[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:The Genius And The Tramp]
[ar:Milburn]
[al:These Are The Facts]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Genius And The Tramp - Milburn
[00:07.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.100]There are some things
[00:07.820]有些画面
[00:07.820]That you never want to see
[00:10.580]永远不愿亲眼见证
[00:10.580]Situations that you struggle to believe
[00:12.798]有些现实令人难以置信
[00:12.798]Now you're older and I am older too
[00:19.416]如今你已沧桑 我也年华老去
[00:19.416]There are some things
[00:20.436]有些画面
[00:20.436]That you said you'd never do
[00:22.956]曾说此生绝不违背
[00:22.956]But we both know that's not entirely true
[00:25.815]但我们都心知肚明
[00:25.815]You did them didn't we do them together
[00:32.772]那些事你也做过 我们不是曾一起经历吗
[00:32.772]So where did you go
[00:36.871]如今你去了何方
[00:36.871]What do you know
[00:40.401]你究竟知道什么
[00:40.401]You can't hide your head
[00:42.331]你无法永远
[00:42.331]In the clouds forever
[00:47.321]躲在云端的幻想里
[00:47.321]What did we say about drifting away
[00:54.119]我们曾说过什么 关于渐行渐远
[00:54.119]We said it won't happen to us
[00:56.688]我们说这绝不会发生在我们身上
[00:56.688]Now we're too clever
[01:01.248]如今却自以为聪明
[01:01.248]Well I guess we weren't that clever
[01:07.548]唉 或许我们都不够聪明
[01:07.548]Piece is moving made the picture fall apart
[01:10.997]拼图移动 让完整画面分崩离析
[01:10.997]So you take them and go back to the start
[01:13.615]于是你带着碎片回到原点
[01:13.615]Well it leaves you wondering
[01:16.744]这不禁让人困惑
[01:16.744]What you began with
[01:19.804]最初我们究竟拥有什么
[01:19.804]There were chances
[01:20.774]曾经有过那么多
[01:20.774]That you never seemed to take
[01:23.583]你却始终错过的机会
[01:23.583]Opportunities were handed on a plate
[01:25.923]唾手可得的机遇摆在眼前
[01:25.923]So you sit there
[01:28.512]你只是坐在那里
[01:28.512]Waiting for fortune to find you
[01:33.202]等待命运垂青
[01:33.202]So where did you go
[01:37.212]如今你去了何方
[01:37.212]What do you know
[01:40.712]你究竟知道什么
[01:40.712]You can't hide your head
[01:42.961]你无法永远
[01:42.961]In the clouds forever
[01:47.771]躲在云端的幻想里
[01:47.771]What did we say about drifting away
[01:54.390]我们曾说过什么 关于渐行渐远
[01:54.390]We said it won't happen
[01:56.098]让彼此渐行渐远
[01:56.098]To us cos we're too clever
[02:01.517]我们自以为聪明绝顶
[02:01.517]Well I guess we weren't
[02:03.167]到头来才发现
[02:03.167]That clever after all
[02:29.915]终究不够明智
[02:29.915]So where did you go
[02:33.935]如今你去了何方
[02:33.935]What do you know
[02:37.474]你究竟知道什么
[02:37.474]You can't hide your head
[02:39.414]你无法永远
[02:39.414]In the clouds forever
[02:44.523]躲在云端的幻想里
[02:44.523]What did we say about drifting away
[02:51.082]我们曾说过什么 关于渐行渐远
[02:51.082]We said it won't happen to
[02:53.172]我们曾信誓旦旦说
[02:53.172]Us 'cause we're too clever
[02:58.130]这绝不会发生在我们身上
[02:58.130]Well I guess we're not
[02:59.820]现在看来我们
[02:59.820]That clever after all
[03:31.255]终究不够明智
[03:31.255]You can't hide your head
[03:33.385]你无法永远
[03:33.385]In the clouds forever
[03:38.524]躲在云端的幻想里
[03:38.524]You can't hide your head
[03:40.613]你无法永远
[03:40.613]In the clouds forever
[03:45.683]躲在云端的幻想里
[03:45.683]It won't happen to us
[03:47.962]这不会发生在我们身上
[03:47.962]Cause we're too clever
[03:52.922]因为我们太过聪明
[03:52.922]You can't put your head
[03:55.081]你不能永远
[03:55.081]In your hands forever
[03:57.691]逃避现实
[03:57.691]