[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Can'T Help Falling In Love]
[ar:Hanna]
[al:APERITIVE MOOD]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]CAN'T HELP FALLING IN LOVE - Hanna
[00:04.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.090]Written by：CREATORE/WEISS/A. PERETTI
[00:08.182]
[00:08.182]Wise men say
[00:14.307]智者有言
[00:14.307]Only fools rush in
[00:21.455]唯有愚者才匆匆坠入爱河
[00:21.455]But I can't help falling in love with you
[00:36.762]可我仍情不自禁爱上你
[00:36.762]Shall I stay
[00:42.302]我该留下吗
[00:42.302]Would it be a sin
[00:49.340]这会是种罪过吗
[00:49.340]If I can't help falling in love with you
[01:03.818]若我依然情不自禁爱上你
[01:03.818]Like a river flows
[01:07.001]如溪流奔涌
[01:07.001]Surely to the sea
[01:10.021]终将汇入大海
[01:10.021]Darling so it goes
[01:13.035]亲爱的 这就是命运
[01:13.035]Some things are meant to be
[01:19.138]有些事早已注定
[01:19.138]So
[01:21.652]所以
[01:21.652]Take my hand
[01:27.099]牵起我的手
[01:27.099]Take my whole life too
[01:35.165]也带走我的一生
[01:35.165]Cause I can't help falling in love with you
[01:49.064]因为我无法抗拒爱上你
[01:49.064]Like a river flows
[01:51.387]如溪流奔涌
[01:51.387]Surely to the sea
[01:54.686]终将汇入大海
[01:54.686]Oh my darling so it goes
[01:58.616]亲爱的 这就是命运的安排
[01:58.616]Some things are meant to be
[02:05.644]有些事早已注定
[02:05.644]So or you please just take my hand
[02:18.289]请你牵起我的手
[02:18.289]And take my whole life too
[02:27.930]也带走我全部的生命
[02:27.930]Cause I can't help falling in love in love with you
[02:43.235]因为我无法抗拒爱上你的宿命
[02:43.235]Cause I can't help falling in love
[02:58.452]因为我无法抗拒这份爱意
[02:58.452]Falling in love
[03:00.888]坠入爱河
[03:00.888]I can't falling in love with you
[03:09.677]我无法自拔地爱上你
[03:09.677]