[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:เสียงที่เปลี่ยน]
[ar:Belle Nuntita Khamphiranon]
[al:ไทยแลนด์ก็อตทาเลนต์]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]เสียงที่เปลี่ยน - เบลล์ นันทิตา ฆัมภิรานนท์ (Belle Nuntita Khamphiranon)
[00:06.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.420]Written by：Maeo Nana/Teerapong Sungkakul
[00:12.847]
[00:12.847]ท่าทีเปลี่ยนไป
[00:15.475]态度悄然改变
[00:15.475]ปิดยังไง เก็บยังไง
[00:17.454]如何掩饰 如何隐藏
[00:17.454]ซ่อนเร้นในจิตใจฉันดูออก
[00:21.197]你内心的细微变化 我早已看穿
[00:21.197]ทำเหมือนไม่เป็นเหมือนเมื่อก่อน
[00:28.161]你假装一切如常 却已不同往昔
[00:28.161]เสียงที่แผ่วเบา
[00:30.751]那微弱的声音
[00:30.751]มันช่างเบา ช่างเบา
[00:32.645]如此轻柔，如此轻柔
[00:32.645]สะท้อนคำว่าเรานั้นใกล้จบ
[00:36.381]仿佛在诉说我们的关系即将结束
[00:36.381]และพบปลายทางของสองเรา
[00:43.360]也预示着我们最终的结局
[00:43.360]นี้คือสิ่งที่ฟ้องในใจ
[00:45.751]这是内心深处的呼唤
[00:45.751]ปิดอย่างไรก็คงไม่อยู่
[00:49.897]无论怎样掩饰也无法隐藏
[00:49.897]วันนี้ยิ่งฟังยิ่งรับรู้
[00:53.658]今日的每一句话都让我更加明白
[00:53.658]อาการมันยิ่งดูยิ่งแน่ใจ
[00:56.851]你的状态越来越明显
[00:56.851]เสียงที่เปลี่ยน
[00:59.315]那变化的声音
[00:59.315]คือเสียงตรงมาจากหัวใจ
[01:02.977]是来自心底的声音
[01:02.977]ยิ่งเสียงแผ่วเบาสักเท่าไร
[01:08.962]声音越微弱
[01:08.962]ความรักคงแผ่วลงเท่านั้น
[01:11.919]爱情也就越淡薄
[01:11.919]เสียงมันเปลี่ยน
[01:14.612]声音在改变
[01:14.612]ตอนนี้รอจะฟังคำนั้น
[01:18.131]此刻只等那句话
[01:18.131]บอกฉันมาเลยก็แล้วกัน
[01:23.770]请直言不讳
[01:23.770]ประโยคที่บอกเลิกกัน
[01:26.875]说出分手的话语
[01:26.875]เธอคงพูดชัดเจน
[01:33.026]你定会说得明确
[01:33.026]เสียงที่แผ่วเบา
[01:35.594]声音渐趋微弱
[01:35.594]มันช่างเบา ช่างเบา
[01:37.320]如此轻，如此轻
[01:37.320]สะท้อนคำว่าเรานั้นใกล้จบ
[01:41.094]映射出我们即将走到尽头
[01:41.094]และพบปลายทางของสองเรา
[01:48.267]也预示着我们最终的结局
[01:48.267]นี้คือสิ่งที่ฟ้องในใจ
[01:50.682]这是内心深处的呼唤
[01:50.682]ปิดอย่างไรก็คงไม่อยู่
[01:54.623]无论怎样掩饰也无法隐藏
[01:54.623]วันนี้ยิ่งฟังยิ่งรับรู้
[01:58.414]今天越听越能感受到
[01:58.414]อาการมันยิ่งดูยิ่งแน่ใจ
[02:01.520]你的状态越来越明显
[02:01.520]เสียงที่เปลี่ยน
[02:04.184]那变化的声音
[02:04.184]คือเสียงตรงมาจากหัวใจ
[02:07.661]是来自心底的声音
[02:07.661]ยิ่งเสียงแผ่วเบาสักเท่าไร
[02:13.266]声音越微弱
[02:13.266]ความรักคงแผ่วลงเท่านั้น
[02:16.690]爱情也就越淡薄
[02:16.690]เสียงมันเปลี่ยน
[02:19.274]声音在变化
[02:19.274]ตอนนี้รอจะฟังคำนั้น
[02:23.013]此刻只等那句话
[02:23.013]บอกฉันมาเลยก็แล้วกัน
[02:28.740]请坦诚告诉我
[02:28.740]ประโยคที่บอกเลิกกัน
[02:31.416]说出分手的话语
[02:31.416]เธอคงพูดชัดเจน
[02:43.980]你定会说得明确
[02:43.980]ความรักคงจะแผ่ว
[02:46.025]爱情或许已渐行渐远
[02:46.025]รักคงจะแผ่ว แผ่วลง
[03:06.347]爱情终将消逝 慢慢淡去
[03:06.347]เสียงที่เปลี่ยน
[03:08.792]声音的变化
[03:08.792]คือเสียงตรงมาจากหัวใจ
[03:12.741]是来自心底的声音
[03:12.741]ยิ่งเสียงแผ่วเบาสักเท่าไร
[03:18.466]声音越微弱
[03:18.466]ความรักคงแผ่วลงเท่านั้น
[03:21.523]爱情也就越淡薄
[03:21.523]เสียงมันเปลี่ยน
[03:23.938]声音在改变
[03:23.938]ตอนนี้รอจะฟังคำนั้น
[03:27.680]此刻只等那句话
[03:27.680]บอกฉันมาเลยก็แล้วกัน
[03:33.293]请坦诚告诉我
[03:33.293]ประโยคที่บอกเลิกกัน
[03:36.117]那句分手的话语
[03:36.117]เธอคงพูดชัดเจน
[03:41.357]你定会说得明明白白
[03:41.357]ประโยคที่บอกเลิกกัน
[03:44.035]那句分手的话
[03:44.035]เธอคงพูดชัดเจน
[03:45.980]你定会说得明明白白，
[03:45.980]