光的方式
[02:46.131]Shortcut for a quick getaway
[02:50.501]捷径只为快速逃离
[02:50.501]The problem solver was cut short
[02:55.111]未及解决便戛然而止
[02:55.111]Shortcut for a quick getaway
[02:59.481]捷径只为快速逃离
[02:59.481]An easy way out to forget the old days
[03:04.291]轻松遗忘旧日时光的方式
[03:04.291]Shortcut for a quick getaway
[03:07.031]捷径只为快速逃离
[03:07.031]