[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:I Was A Daughter]
[ar:Basia Bulat]
[al:Oh, My Darling]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Was A Daughter - Basia Bulat
[00:12.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.060]Written by：Basia Bulat
[00:24.136]
[00:24.136]If you call tomorrow I will dream I was a daughter
[00:29.875]若你明日呼唤 我愿梦见自己仍是那个纯真少女
[00:29.875]Weavin through these brand new silver streams
[00:33.951]穿梭在银光粼粼的崭新溪流间
[00:33.951]Turned into dusty roads that we both wandered on
[00:38.562]却化作你我曾徘徊的尘封小路
[00:38.562]We prayed to perfect avalon
[00:41.461]我们向完美阿瓦隆虔诚祈祷
[00:41.461]We wished for anyone to take us home
[00:47.806]渴望有人能带我们归家
[00:47.806]If you want to build this house with me
[00:51.667]若你愿与我共筑此屋
[00:51.667]Oh what a story
[00:53.511]啊 多么传奇
[00:53.511]This is how they'll all remember me
[00:57.485]这便是世人将铭记我的模样
[00:57.485]We were the lucky ones that would survive the flood
[01:01.964]我们是洪水过后幸存的幸运儿
[01:01.964]With potted flowers in our blood
[01:04.967]血脉中流淌着盆栽般的芬芳
[01:04.967]Pretendin that we don't know where we bleed
[01:09.645]假装不知伤痛从何而来
[01:09.645]All the pretty fall
[01:11.984]多么美好的坠落
[01:11.984]We fell asleep but we couldn't hear their little words
[01:21.989]我们沉沉睡去 却听不见他们的呢喃
[01:21.989]We swam in the rivers sang with the birds
[01:28.048]在河流中畅游 与飞鸟同歌
[01:28.048]Gave away our hearts before we knew what they were
[01:34.105]早早交付出尚未读懂的心
[01:34.105]What a pretty fall
[01:36.002]这场坠落多么绚丽
[01:36.002]Don't sing too loud they are asleep
[01:40.043]轻声歌唱 他们已入梦乡
[01:40.043]Didn't even know
[01:42.047]浑然不觉
[01:42.047]Don't sing too loud they are still dreaming
[01:46.019]轻声歌唱 他们仍沉醉梦乡
[01:46.019]We sang out with the birds
[01:47.986]我们与飞鸟同声歌唱
[01:47.986]Don't sing too loud they are asleep
[01:52.045]轻声歌唱 他们已入梦乡
[01:52.045]Gave away our hearts before we knew what they were
[02:04.347]早早交付出尚未读懂的心
[02:04.347]What they were oh they were
[02:15.660]那份真心啊 那份真心
[02:15.660]What they were
[02:21.457]那份真心
[02:21.457]Ohh ohh ohh
[02:23.963]
[02:23.963]