[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Bacchanal]
[ar:Destra Garcia]
[al:The Ultimate Soca Gold Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bacchanal - Destra Garcia
[00:01.316]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.316]Hey
[00:02.718]
[00:02.718]Hey
[00:04.616]
[00:04.616]Bachanal
[00:05.895]狂欢吧
[00:05.895]On d road it's bacchanal
[00:07.190]街头处处是狂欢
[00:07.190]Through d streets it's bacchanal
[00:08.732]大街小巷在沸腾
[00:08.732]On d stage it's bacchanal
[00:10.246]舞台上下皆疯狂
[00:10.246]Make a bacchanal limberca
[00:11.979]让我们纵情摇摆
[00:11.979]Carnival is bacchanal
[00:13.173]嘉年华就是狂欢
[00:13.173]Behind the truck is bacchanal
[00:14.738]卡车后是狂欢的海洋
[00:14.738]They can't stop the bacchanal
[00:16.261]他们无法阻止这场狂欢
[00:16.261]Make a bacchanl bacchanal
[00:18.149]让狂欢更疯狂吧
[00:18.149]Time to hit the road
[00:19.501]是时候上路了
[00:19.501]I can hardly wait I want to explode
[00:21.312]我迫不及待想要爆发
[00:21.312]One ting on my mind is to
[00:23.096]我满脑子只想着
[00:23.096]Find a party have a time
[00:24.319]找个派对尽情享受
[00:24.319]So I changed my name 'cuz
[00:25.906]于是我改了名字
[00:25.906]My mother tell me no make she shame
[00:27.393]母亲叮嘱我不要让她蒙羞
[00:27.393]Call me bacchanal when it's carnival
[00:29.347]狂欢节时人们唤我作狂欢者
[00:29.347]'Cuz when the music hits the
[00:31.727]因为当音乐冲击
[00:31.727]Brain I feel like goin crazy
[00:35.866]大脑时 我几近疯狂
[00:35.866]I can jump from miles and miles and feel no pain
[00:40.044]纵身飞跃千里 却不觉疼痛
[00:40.044]Hey
[00:41.689]
[00:41.689]It's in my blood it's in my veins
[00:44.471]这激情已融入我的血脉
[00:44.471]Yah I washi it off I'm forever stained
[00:47.732]我试图洗去印记 却永远烙下狂欢的烙印
[00:47.732]I hear the people callin my name
[00:51.272]听见人群在呼唤我的名字
[00:51.272]When we jumpin up love bacchanal
[00:52.860]当我们纵情跃起 这是爱的狂欢
[00:52.860]When we workin' up love bacchanal
[00:54.407]当我们热情舞动 这是爱的狂欢
[00:54.407]When we gettin down love bacchanal
[00:56.046]当我们尽情释放 这是爱的狂欢
[00:56.046]Bacchanal bacchanal bacchanal bacchanal
[00:57.711]狂欢 狂欢 狂欢 狂欢
[00:57.711]I live bacchanal they call me bacchanal
[01:00.580]我活在狂欢中 人们称我为狂欢之王
[01:00.580]I live bacchanal they call me bacchanal
[01:03.393]我活在狂欢中 人们称我为狂欢之王
[01:03.393]I live bacchanal they call me bacchanal
[01:06.831]我活在狂欢中 人们称我为狂欢之王
[01:06.831]I live bacchanal
[01:08.314]我活在狂欢中
[01:08.314]Make a bacchanal in the road
[01:11.505]在道路上纵情狂欢
[01:11.505]Make a bacchanal in the street
[01:14.378]在街头肆意放纵
[01:14.378]Make a bacchanal on the stage
[01:17.422]在舞台上尽情狂欢
[01:17.422]Make a bacchanal misbehave misbehave misbehave
[01:20.851]让狂欢失控 疯狂 疯狂 疯狂
[01:20.851]Hey
[01:22.102]
[01:22.102]Jump up jump up down
[01:23.658]尽情跳跃 上下舞动
[01:23.658]Jump up jump up down
[01:25.205]尽情跳跃 上下舞动
[01:25.205]Wave up wave up down
[01:26.731]挥舞双手 尽情摇摆
[01:26.731]Wave up wave up down
[01:28.196]挥舞双手 尽情摇摆
[01:28.196]Wine down wine down mi gal
[01:29.802]尽情舞动 我的姑娘
[01:29.802]Wine down wine down mi gal
[01:31.329]尽情舞动 我的姑娘
[01:31.329]Get up get up now
[01:32.804]快站起来 现在就动起来
[01:32.804]Get up get up now
[01:34.109]快站起来 现在就动起来
[01:34.109]All inside my brain hey it's really
[01:36.142]这一切都在我脑海 如此真实
[01:36.142]Maken me go insane
[01:37.283]让我陷入疯狂
[01:37.283]Gone throw me in jail ima fight
[01:38.948]就算被抓进牢房也要反抗
[01:38.948]Somebody kus carnivale
[01:40.154]有人正在狂欢节上放纵
[01:40.154]Move outta my path ima blow
[01:42.188]快让开 我要引爆全场
[01:42.188]A whistle play amass
[01:43.226]哨声响起 人群聚集
[01:43.226]I need plenty om to shake ah mi rass
[01:45.363]我需要更多空间来摇摆
[01:45.363]'Cuz when the music hits the
[01:47.767]因为当音乐冲击
[01:47.767]Brain I feel like goin crazy
[01:51.516]大脑时 我几近疯狂
[01:51.516]I can jump from miles and miles and feel no pain
[01:56.119]纵身飞跃千里 却不觉疼痛
[01:56.119]Hey
[01:57.689]
[01:57.689]It's in my blood it's in my veins
[02:00.587]这激情已融入我的血脉
[02:00.587]Yah I washi it off I'm forever stained
[02:03.519]我试图洗去印记 却永远烙下狂欢的烙印
[02:03.519]I hear the people callin my name
[02:07.216]听见人群在呼唤我的名字
[02:07.216]When we jumpin up love bacchanal
[02:08.992]当我们纵情跃起 这是爱的狂欢
[02:08.992]When we workin' up love bacchanal
[02:10.539]当我们热情舞动 这是爱的狂欢
[02:10.539]When we gettin down love bacchanal
[02:12.020]当我们尽情释放 这是爱的狂欢
[02:12.020]Bacchanal bacchanal bacchanal bacchanal
[02:13.654]狂欢 狂欢 狂欢 狂欢
[02:13.654]I live bacchanal
[02:14.960]我活在狂欢中
[02:14.960]They call me bacchanal
[02:16.596]他们称我为狂欢者
[02:16.596]I live bacchanal
[02:18.063]我活在狂欢中
[02:18.063]They call me bacchanal no no no
[02:19.663]他们称我为狂欢者 不不不
[02:19.663]I live bacchanal
[02:21.106]我活在狂欢中
[02:21.106]They call me bacchanal
[02:22.652]他们称我为狂欢者
[02:22.652]I live bacchanal
[02:24.257]我活在狂欢中
[02:24.257]Make a bacchanal in the road
[02:27.415]在道路上纵情狂欢
[02:27.415]Make a bacchanal in the street
[02:30.309]在街头肆意放纵
[02:30.309]Make a bacchanal
[02:31.376]纵情狂欢
[02:31.376]On the stage
[02:33.361]舞台中央
[02:33.361]Make a bacchanal
[02:34.527]纵情狂欢
[02:34.527]Misbehave
[02:35.335]打破常规
[02:35.335]Misbehave misbehave
[02:36.802]放肆摇摆 肆意狂欢
[02:36.802]Hey misbehave
[02:38.011]来啊 释放真我
[02:38.011]Jump up jump up down
[02:39.617]尽情跳跃 上下舞动
[02:39.617]Jump up jump up down
[02:41.164]尽情跳跃 上下舞动
[02:41.164]Wave up wave up down
[02:42.689]挥舞双手 尽情摇摆
[02:42.689]Wave up wave up down
[02:44.270]挥舞双手 尽情摇摆
[02:44.270]Wine down wine down mi gal
[02:45.756]尽情舞动 我的姑娘
[02:45.756]Wine down wine down mi gal
[02:47.292]尽情舞动 我的姑娘
[02:47.292]Get up get up now
[02:48.713]快站起来 现在就动起来
[02:48.713]Get up get up now
[02:50.126]快站起来 现在就动起来
[02:50.126]On the road
[02:50.685]在路上
[02:50.685]It's bacchanal
[02:51.240]这是狂欢盛宴
[02:51.240]Through the
[02:51.679]穿过
[02:51.679]Streets it's bacchanal
[02:52.797]街头巷尾 处处狂欢
[02:52.797]On the stage it's bachannal
[02:54.313]舞台之上 激情四射
[02:54.313]Make a bacchanal
[02:55.561]纵情狂欢
[02:55.561]Carnival is bacchanal
[02:57.296]嘉年华就是狂欢
[02:57.296]Behind the truck is bacchanal
[02:58.863]卡车后是狂欢的海洋
[02:58.863]They can't stop the bacchanal
[03:00.348]他们无法阻止这场狂欢
[03:00.348]Make a bacchanal bacchanal
[03:02.111]让狂欢尽情释放 纵情欢庆
[03:02.111]On the road
[03:02.759]在路上
[03:02.759]It's bacchanal
[03:03.408]这是狂欢盛宴
[03:03.408]Through the
[03:03.916]穿过
[03:03.916]Streets it's bacchanal
[03:04.884]街头巷尾 处处狂欢
[03:04.884]On the stage it's bachannal
[03:06.390]舞台之上 激情四射
[03:06.390]Make a bacchanal
[03:07.745]纵情狂欢
[03:07.745]Carnival is bacchanal
[03:09.410]嘉年华就是狂欢
[03:09.410]Behind the truck is bacchanal
[03:10.986]卡车后是狂欢的海洋
[03:10.986]They can't stop the bacchanal
[03:12.491]他们无法阻止这场狂欢
[03:12.491]Make a bacchanal bacchanal
[03:14.348]让狂欢尽情释放 纵情欢庆
[03:14.348]On the road
[03:14.900]在路上
[03:14.900]It's bacchanal
[03:15.578]这是狂欢盛宴
[03:15.578]Through the
[03:16.107]穿过
[03:16.107]Streets it's bacchanal
[03:17.044]街头巷尾 处处狂欢
[03:17.044]On the stage it's bachannal
[03:18.560]舞台之上 激情四射
[03:18.560]Make a bacchanal
[03:19.933]纵情狂欢
[03:19.933]Carnival is bacchanal
[03:21.570]嘉年华就是狂欢
[03:21.570]Behind the truck is bacchanal
[03:23.125]卡车后是狂欢的海洋
[03:23.125]They can't stop the bacchanal
[03:24.600]他们无法阻止这场狂欢
[03:24.600]Make a
[03:25.196]尽情
[03:25.196]'Cuz when the music hits the
[03:27.950]因为当音乐冲击
[03:27.950]Brain I feel like goin crazy
[03:31.856]大脑时 我几近疯狂
[03:31.856]And I can jump from miles and miles and feel no pain
[03:36.227]纵身飞跃千里 却不觉疼痛
[03:36.227]Hey
[03:37.878]
[03:37.878]It's in my blood it's in my veins
[03:40.850]这激情已融入我的血脉
[03:40.850]Can't washi it off I'm forever stained
[03:43.738]无法洗去 我永远沉浸其中
[03:43.738]I hear the people callin my name
[03:47.396]听见人群在呼唤我的名字
[03:47.396]When we jumpin up love bacchanal
[03:49.108]当我们纵情跃起 这是爱的狂欢
[03:49.108]When we workin' up love bacchanal
[03:50.661]当我们热情舞动 这是爱的狂欢
[03:50.661]When we gettin down love bacchanal
[03:52.220]当我们尽情释放 这是爱的狂欢
[03:52.220]Bacchanal bacchanal bacchanal bacchanal
[03:53.815]狂欢 狂欢 狂欢 狂欢
[03:53.815]I live bacchanal
[03:55.052]我活在狂欢中
[03:55.052]They call me bacchanal
[03:56.797]他们称我为狂欢者
[03:56.797]I live bacchanal
[03:58.322]我活在狂欢中
[03:58.322]They call me bacchanal no no no
[04:00.060]他们称我为狂欢者 不不不
[04:00.060]I live bacchanal
[04:01.353]我活在狂欢中
[04:01.353]They call me bacchanal
[04:02.947]他们称我为狂欢者
[04:02.947]I live bacchanal
[04:04.378]我活在狂欢中
[04:04.378]They call me bacchanal no no no
[04:06.068]他们称我为狂欢者 不不不
[04:06.068]On the road
[04:06.566]在路上
[04:06.566]It's bacchanal
[04:07.216]这是狂欢盛宴
[04:07.216]Through the
[04:07.674]穿过
[04:07.674]Streets it's bacchanal
[04:08.672]街头巷尾 处处狂欢
[04:08.672]On the stage it's bachannal
[04:10.187]舞台之上 激情四射
[04:10.187]Make a bacchanal
[04:11.673]纵情狂欢
[04:11.673]Carnival is bacchanal
[04:13.198]嘉年华就是狂欢
[04:13.198]Behind the truck is bacchanal
[04:14.803]卡车后是狂欢的海洋
[04:14.803]They can't stop the bacchanal
[04:16.325]他们无法阻止这场狂欢
[04:16.325]Make a bacchanal bacchanal
[04:19.619]让狂欢尽情释放 纵情欢庆
[04:19.619]They call me bacchanal
[04:22.646]他们称我为狂欢者
[04:22.646]They call me bacchanal
[04:25.637]他们称我为狂欢者
[04:25.637]They call me bacchanal
[04:28.687]他们称我为狂欢者
[04:28.687]They call me bacchanal
[04:31.707]他们称我为狂欢者
[04:31.707]They call me bacchanal
[04:34.787]他们称我为狂欢者
[04:34.787]They call me bacchanal
[04:36.112]他们称我为狂欢者
[04:36.112]