[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Wide Awake]
[ar:Making April]
[al:The Egg Hunt]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Wide Awake - Making April
[00:21.780]
[00:21.780]My mistake
[00:24.040]这是我的错
[00:24.040]You should never be afraid to cut your losses
[00:27.340]我曾认为你应该不怕失去
[00:27.340]Now I know now I know
[00:33.190]但现在我知道了
[00:33.190]It was mine to make
[00:36.310]这是我的错
[00:36.310]I was putting up a fight for worthless causes
[00:39.510]我曾为那不值一提的事而奋斗
[00:39.510]Now I know just let it go
[00:45.590]现在我知道了，让它去吧
[00:45.590]I was dying for our moment to arrive
[00:51.580]我渴望我们的时刻能够到来
[00:51.580]Now I'm running further just to feel alive
[00:59.740]现在我能跑得更远，感觉这才是真的活着
[00:59.740]Don't wanna get caught up
[01:02.620]不想在梦中深陷在
[01:02.620]Dreaming of your love
[01:05.420]你的爱河之中
[01:05.420]'Cause when I open my eyes
[01:08.480]因为当我睁开双眼
[01:08.480]There's not a shot in this life
[01:11.720]现实并没有这个场景
[01:11.720]I might as well give up
[01:14.600]我也许应该放弃
[01:14.600]And save all my good luck
[01:17.720]积攒着我的所有幸运
[01:17.720]For when I've got the extra change
[01:22.150]当遇到我的额外变数时再使用它
[01:22.150]You can move aside
[01:23.890]你可以走开了
[01:23.890]'Cause now I'm wide awake
[01:28.820]因为我现在彻底醒了
[01:28.820]Calling out
[01:31.250]大声呼唤
[01:31.250]You don't even pick it up on nights and weekends
[01:34.810]甚至在夜晚和周末,你都不会想起它
[01:34.810]Over and over
[01:41.020]一遍又一遍
[01:41.020]Talk about
[01:43.660]谈论着
[01:43.660]Not giving up for all the wrongest reasons
[01:47.210]不放弃所有出错的原因
[01:47.210]Over and over
[01:53.270]一遍又一遍
[01:53.270]How was I misled for so much time
[01:58.950]我是如何虚度如此多的时光的
[01:58.950]When it's all been said and done I'll be alright
[02:07.010]当所有准备就绪之时，我也就没事了
[02:07.010]Don't wanna get caught up
[02:10.010]不想在梦中深陷
[02:10.010]Dreaming of your love
[02:12.750]你的爱河之中
[02:12.750]'Cause when I open my eyes
[02:15.690]因为当我睁开双眼
[02:15.690]There's not a shot in this life
[02:18.990]现实并没有这个场景
[02:18.990]I might as well give up
[02:21.860]我也许应该放弃
[02:21.860]And save all my good luck
[02:24.920]积攒着我的所有好运
[02:24.920]For when I've got the extra change
[02:29.470]当遇到我的额外变数时再使用它
[02:29.470]You can move aside
[02:31.220]你可以走开了
[02:31.220]'Cause now I'm wide awake
[02:34.100]因为我现在彻底醒了
[02:34.100]But is it getting any better yet
[02:37.030]但现在变得更好些了吗
[02:37.030]Is it getting any better yet
[02:40.090]但现在变得更好些了吗
[02:40.090]Is it getting any better yet
[02:57.440]但现在变得更好些了吗
[02:57.440]The word is out that I'm not giving in
[03:02.930]不想妥协的话呼之欲出
[03:02.930]And if you're ready by now
[03:04.780]若你已经准备好
[03:04.780]Well it's too late to begin
[03:11.210]但已经晚了
[03:11.210]Don't wanna get caught up
[03:14.080]不想在梦中深陷
[03:14.080]Dreaming of your love
[03:16.890]你的爱河之中
[03:16.890]'Cause when I open my eyes
[03:19.880]因为当我睁开双眼
[03:19.880]There's not a shot in this life
[03:25.000]现实并没有这个场景
[03:25.000]I might as well give up
[03:27.960]我也许应该放弃
[03:27.960]And save all my good luck
[03:30.760]积攒着我的所有好运
[03:30.760]For when I've got the extra change
[03:35.450]当遇到我的额外变数时再使用它
[03:35.450]You can move aside
[03:37.070]你可以走开了
[03:37.070]'Cause now I'm wide awake
[03:40.190]因为我现在彻底醒了
[03:40.190]