LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:아직 소년]
[ar:群星]
[al:Project Boy, Myself]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]아직 소년 - Fin
[00:15.404]
[00:15.404]마음 속 어딘가
[00:18.724]在心中某处
[00:18.724]빗방울이 맺히고
[00:22.173]聚集雨滴
[00:22.173]기억 속 너머로
[00:25.673]越过记忆
[00:25.673]구름들이 밀려와
[00:30.033]云朵推来
[00:30.033]어쩔 수가 없어
[00:33.503]没办法
[00:33.503]멍하니 숨죽여
[00:37.003]呆呆的屏住呼吸
[00:37.003]바람이 불어와
[00:40.493]风吹来
[00:40.493]나를 다독이네
[00:48.803]拍打着我
[00:48.803]내가 걸어가는 동안
[00:52.153]在我走着的期间
[00:52.153]내일이 어느덧 찾아오고
[00:56.123]明天不知不觉找来
[00:56.123]돌아가는 곳엔 오늘이
[01:00.002]回去的地方今天
[01:00.002]모질게 날 떠나가네
[01:17.852]无情的离去
[01:17.852]사랑은 언제나
[01:21.292]爱情总在
[01:21.292]조금씩 멀어져가
[01:24.702]一点一点远去
[01:24.702]나에게 남은 건
[01:28.262]现在留下的
[01:28.262]아무것도 없을까
[01:32.512]什么都没有了吗
[01:32.512]되돌릴 수 없어
[01:36.092]无法挽回
[01:36.092]멍하니 숨죽여
[01:39.652]呆呆的屏住呼吸
[01:39.652]햇살이 다가와
[01:43.052]阳光靠近
[01:43.052]나를 위로하네
[01:51.312]安慰我
[01:51.312]내가 걸어가는 동안
[01:54.762]我走着的期间
[01:54.762]내일이 어느덧 찾아오고
[01:58.742]明天不知不觉找来
[01:58.742]돌아가는 곳엔 오늘이
[02:02.602]回去的地方今天
[02:02.602]모질게 날 떠나가네
[02:08.102]无情的离去
[02:08.102]멍하니 숨죽여
[02:12.392]呆呆的屏住呼吸
[02:12.392]난 어쩔 수 없어
[02:15.872]我没有办法
[02:15.872]되돌릴 수 없어
[02:22.622]无法挽回
[02:22.622]내가 걸어가는 동안
[02:26.102]在我走着的期间
[02:26.102]내일이 어느덧 찾아오고
[02:30.062]明天不知不觉找来
[02:30.062]돌아가는 곳엔 오늘이
[02:33.932]回去的地方今天
[02:33.932]모질게 날 떠나가
[02:37.002]无情的离去
[02:37.002]내게 남은 것은
[02:40.012]现在留下的
[02:40.012]아무것도 없다 할지라도
[02:43.962]即使什么都没有
[02:43.962]소년의 노래는 아직
[02:47.392]少年的歌还在
[02:47.392]내 귓가에 들려온다네
[02:51.892]我耳边
[02:51.892]
文本歌词
아직 소년 - Fin
마음 속 어딘가
在心中某处
빗방울이 맺히고
聚集雨滴
기억 속 너머로
越过记忆
구름들이 밀려와
云朵推来
어쩔 수가 없어
没办法
멍하니 숨죽여
呆呆的屏住呼吸
바람이 불어와
风吹来
나를 다독이네
拍打着我
내가 걸어가는 동안
在我走着的期间
내일이 어느덧 찾아오고
明天不知不觉找来
돌아가는 곳엔 오늘이
回去的地方今天
모질게 날 떠나가네
无情的离去
사랑은 언제나
爱情总在
조금씩 멀어져가
一点一点远去
나에게 남은 건
现在留下的
아무것도 없을까
什么都没有了吗
되돌릴 수 없어
无法挽回
멍하니 숨죽여
呆呆的屏住呼吸
햇살이 다가와
阳光靠近
나를 위로하네
安慰我
내가 걸어가는 동안
我走着的期间
내일이 어느덧 찾아오고
明天不知不觉找来
돌아가는 곳엔 오늘이
回去的地方今天
모질게 날 떠나가네
无情的离去
멍하니 숨죽여
呆呆的屏住呼吸
난 어쩔 수 없어
我没有办法
되돌릴 수 없어
无法挽回
내가 걸어가는 동안
在我走着的期间
내일이 어느덧 찾아오고
明天不知不觉找来
돌아가는 곳엔 오늘이
回去的地方今天
모질게 날 떠나가
无情的离去
내게 남은 것은
现在留下的
아무것도 없다 할지라도
即使什么都没有
소년의 노래는 아직
少年的歌还在
내 귓가에 들려온다네
我耳边