[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Send In The Clowns]
[ar:98 Mute]
[al:Slow Motion Riot]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Send In The Clowns - 98 Mute
[00:22.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.140]White power synonym for coward
[00:23.920]白人至上不过是懦夫的代名词
[00:23.920]Hope you enjoyed your stay
[00:25.410]希望你享受了最后的时光
[00:25.410]This is your final hour
[00:26.720]这是你最后的时刻
[00:26.720]Terminated lease
[00:28.348]租约已被终止
[00:28.348]Cut off like deadweight
[00:29.728]像累赘般被切断
[00:29.728]Good bye and good riddance to you
[00:31.778]永别了 终于摆脱你们
[00:31.778]And to all of your hate
[00:44.287]和你们所有的仇恨
[00:44.287]Hate crime the product of weak minds
[00:46.136]仇恨犯罪是软弱心灵的产物
[00:46.136]Undernourished thought its ignorance defined
[00:49.166]贫瘠思想以无知为荣
[00:49.166]Sheep in wolves clothing
[00:50.376]披着狼皮的羊群
[00:50.376]Bred from self loathing
[00:51.986]滋生自内心厌恶
[00:51.986]You only hate them
[00:53.176]你憎恨他们
[00:53.176]Because you hate yourself
[00:55.716]只因厌恶自己
[00:55.716]Your crippled followings a tattered hand me down
[01:01.225]你那残破的追随者如同破旧遗物
[01:01.225]I'll try not to crack a smile
[01:03.355]我努力不露出笑容
[01:03.355]As you send in the clowns
[01:06.685]当你派来这群小丑
[01:06.685]You can reminisce about the days
[01:09.505]你可以追忆往昔荣光
[01:09.505]When you felt proud
[01:11.274]那段骄傲岁月
[01:11.274]But don't look now
[01:12.924]但此刻莫回首
[01:12.924]Cause your white worlds turning brown
[01:28.824]因你苍白世界正褪色
[01:28.824]See through never will I be you
[01:30.954]我永不会沦为你的模样
[01:30.954]Barking at a world that doesn't even see you
[01:33.684]向漠视你的世界狂吠
[01:33.684]Fading from our sights
[01:35.044]如衰败的信仰般
[01:35.044]Like a failing religion
[01:36.404]从我们视野中消逝
[01:36.404]Preaching to empty peuhs
[01:38.292]向空壳布道徒劳无功
[01:38.292]We'll never listen
[01:40.322]我们永不倾听
[01:40.322]Your crippled followings a tattered hand me down
[01:45.492]你那残破的追随者如同破旧遗物
[01:45.492]I'll try not to crack a smile
[01:47.932]我努力不露出笑容
[01:47.932]As you send in the clowns
[01:51.142]当你派来这群小丑
[01:51.142]You can reminisce about the days
[01:54.211]你可以追忆往昔荣光
[01:54.211]When you felt proud
[01:56.030]那段骄傲岁月
[01:56.030]But don't look now
[01:57.579]但此刻莫回首
[01:57.579]Cause your white world's turning brown
[02:01.269]因为你的白色世界正逐渐变棕
[02:01.269]No don't look now
[02:03.359]不 现在别看
[02:03.359]Cause your white world's crumbling down
[02:19.239]因为你的白色世界正在崩塌
[02:19.239]You hate yourself
[02:21.888]你厌恶自己
[02:21.888]And blame everyone else
[02:24.917]却责怪所有人
[02:24.917]You hate yourself
[02:27.537]你厌恶自己
[02:27.537]And blame everyone else
[02:30.287]却责怪所有人
[02:30.287]You hate yourself
[02:33.057]你厌恶自己
[02:33.057]And blame everyone else
[02:36.047]却责怪所有人
[02:36.047]You hate you hate yourself
[02:38.217]你恨 你恨你自己
[02:38.217]And blame everyone else
[02:41.677]却责怪所有人
[02:41.677]That void you're hearing now
[02:43.506]此刻你听见的空洞
[02:43.506]Is the sound of silence
[02:47.125]是沉默的声音
[02:47.125]As the muzzle mutes you
[02:48.494]当枪口让你噤声
[02:48.494]And your shameless nonsense
[02:52.584]和你无耻的胡言
[02:52.584]It was not nice meeting you
[02:54.584]真庆幸不用再见到你
[02:54.584]And the pleasure wasn't mine
[02:57.844]这份欢愉与我无关
[02:57.844]Hope I never see you sometime
[03:00.514]愿永不再与你相见
[03:00.514]Goodnight white pride of lions
[03:03.164]安息吧 可悲的种族主义
[03:03.164]Your kind is quickly dying
[03:05.794]你们正加速消亡
[03:05.794]On the verge of your extinction
[03:08.434]濒临灭绝的边缘
[03:08.434]Funeral with no distinction
[03:11.233]无人问津的葬礼
[03:11.233]Goodnight white pride of lions
[03:13.873]安息吧 可悲的种族主义
[03:13.873]Your kind is quickly dying
[03:16.663]你们正加速消亡
[03:16.663]We hope you enjoyed your stay
[03:19.303]愿你在此过得愉快
[03:19.303]We can not tolerate your hate
[03:21.883]我们无法容忍你的仇恨
[03:21.883]