[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:A Mutinous Dream]
[ar:Throw Me The Statue]
[al:Moonbeams]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Mutinous Dream - Throw Me The Statue
[00:17.851]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.851]We could legalise our heads darling
[00:21.781]我们本可以让疯狂合法 亲爱的
[00:21.781]We could advertise the piecemeal of our chests
[00:26.001]我们本可以展示支离破碎的心
[00:26.001]We could recognise our debt
[00:30.211]我们本可以承认亏欠
[00:30.211]Just to overstep the costume of our sound
[00:34.621]只为超越表象的伪装
[00:34.621]There's a course that crowns the able intent
[00:42.881]有种力量加冕着执着的意图
[00:42.881]Any calling and we see how we fare
[00:51.311]每次呼唤都考验着我们的坚持
[00:51.311]Things started breeding
[00:52.160]当偏离正轨时
[00:52.160]When we swerved off the page
[00:55.100]一切都开始失控蔓延
[00:55.100]The final hour of the juvie malaise
[00:58.590]少年迷惘的最后一刻钟
[00:58.590]Was destined to sassy violence
[01:00.510]注定迎来叛逆的暴风
[01:00.510]Watch her slink with her groan
[01:03.500]看她扭动身躯呻吟声声
[01:03.500]Oh pity that she cheated
[01:05.670]可叹她竟背叛初衷
[01:05.670]We wasted all this time
[01:14.269]我们虚度了所有时光
[01:14.269]We learn our idols in their homes
[01:18.399]在偶像家中窥见真容
[01:18.399]We watch the eyes as they smile at themselves
[01:22.809]凝视他们自恋的笑容
[01:22.809]We tried to understand their smells Hoah
[01:26.799]我们试图读懂他们的气息 啊
[01:26.799]Cuffer solved it only after we get some names
[01:31.359]唯有真相大白后 我们才能看清彼此姓名
[01:31.359]There's a course that crowns the able intent
[01:39.769]有种力量加冕着执着的意图
[01:39.769]Any calling and we see how we fare
[01:48.159]每次呼唤都考验着我们的坚持
[01:48.159]Things fell to pieces with the space of it all
[01:52.129]在疏远的距离中 一切分崩离析
[01:52.129]For all the reasons I can barely recall
[01:55.789]那些模糊不清的理由
[01:55.789]But have to Refuel the wreckage
[01:57.749]却不得不收拾残局
[01:57.749]Stuck in questioning code
[02:00.569]困在无解的谜题里
[02:00.569]Dear God I tried to fix it
[02:07.078]亲爱的神啊 我曾竭力修补
[02:07.078]It's cut off diamonds down and then
[02:11.388]钻石般璀璨被生生切断
[02:11.388]Left to freeze in the cold
[02:15.518]任其在寒风中凝结成霜
[02:15.518]How did we get so dreadful weak
[02:19.758]我们怎会变得如此脆弱不堪
[02:19.758]How do we not make a sound
[02:26.138]为何连叹息都悄无声息
[02:26.138]We scattered neatly into routine
[02:30.028]我们整齐地碎入日常轨迹
[02:30.028]From all the practise I can barely repeat
[02:33.628]那些反复演练的动作已难以复现
[02:33.628]I watched it
[02:34.648]我目睹着
[02:34.648]The final moments of a mutinous dream
[02:38.518]一场叛离之梦的最后光景
[02:38.518]Face down in carnal treason
[02:40.688]沉沦在背叛的深渊
[02:40.688]We wasted so much time
[02:42.958]我们虚掷了太多光阴
[02:42.958]