[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Cannot Get Started]
[ar:Handsome Furs]
[al:Plague Park]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cannot Get Started - Handsome Furs
[00:16.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.730]When in the prop of the morning
[00:20.434]当晨光初现时分
[00:20.434]With the traffic and the canon lights
[00:24.410]车流穿梭 霓虹闪烁
[00:24.410]On and on 'till the evening
[00:27.930]时光流转直至黄昏
[00:27.930]With its thick and orange light
[00:31.418]暮色沉沉 橙光弥漫
[00:31.418]And now we nervous walk here
[00:35.138]此刻我们步履匆匆
[00:35.138]The whole city tried to eat itself
[00:38.802]整座城市仿佛要将自己吞噬
[00:38.802]You kill some track to zero
[00:42.698]你耗尽心力却徒劳无功
[00:42.698]Working hard just to get yourself
[00:46.266]拼命工作只为找寻自我
[00:46.266]Sometimes I can't get it started
[00:50.664]有时我无法开始生活
[00:50.664]Back from nothing
[00:53.629]从虚无中归来
[00:53.629]Sometimes I can't get it started
[01:08.597]有时我无法开始生活
[01:08.597]It is a mass production
[01:12.333]这是批量生产的日常
[01:12.333]All the blank little minutes align
[01:16.165]所有空白的分钟排列成行
[01:16.165]On and on 'till the evening
[01:19.653]时光流转直至黄昏
[01:19.653]Where it's black and orange light
[01:23.173]那里交织着黑色与橙光
[01:23.173]And now we nervous walk here
[01:26.925]此刻我们步履匆匆
[01:26.925]Swinging arms like satellites
[01:30.517]双臂摆动如卫星环绕
[01:30.517]And now we're nervous walking
[01:34.181]此刻我们步履惶惶
[01:34.181]Until the body won't sleep through the night
[01:37.909]直到身躯彻夜难眠
[01:37.909]Sometimes I can't get it started
[01:42.325]有时我无法开始生活
[01:42.325]Back from nothing
[01:45.357]从虚无中归来
[01:45.357]Sometimes I can't get it started
[01:52.749]有时我无法开始生活
[01:52.749]Sometimes I can't get it started
[01:57.171]有时我无法开始生活
[01:57.171]Back from nothing
[02:00.083]从虚无中归来
[02:00.083]Sometimes I can't get it started
[02:07.115]有时我无法开始生活
[02:07.115]Where we lies is a little burned
[02:10.891]我们停留之处 已有些许焦灼
[02:10.891]Spinning around
[02:12.763]在原地打转
[02:12.763]Don't they know that the hours move slow
[02:22.603]难道他们不知时光流逝缓慢
[02:22.603]And I can't get it started
[02:26.307]而我始终无法启程
[02:26.307]And I can't get it started
[02:29.847]而我始终无法启程
[02:29.847]And I can't get it started
[02:33.247]而我始终无法启程
[02:33.247]And I can't get it started
[02:36.809]而我始终无法启程
[02:36.809]Where we lies is a little burned
[02:40.358]我们停留之处 已有些许焦灼
[02:40.358]Spinning around
[02:42.270]在原地打转
[02:42.270]Don't they know that the hours move slow
[02:48.438]难道他们不知时光流逝缓慢
[02:48.438]Slow
[02:50.806]缓慢腐朽
[02:50.806]