[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:What Will You Do (When The Money Goes)?]
[ar:Milburn]
[al:What Will You Do (When The Money Goes)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What Will You Do (When The Money Goes) ? - Milburn
[00:18.191]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.191]I can see a darker side
[00:21.241]我看见你阴暗的一面
[00:21.241]I can see it in your eyes
[00:25.311]从你眼中清晰可见
[00:25.311]Maybe things have happened in your life
[00:30.511]或许生活曾给你打击
[00:30.511]And maybe that's the reason why
[00:34.169]这也许就是原因所在
[00:34.169]You're playing for a one-man side
[00:37.549]你独自在孤军奋战
[00:37.549]It's alright when you're winning though
[00:40.889]胜利时一切都美好
[00:40.889]But when you lose you lose alone
[00:43.779]但失败时只剩孤单
[00:43.779]So what will you do when the money goes
[00:47.309]当财富散尽时 你会如何抉择
[00:47.309]What will you do when the money goes
[00:50.329]当金钱消逝时 你将何去何从
[00:50.329]What will you do when the money goes
[00:53.469]当金钱消逝时 你将何去何从
[00:53.469]What will you do when the money goes
[00:58.608]当金钱消逝时 你将何去何从
[00:58.608]Would you ever want to know my name
[01:01.388]若未曾这般相遇 你可会记得我名姓
[01:01.388]If we hadn't met this way
[01:05.528]倘若命运另有安排
[01:05.528]Do you seriously think I believe you
[01:09.566]你怎能奢望我会轻信
[01:09.566]When you say
[01:11.136]你此刻的誓言
[01:11.136]You're looking out for everyone
[01:14.856]你总在为他人着想
[01:14.856]But that can't be much fun
[01:17.266]但这未必快乐
[01:17.266]Cause sooner and you never have before
[01:20.826]因为很快你将面临从未有过的境遇
[01:20.826]So now your intentions was come into question
[01:24.726]如今你的动机开始受到质疑
[01:24.726]What will you do when the money goes
[01:27.566]当金钱消逝时 你将何去何从
[01:27.566]What will you do when the money goes
[01:30.616]当金钱消逝时 你将何去何从
[01:30.616]What will you do when the money goes
[01:33.746]当金钱消逝时 你将何去何从
[01:33.746]What will you do when the money goes
[01:56.668]当金钱消逝时 你将何去何从
[01:56.668]When our house disapears
[01:59.098]当我们的豪宅化为乌有
[01:59.098](What will you do when the money goes )
[02:02.008](钱财散尽时你将何去何从)
[02:02.008]And nothing left but souvenirs
[02:05.078]徒留回忆空余惆怅
[02:05.078](What will you do when the money goes )
[02:07.738](钱财散尽时你将何去何从)
[02:07.738]Will that be the moment when you realise
[02:10.458]那一刻你是否会幡然醒悟
[02:10.458]Will that be the moment when you realise
[02:13.737]那一刻你是否会幡然醒悟
[02:13.737]Will that be the moment when you realise that you
[02:21.746]那一刻你是否会明白自己
[02:21.746]Had better change your ways
[02:41.276]必须改过自新
[02:41.276]I can see a darker side
[02:43.876]我看见你阴暗的一面
[02:43.876]I can see it in your eyes
[02:47.785]从你眼中清晰可见
[02:47.785]Maybe things have happened in your life
[02:53.244]或许生活曾给你打击
[02:53.244]And maybe that's the reason why
[02:56.614]这也许就是原因所在
[02:56.614]You're playing for a one-man side
[03:00.223]你独自在孤军奋战
[03:00.223]It's alright when you're winning though
[03:03.393]胜利时一切都美好
[03:03.393]But when you lose you lose alone
[03:11.882]但失败时只剩孤单
[03:11.882]You lose alone
[03:18.382]独自承受败局
[03:18.382]You lose alone
[03:21.672]独自承受败局
[03:21.672]You lose alone
[03:24.362]独自承受败局
[03:24.362]You lose alone
[03:27.492]独自承受败局
[03:27.492]You lose alone
[03:30.512]独自承受败局
[03:30.512]You lose alone
[03:33.772]独自承受败局
[03:33.772]You lose alone
[03:36.812]独自承受败局
[03:36.812]Always alone
[03:39.941]终是独行
[03:39.941]You lose alone
[03:43.091]独自承受败局
[03:43.091]You lose alone
[03:44.631]败时孤身一人
[03:44.631]