[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:The Great Salt Lake]
[ar:Band of Horses]
[al:Everything All The Time]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Great Salt Lake - Band of Horses
[00:16.921]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.921]Back of the boat was painted wreckin＇ ball
[00:20.361]船尾涂着"破坏球"的标记
[00:20.361]There was country music playin＇
[00:23.161]乡村音乐在船上播放
[00:23.161]But he don't like it all
[00:32.521]但他对此毫无兴趣
[00:32.521]And red fire poppin＇ on the rained down woody
[00:36.391]雨后木甲板上跳动着红色火光
[00:36.391]There was whiskey bottle spillin＇
[00:39.261]威士忌酒瓶洒落一地
[00:39.261]And a lake it was made of sa-aa-aalt
[00:48.221]而那片湖泊 是由盐构成
[00:48.221]Well look out back well
[00:50.281]回头望望船尾
[00:50.281]There＇s a note on the door it sayin＇
[00:52.610]门上有张字条写着
[00:52.610]Everybody listen we＇ll be the next on the hull
[00:59.470]大家听着 我们即将成为船身的一部分
[00:59.470]Now if you find yourself fallin＇ apart
[01:07.421]若你感到自己支离破碎
[01:07.421]Then I＇m sure I could steer ooh
[01:18.661]我定能掌舵前行 哦
[01:18.661]The Great Salt Lake
[01:49.611]穿越浩瀚盐湖
[01:49.611]Well if you find yourself falling apart
[01:53.791]若你感到自己支离破碎
[01:53.791]Then I＇m sure I could steer ooh
[02:04.581]我定能掌舵前行 哦
[02:04.581]The Great Salt Lake
[02:21.251]穿越浩瀚盐湖
[02:21.251]Your old man was but a wishing machine
[02:24.960]你父亲曾是台许愿机器
[02:24.960]It's time that you could spin
[02:27.591]如今轮到你转动命运
[02:27.591]Now that he is getting o-o-old
[02:36.071]看着他日渐苍老的身影
[02:36.071]When Billy Lorett had found the watering hole
[02:39.470]当比利·洛雷特寻得水源
[02:39.470]It's a place to lay yourself
[02:42.470]那是休憩的净土
[02:42.470]Or the heads of coyote
[02:46.840]或是郊狼头颅的归宿
[02:46.840]Now if you find yourself falling apart
[02:54.640]若你感到支离破碎
[02:54.640]Well I＇m sure I could steer ooh
[03:05.391]我定能为你掌舵前行
[03:05.391]The Great Salt Lake
[03:13.251]穿越浩瀚盐湖
[03:13.251]Follow me home
[03:17.611]随我归家
[03:17.611]We want more
[03:28.541]我们渴望更多
[03:28.541]Follow me home
[03:32.471]随我归家
[03:32.471]We all want one
[03:37.891]我们都渴望归宿
[03:37.891]If every beat down
[03:39.331]若你感到崩溃
[03:39.331]We know who we are
[03:42.271]我们深知自我
[03:42.271]They know we all want one oh-oh
[03:52.811]他们都知道我们渴望着归宿
[03:52.811]If every beat down
[03:54.251]若你感到崩溃
[03:54.251]We know who we are
[03:58.051]我们深知自我
[03:58.051]They know we all want one oh-oh-oh-oh
[04:05.851]他们明白我们都渴望归途 哦——哦——
[04:05.851]