[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Painted]
[ar:Michael Kiske]
[al:Kiske]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Painted - Michael Kiske
[00:12.852]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.852]Now that you're near me
[00:15.713]此刻你近在咫尺
[00:15.713]Now you can hear me
[00:18.557]此刻你听见我心声
[00:18.557]It's all in the picture now
[00:24.402]一切都在眼前浮现
[00:24.402]If I'm ever breathing
[00:27.594]若我尚在呼吸
[00:27.594]If I'm ever living
[00:30.390]若我真正活着
[00:30.390]It's got to be here and now
[00:36.688]那必是此刻与你相伴
[00:36.688]My life was pre arranged by me
[00:42.751]我曾亲手编排人生轨迹
[00:42.751]And that's where I went wrong
[00:48.833]那正是我错付的执念
[00:48.833]No pre arranging life you see
[00:54.786]没有预设的人生轨迹
[00:54.786]Could ever get this done
[01:00.354]能带来这般美好
[01:00.354]I'd say we got it made
[01:06.133]我想说我们已拥有完美
[01:06.133]We got it great
[01:08.658]我们如此幸福
[01:08.658]And I don't wanna change it
[01:12.317]我不愿改变分毫
[01:12.317]I see now all follow me
[01:17.741]如今我明白众人追随我
[01:17.741]When all follow me
[01:20.651]当所有人都跟随我
[01:20.651]They don't need to change it
[01:25.324]他们也不必改变
[01:25.324]It's got to be true now
[01:28.094]此刻必须真实
[01:28.094]It's got to be you now
[01:31.259]此刻必须是你
[01:31.259]I just paint it on me
[01:37.226]我只需将这份爱铭刻于心
[01:37.226]No too high mountains
[01:40.099]纵使高山险阻
[01:40.099]That's what it gets down to
[01:43.036]这便是爱的真谛
[01:43.036]I just paint it on me
[01:49.150]我只需将这份爱铭刻于心
[01:49.150]I see you love me
[01:54.584]我感受到你的爱意
[01:54.584]I don't need much more
[02:02.597]我已别无他求
[02:02.597]I have been restless
[02:05.096]我曾辗转难眠
[02:05.096]And unfulfilled excess
[02:08.208]内心空虚难填
[02:08.208]Home long seemed out of sight
[02:14.297]家仿佛遥不可见
[02:14.297]All I ever wanted
[02:17.054]所有渴望期盼
[02:17.054]All I ever needed
[02:20.154]一切所需所求
[02:20.154]I've found it in you tonight
[02:26.184]今夜在你怀中寻得
[02:26.184]The falling rain just covers me
[02:32.187]倾盆大雨将我淋湿
[02:32.187]But doesn't reach my heart
[02:38.063]却淋不透我心房
[02:38.063]And all that's said suits perfectly
[02:44.212]一切言语都如此契合
[02:44.212]I don't know where to start
[02:49.930]不知从何说起
[02:49.930]My prayers and all of my dares
[02:55.463]我的祈愿与所有勇气
[02:55.463]And all of my cares
[02:58.362]以及所有牵挂
[02:58.362]Will always be around you
[03:02.014]将永远萦绕你身旁
[03:02.014]I see love has found me
[03:07.397]爱已悄然降临
[03:07.397]I'd never believed
[03:10.293]我曾不敢相信
[03:10.293]I'd ever be around you
[03:14.544]能与你相伴相依
[03:14.544]It's got to be true now
[03:17.779]此刻必须真实
[03:17.779]It's got to be you now
[03:20.894]此刻必须是你
[03:20.894]I just paint it on me
[03:26.908]我只需将这份爱铭刻于心
[03:26.908]No too high mountains
[03:29.694]纵使高山险阻
[03:29.694]That's what it gets down to
[03:32.666]这便是爱的真谛
[03:32.666]I just paint it on me
[03:39.481]我只需将这份爱铭刻于心
[03:39.481]Now golden rain comes down
[03:45.330]金色雨幕倾泻
[03:45.330]All over this old town
[03:51.729]笼罩这座旧城
[03:51.729]It's got to be true now
[03:54.825]此刻必须真实
[03:54.825]It's got to be you now
[03:57.983]此刻必须是你
[03:57.983]I just paint it on me
[04:04.119]我只需将这份爱铭刻于心
[04:04.119]No too high mountains
[04:06.567]纵使高山险阻
[04:06.567]That's what it gets down to
[04:09.706]这便是爱的真谛
[04:09.706]I just paint it on me
[04:16.058]我只需将这份爱铭刻于心
[04:16.058]I see you love me
[04:21.243]我感受到你的爱意
[04:21.243]I don't need
[04:24.323]我已别无所求
[04:24.323]Much more
[04:26.184]无需更多
[04:26.184]