[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Hate Your Way]
[ar:Nina Gordon]
[al:Tonight And The Rest Of My Life]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hate Your Way - Nina Gordon
[00:14.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.190]Written by：Gordon
[00:28.387]
[00:28.387]I hate your way
[00:31.995]我厌恶你的方式
[00:31.995]I don't care what you say
[00:35.023]不在乎你的言语
[00:35.023]I hate your way
[00:42.003]我厌恶你的方式
[00:42.003]I don't care
[00:45.660]我不在乎
[00:45.660]And I'm only half there
[00:48.700]只剩半颗心游荡
[00:48.700]So I don't care
[00:55.611]所以我不在乎
[00:55.611]They can cut me down
[00:58.628]任他们肆意践踏
[00:58.628]'Til I'm the talk of the town
[01:02.321]直至我沦为笑柄
[01:02.321]I'm a fool for you
[01:09.085]我甘愿为你痴狂
[01:09.085]Had to sell my soul but you were so rock and roll
[01:15.683]出卖灵魂也甘之如饴 只因你如此不羁
[01:15.683]I'm a fool for you
[01:22.437]我甘愿为你痴狂
[01:22.437]I hate your way
[01:25.510]我厌恶你的方式
[01:25.510]A little more every day
[01:29.026]与日俱增的厌恶
[01:29.026]I hate your way
[01:35.862]我厌恶你的方式
[01:35.862]A little more
[01:39.222]愈演愈烈
[01:39.222]And I could leave but what for
[01:42.743]我本可离去 却找不到理由
[01:42.743]A little more
[01:49.364]愈演愈烈
[01:49.364]They can cut me down
[01:52.287]任他们肆意践踏
[01:52.287]'Til I'm the talk of the town
[01:56.094]直至我沦为笑柄
[01:56.094]I'm a fool for you
[02:02.719]我甘愿为你痴狂
[02:02.719]Had to sell my soul but you were so rock and roll
[02:09.341]出卖灵魂也甘之如饴 只因你如此不羁
[02:09.341]I'm a fool for you
[02:18.572]我甘愿为你痴狂
[02:18.572]You
[02:39.388]你
[02:39.388]And it's wicked
[02:42.020]这爱如此邪恶
[02:42.020]To be so stupid
[02:45.949]如此愚蠢不堪
[02:45.949]Man it's stupid
[02:49.120]真是愚不可及
[02:49.120]To be so dumb
[02:52.585]这般痴傻荒唐
[02:52.585]I'm getting crooked
[02:55.773]我已迷失方向
[02:55.773]I can feel it
[02:59.202]我能真切感知
[02:59.202]I can feel it in my bones
[03:32.677]这痛彻骨铭心
[03:32.677]They can cut me down
[03:35.570]任他们肆意践踏
[03:35.570]'Til I'm the talk of the town
[03:39.131]直至我沦为笑柄
[03:39.131]I'm a fool for you
[03:45.892]我甘愿为你痴狂
[03:45.892]Had to sell my soul but you were so rock and roll
[03:52.698]出卖灵魂也甘之如饴 只因你如此不羁
[03:52.698]I'm a fool for you
[03:59.126]我甘愿为你痴狂
[03:59.126]I'm a fool for you
[04:02.664]我甘愿为你痴狂
[04:02.664]You were so rock and roll
[04:05.881]你如此放荡不羁
[04:05.881]I'm a fool for you
[04:12.338]我甘愿为你痴狂
[04:12.338]I'm a fool for you
[04:17.392]我甘愿为你痴狂
[04:17.392]