[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Man O' War]
[ar:Casiotone For The Painfully Alone]
[al:Vs. Children]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Man O' War - Casiotone For The Painfully Alone
[00:25.455]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.455]Waded out into the tide
[00:36.694]涉入潮水深处
[00:36.694]Stung by jellyfish and died
[00:48.184]水母蜇伤 夺走生命
[00:48.184]Left a wife and child behind
[00:59.644]留下妻儿独守人间
[00:59.644]Age's 36 and 9
[01:11.213]三十六岁与九岁的遗憾
[01:11.213]Christmas morning picture's fading tinsel glare
[01:16.953]圣诞晨光中 褪色照片闪烁刺眼
[01:16.953]Kim how long you gonna stare
[01:45.527]Kim 你还要凝视多久
[01:45.527]Never sleep without a light
[01:56.886]从此夜夜亮灯入眠
[01:56.886]Hate aquariums alright
[02:08.345]终生厌恶水族馆
[02:08.345]Older boyfriend's all your life
[02:19.733]终其一生都爱上年长男子
[02:19.733]Usually they have a wife
[02:31.263]他们往往早有家室
[02:31.263]Blame yourself blame your mother blame the sea
[02:36.893]怨恨自己 怨恨母亲 怨恨那片海
[02:36.893]Blame a lover blame psychiatry
[02:42.283]怨恨情人 怨恨心理治疗
[02:42.283]To never know what kind of man your father'd be
[02:48.263]永远无法知晓父亲的模样
[02:48.263]Now you'd wished he'd kept a diary
[02:51.612]此刻多希望他留下只字片章
[02:51.612]