[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:The Package]
[ar:A Perfect Circle]
[al:Three Sixty (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Package - A Perfect Circle
[01:02.469]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:02.469]Clever got me this far
[01:05.918]机敏带我走到这一步
[01:05.918]Then tricky got me in
[01:10.328]狡诈让我得偿所愿
[01:10.328]I am what I'm after
[01:13.415]我就是我所追逐的目标
[01:13.415]I don't need another friend
[01:17.814]我不需要任何朋友
[01:17.814]Smile and drop the cliche
[01:21.124]微笑并抛下陈词滥调
[01:21.124]'Till you think I'm listening
[01:25.753]直到你以为我在倾听
[01:25.753]I take just what I came for
[01:28.872]我只拿走我想要的
[01:28.872]Then I'm out the door again
[01:48.851]然后转身离去
[01:48.851]Peripheral long the package
[01:52.500]环顾四周只为那诱人猎物
[01:52.500]Don't care to settle in
[01:56.710]我从不屑于安顿停留
[01:56.710]Time to feed the monster
[01:59.849]是时候喂养心中那头野兽
[01:59.849]I don't need another friend
[02:04.489]我不需要任何朋友
[02:04.489]Comfort is a mystery
[02:07.578]安逸对我而言如同谜题
[02:07.578]Crawling out of my own skin
[02:11.746]在自我躯壳中挣扎逃离
[02:11.746]Just give me what I came for then I'm out the door again
[02:20.063]得到所求便转身离去
[02:20.063]Lie to get what I came for
[02:27.782]谎言不过是我达成目的的工具
[02:27.782]Lie to get just what I need
[02:35.552]为达目的不惜编织谎言
[02:35.552]Lie to get what I crave
[02:43.272]为心中渴望蒙骗世人
[02:43.272]Lie and smile to get what's mine
[03:06.587]假笑周旋只为攫取所有
[03:06.587]I am what I'm after
[03:09.697]我就是我所追逐的目标
[03:09.697]I don't need another friend
[03:14.295]我不需要任何朋友
[03:14.295]Nod and watch your lips move
[03:17.454]冷眼旁观你唇齿开合
[03:17.454]If you need me to pretend
[03:21.354]若需伪装我自当配合
[03:21.354]Because clever got me this far
[03:25.401]机巧狡黠助我至此
[03:25.401]Then tricky got me in
[03:29.531]狡诈让我得偿所愿
[03:29.531]I'll take just what I came for
[03:32.990]我只取我应得之物
[03:32.990]Then I'm out the door again
[03:37.510]然后转身离去
[03:37.510]Lie to get what I came for
[03:45.300]谎言不过是我达成目的的工具
[03:45.300]Lie to get what I need now
[03:53.068]谎言只为满足所需
[03:53.068]Lie to get what I'm craving
[04:00.788]谎言只为心中渴望
[04:00.788]Lie and smile to get what's mine
[04:06.686]假笑周旋只为攫取所有
[04:06.686]Give this to me
[04:11.491]把它交给我
[04:11.491]Mine mine mine
[04:19.201]我的 我的 我的
[04:19.201]Take what's mine
[04:27.000]夺走属于我的
[04:27.000]Mine mine mine
[04:34.700]我的 我的 我的
[04:34.700]Take what's mine
[04:42.560]夺走属于我的
[04:42.560]Mine mine mine
[05:25.975]我的 我的 我的
[05:25.975]Lie to get what I came for
[05:33.704]谎言不过是我达成目的的工具
[05:33.704]Lie to get what I need now
[05:41.504]谎言只为满足所需
[05:41.504]Lie to get what I'm craving
[05:49.314]谎言只为心中渴望
[05:49.314]Lie to smile and get what's mine
[05:55.143]假笑周旋只为夺取属于我的东西
[05:55.143]Give this to me
[05:59.903]把它交给我
[05:59.903]Take what's mine
[06:07.633]夺走属于我的
[06:07.633]Mine mine mine
[06:15.483]我的 我的 我的
[06:15.483]Take what's mine
[06:26.229]夺走属于我的
[06:26.229]Give this to me
[06:46.379]把它交给我
[06:46.379]Take what's mine take what's mine mine
[07:05.677]夺走属于我的 统统归我所有
[07:05.677]Take what's mine take what's mine take what's mine
[07:17.367]夺取我的东西 占为己有 尽数掠夺
[07:17.367]This is the mine
[07:22.427]这些本就属于我
[07:22.427]Mine mine mine
[07:33.057]我的 我的 都是我的
[07:33.057]