[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Anchor]
[ar:Cave In]
[al:Antenna]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Anchor - Cave In
[00:01.108]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.108]Whatever makes you tired the resting always fails
[00:07.816]无论什么让你疲惫 休憩总是徒劳
[00:07.816]Because anywhere you lay yourself＇s a bed of nails
[00:14.443]因你栖身的每个角落 都布满荆棘
[00:14.443]Whenever you exhale I breathe it in the air
[00:21.256]每当你叹息 我便在空气中汲取
[00:21.256]You offer me a seat in your electric chair
[00:28.067]你邀我坐上 你带电的刑椅
[00:28.067]Are you safe to leave behind every anchor in your mind
[00:34.567]你是否安全放弃 心中的每一个锚
[00:34.567]You know better than I do so clue me in
[00:41.319]你比我更清楚 请给我指引
[00:41.319]And every day you ask yourself ＂Why was I born ＂
[00:47.567]每日自问"我为何降生"
[00:47.567]Because every migraine feels like wearing a crown of thorns
[00:54.892]每次偏头痛 都像戴着荆棘冠冕
[00:54.892]And all the time I find you crawling on all fours
[01:00.958]我总看见你匍匐前行
[01:00.958]Because any movement sends you falling through trap doors
[01:08.391]任何动作都会让你坠入陷阱
[01:08.391]Are you safe to leave behind every anchor in your mind
[01:14.773]你是否安全放弃 心中的每一个锚
[01:14.773]You know better than I do so clue me in
[01:21.605]你比我更清楚 请给我指引
[01:21.605]Are you safe to leave behind every anchor in your mind
[01:28.221]你是否安全放弃 心中的每一个锚
[01:28.221]You know better than I do so clue me in
[01:35.848]你比我更清楚 请给我指引
[01:35.848]Your tongue in cheek
[01:39.536]你言不由衷
[01:39.536]Too late it＇s already days and weeks before we can make ends meet
[01:49.676]为时已晚 我们早已日复一日地勉强维持
[01:49.676]Am I right And you＇re wrong
[01:53.049]是我对 还是你错
[01:53.049]Too late it already takes too long too much to be flushed with you
[02:02.107]为时已晚 沉溺太久 与你共沉沦太过煎熬
[02:02.107]Oh too much to be flushed with you
[02:10.233]与你共沉沦太过煎熬
[02:10.233]Whatever makes you tired the resting always fails
[02:16.849]无论什么让你疲惫 休憩总是徒劳
[02:16.849]Because anywhere you lay yourself＇s a bed of nails
[02:23.221]因你栖身的每个角落 都布满荆棘
[02:23.221]Are you safe to leave behind every anchor in your mind
[02:30.284]你是否安全放弃 心中的每一个锚
[02:30.284]You know better than I do so clue me in
[02:37.484]你比我更清楚 请给我指引
[02:37.484]Are you safe to leave behind every anchor in your mind
[02:43.808]你是否安全放弃 心中的每一个锚
[02:43.808]You know better than I do so clue me in
[02:50.558]你比我更清楚 请给我指引
[02:50.558]You know better than I do so clue me in
[02:57.476]你比我更清楚 请给我指引
[02:57.476]You know better than I do so clue me in
[03:04.105]你比我更清楚 请给我指引
[03:04.105]