[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Now I Can Die]
[ar:Nina Gordon]
[al:Tonight And The Rest Of My Life]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Now I Can Die - Nina Gordon
[00:12.751]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.751]He takes me everywhere
[00:14.663]他带我去往每个角落
[00:14.663]He goes and he goes everywhere
[00:18.224]他的足迹遍布四方
[00:18.224]He likes to try on all my clothes
[00:21.322]爱试穿我所有衣裳
[00:21.322]But not my underwear
[00:24.265]却从不触碰私密霓裳
[00:24.265]And he never hates me
[00:26.865]他从未对我生厌
[00:26.865]Just wants to levitate me
[00:29.425]只想让我飘然若仙
[00:29.425]Now I know the secret of the world
[00:33.505]如今我知晓世间奥秘
[00:33.505]I am the girl
[00:36.655]我便是那女孩
[00:36.655]And he is the guy
[00:39.195]他就是那个人
[00:39.195]I never dared to be simple and wise
[00:44.595]我从未敢活得简单而明智
[00:44.595]Surprise surprise
[00:47.315]惊喜连连
[00:47.315]He opened up my eyes
[00:50.665]他让我大开眼界
[00:50.665]I understand everything
[00:53.815]我明白了一切
[00:53.815]And now I can die
[00:59.065]此刻死而无憾
[00:59.065]He gives me everything
[01:00.785]他给予我所有
[01:00.785]He's got and he's got everything
[01:04.645]他拥有的一切都给了我
[01:04.645]He calls me on the phone a lot
[01:07.325]他总爱给我打电话
[01:07.325]He's got a special ring
[01:10.405]设置了专属铃声
[01:10.405]Yeah he really loves me
[01:13.075]是啊 他真心爱着我
[01:13.075]Sweethearts and turtledoves me
[01:15.585]把我当作甜蜜爱人
[01:15.585]Now I know the meaning of that word
[01:19.625]如今我终于明白那个词的含义
[01:19.625]I am the girl
[01:22.725]我便是那女孩
[01:22.725]And he is the guy
[01:25.415]他就是那个人
[01:25.415]I never dared to be simple and wise
[01:30.795]我从未敢活得简单而明智
[01:30.795]Surprise surprise
[01:33.555]惊喜连连
[01:33.555]He opened up my eyes
[01:36.915]他让我大开眼界
[01:36.915]I understand everything
[01:40.065]我明白了一切
[01:40.065]And now I can die
[01:45.305]此刻死而无憾
[01:45.305]I'm not trying to say
[01:47.585]并非我想表达
[01:47.585]That I don't want to live
[01:49.465]我不愿继续活着
[01:49.465]'Cause I do
[01:52.455]因为我确实渴望
[01:52.455]I've got more to take
[01:54.315]我还有许多要承担
[01:54.315]And I've got some more to give you know I do
[01:59.625]也还有更多想给予 你知道我会
[01:59.625]But if tomorrow my number should be called
[02:04.335]但若明日命运将我召唤
[02:04.335]I won't be sad
[02:08.085]我不会悲伤
[02:08.085]I won't feel bad at all
[02:14.224]心中毫无遗憾
[02:14.224]Wao uh
[02:25.740]
[02:25.740]Yeah he really loves me
[02:28.149]是啊 他真心爱着我
[02:28.149]Sweethearts and turtledoves me
[02:30.813]把我当作甜蜜爱人
[02:30.813]Now I know the secret of that word
[02:34.817]如今我知晓了那个词的秘密
[02:34.817]I am the girl
[02:37.907]我便是那女孩
[02:37.907]And he is the guy
[02:40.671]他就是那个人
[02:40.671]I never dared to be simple and wise
[02:45.962]我从未敢活得简单而明智
[02:45.962]Surprise surprise
[02:48.611]惊喜连连
[02:48.611]He opened up my eyes
[02:52.121]他让我大开眼界
[02:52.121]I understand everything
[02:55.207]我明白了一切
[02:55.207]And now I can die
[02:57.980]此刻死而无憾
[02:57.980]Oh he gives me everything
[03:00.992]他给予我一切美好
[03:00.992]And now I can die
[03:04.590]此刻死而无憾
[03:04.590]