[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Caesura]
[ar:Faith And The Muse]
[al:Elyria]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Caesura - Faith And The Muse
[00:40.722]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:40.722]In Kairos hour I bequeath
[00:43.058]在神圣时刻我遗赠
[00:43.058]Confusion of my sole belief
[00:45.266]我唯一信仰的混沌
[00:45.266]Consider am I god in mortal shell
[00:49.068]思考我是否只是凡胎中的神
[00:49.068]Yet shine no brighter than myself
[00:51.548]却未比自我更加闪耀
[00:51.548]Invaded by life's patriarch
[00:53.900]被生命的父权入侵
[00:53.900]Who conquered me through hatred's art
[00:56.043]他以仇恨之艺征服我
[00:56.043]With fists of all unspoken sin
[00:58.603]用所有未言之罪的拳头
[00:58.603]Agrip'd my angered heart within
[01:00.547]紧握我愤怒的内心
[01:00.547]And blood unknowing humble flows
[01:02.859]血液无知谦卑流淌
[01:02.859]Deity's miscarried ghost
[01:04.667]神明流产的幽灵
[01:04.667]For here my innate children prey
[01:07.816]我天生的孩子在此猎食
[01:07.816]Un-nursed and unhealed wounds betray
[01:10.152]未受照料未愈的伤口背叛
[01:10.152]A swollen rage my numen's breath
[01:12.168]膨胀的愤怒是我神性的吐息
[01:12.168]Of fire yet demotic sense
[01:14.888]火焰却带着世俗感知
[01:14.888]Weakens me
[01:16.440]使我虚弱
[01:16.440]Mysterious misanthropy
[01:18.512]神秘的厌世情怀
[01:18.512]Rejects its own humanity
[01:20.680]摒弃自身的人性光辉
[01:20.680]I give thee name
[01:22.800]我赐予你名讳
[01:22.800]Yet keep the blame
[01:24.440]却保留责难
[01:24.440]That is my one possession
[01:27.704]那是我唯一的财产
[01:27.704]Where in lies the lesson
[01:28.839]其中暗藏箴言
[01:28.839]