[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:The Coldest Rain]
[ar:Diecast]
[al:Internal Revolution]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Coldest Rain - Diecast
[00:18.931]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.931]Alone again
[00:22.731]再次独处
[00:22.731]Haunted by all your shadows and memories
[00:33.971]被你的阴影和回忆纠缠不休
[00:33.971]Coldest rain hides emotions that are pouring from me to you
[00:48.161]冰冷的雨掩藏着我倾泻而出的情感
[00:48.161]Crazy again forced to face all truth and exist and exist
[01:02.370]再次陷入疯狂 被迫面对所有真相 存在 存在
[01:02.370]All you had to say was you want me to leave this life
[01:13.210]你只需说一句 要我离开这人生
[01:13.210]Leave this life
[01:17.170]离开这人生
[01:17.170]All you had to say was you want me to leave this life
[01:28.130]你只需说一句 要我离开这人生
[01:28.130]Leave this life
[01:32.940]离开这人生
[01:32.940]I'd be gone
[01:41.970]我会消失无踪
[01:41.970]The torturing that I put myself through within won't end
[01:56.309]我内心的自我折磨永无止境
[01:56.309]Dying within
[02:00.249]在痛苦中渐渐消逝
[02:00.249]Cracking up breaking down down to nothing
[02:10.728]支离破碎 彻底崩溃
[02:10.728]All you had to say was you want me to leave this life
[02:21.738]你只需说一句 要我离开这人生
[02:21.738]Leave this life
[02:25.418]离开这人生
[02:25.418]All you had to say was you want me to leave this life
[02:36.347]你只需说一句 要我离开这人生
[02:36.347]Leave this life
[02:39.177]离开这人生
[02:39.177]And I'd be gone
[02:56.489]我会就此离去
[02:56.489]Oh oh oh
[03:00.018]
[03:00.018]I carry on alone and knowing that my dignity is strong
[03:10.547]我独自前行 深知尊严仍在
[03:10.547]If I cast it all away you'd still be mine today
[03:17.606]即便放弃一切 你仍会属于我
[03:17.606]But inside I'd be hollow
[03:23.606]但内心早已空洞
[03:23.606]All you had to say was you want me to leave this life
[03:34.316]你只需说一句 要我离开这人生
[03:34.316]Leave this life
[03:38.016]离开这人生
[03:38.016]All you had to say was you want me to leave this life
[03:48.836]你只需说一句 要我离开这人生
[03:48.836]Leave this life
[03:51.446]离开这人生
[03:51.446]And I'd be gone
[03:54.376]我会就此离去
[03:54.376]Then you walked away with nothing more to say
[04:01.116]你转身离去 再无只字片语
[04:01.116]I've never felt this helpless this helpless before
[04:08.555]从未如此无助 这般绝望透顶
[04:08.555]You couldn't carry on
[04:11.985]你已无力继续
[04:11.985]I guess you had enough
[04:15.285]或许你受够了
[04:15.285]You made your choice
[04:17.375]这是你的抉择
[04:17.375]You made your choice and now you fade away
[04:29.555]既已选择 便就此消散
[04:29.555]The coldest rain
[04:33.445]最冰冷的雨
[04:33.445]Hides emotions that are pouring from me to you
[04:42.584]掩盖着我倾泻而出的情感 流向你的方向
[04:42.584]