[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Wide Awake]
[ar:Heartless Bastards]
[al:The Mountain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wide Awake - Heartless Bastards
[00:13.809]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.809]I am so wide awake
[00:16.958]我如此清醒
[00:16.958]So wired and I don't like this state
[00:20.418]却困在这不安的状态里
[00:20.418]I'm seeing into spots
[00:23.545]目光穿透黑暗
[00:23.545]That narrow in to places inside
[00:27.015]窥见内心深处的角落
[00:27.015]I fought for what I got
[00:29.735]为所得奋力拼搏
[00:29.735]And when I sleep the dust remains
[00:33.585]沉睡时尘埃依旧堆积
[00:33.585]I won't go when you go and where it takes you no one knows
[00:39.863]不会随你离去 无人知晓终点在何方
[00:39.863]Oh on and you come round and you often do
[00:45.632]你总是一次又一次地出现
[00:45.632]We go looking for illusions anything at all anything at all
[00:53.171]我们追寻虚幻 任何事物都好 任何事物都好
[00:53.171]All the spaces that we cover and we often do
[00:58.888]我们不断探索的空间 时常如此
[00:58.888]And are we going back to where
[01:02.918]我们是否正在回到
[01:02.918]Where we started from
[01:06.118]最初开始的地方
[01:06.118]All these spaces that we cover and we often do
[01:12.097]这些我们不断探索的空间 时常如此
[01:12.097]And are we going back to where
[01:16.227]我们是否正在回到
[01:16.227]Where we started from
[01:26.718]最初开始的地方
[01:26.718]The spaces on the trail
[01:29.857]沿途留下的空白
[01:29.857]I'm trying to hear what you say
[01:33.207]我努力聆听你的话语
[01:33.207]The spaces on the wall
[01:36.447]墙上的空白缝隙
[01:36.447]I'm trying to see what you see
[01:39.817]我试图看清你所见的风景
[01:39.817]I fought for what I got
[01:42.667]为所得奋力拼搏
[01:42.667]And when I sleep the dust remains
[01:46.557]沉睡时尘埃依旧堆积
[01:46.557]I won't go and when you go and where it takes you no one knows
[01:52.817]我不会离去 而当你启程 无人知晓它将带你至何方
[01:52.817]Oh and you come round and you often do
[01:58.936]你时常徘徊而至
[01:58.936]We go looking for illusions anything at all anything at all
[02:06.084]我们追寻虚幻 任何事物都好 任何事物都好
[02:06.084]All the spaces that we cover and we often do
[02:11.873]我们不断探索的空间 时常如此
[02:11.873]And are we going back to where
[02:15.973]我们是否正在回到
[02:15.973]Where we started from
[02:19.423]最初开始的地方
[02:19.423]All these spaces that we cover and we often do
[02:25.082]这些我们不断探索的空间 时常如此
[02:25.082]And are we going back to where
[02:29.182]我们是否正在回到
[02:29.182]Where we started from
[02:31.622]最初开始的地方
[02:31.622]Oh I got this feeling that were going in circles too
[02:39.051]我总感觉我们一直在原地打转
[02:39.051]Going back around and I don't know what to do
[02:47.181]兜兜转转 不知何去何从
[02:47.181]Take it all down
[02:50.861]让一切归零
[02:50.861]Take it all down
[02:53.811]让一切归零
[02:53.811]Take it all down
[02:56.991]让一切归零
[02:56.991]Tear it all down
[02:59.021]将一切摧毁
[02:59.021]