[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Wounds]
[ar:98 Mute]
[al:Slow Motion Riot]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wounds (Explicit) - 98 Mute
[00:24.351]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.351]Paranoid am I an android
[00:26.681]我是否只是个患得患失的机器人
[00:26.681]A checker in a game of chess
[00:30.121]如同棋盘上任人摆布的棋子
[00:30.121]Out of place I'm from outer space better
[00:32.681]格格不入的我来自外太空
[00:32.681]Than being a pawn I guess
[00:35.671]至少比当个无名小卒强些
[00:35.671]I am deep in thought but not having any deep
[00:39.301]我陷入沉思却毫无深度
[00:39.301]Thought I am frayed
[00:41.530]思绪早已支离破碎
[00:41.530]Always beg to differ
[00:43.310]总是固执己见
[00:43.310]But never make a difference it's not ok
[00:47.450]却从未改变什么 这太糟糕
[00:47.450]Why does this feel so empty
[00:50.350]为何内心如此空洞
[00:50.350]Why do I feel so numb
[00:53.460]为何感觉如此麻木
[00:53.460]Why do the days all seem to come undone
[00:58.670]为何日子总像散落的拼图
[00:58.670]Unsung
[01:11.089]无人歌颂
[01:11.089]Gladly I sit with Boo radley even
[01:13.649]我甘愿与怪人作伴
[01:13.649]He speaks in tongues to me
[01:16.699]他对我说着天书般的语言
[01:16.699]The cupboards bare why do I even care
[01:19.089]橱柜空空 我又何必在意
[01:19.089]The entire worlds greek to me
[01:22.308]整个世界对我而言如同天书
[01:22.308]I will play along
[01:23.558]我会随波逐流
[01:23.558]But I'm longing to be played out I'm afraid
[01:28.278]却渴望挣脱束缚 我害怕
[01:28.278]I am lonely even when I'm not alone in Disarray
[01:34.167]即使身处人群 内心依然孤独迷茫
[01:34.167]Not asking for a handout
[01:37.047]不求施舍怜悯
[01:37.047]Not asking for rewards
[01:39.967]不图回报奖赏
[01:39.967]I know there must be something more
[01:43.526]我知道生命应有更多意义
[01:43.526]Something more
[01:45.866]更多意义
[01:45.866]Why does this feel so empty
[01:48.736]为何内心如此空洞
[01:48.736]Why do I feel so numb
[01:51.696]为何感觉如此麻木
[01:51.696]Why do the days all seem to come undone
[01:57.086]为何日子总像散落的拼图
[01:57.086]Unsung
[02:19.496]无人歌颂
[02:19.496]Pseudo Panacea this wound won't heal
[02:26.785]虚假的灵药 伤口永不愈合
[02:26.785]A faux antiserum this wound will never heal
[02:33.953]伪装的解药 伤痕永远作痛
[02:33.953]Anti Antiseptic this cut won't f**king heal
[02:41.262]失效的药剂 这伤口***难以痊愈
[02:41.262]I have a hole in my soul a hole that needs filled
[02:47.682]我灵魂有个空洞 亟待填补
[02:47.682]Needs filled
[02:59.842]亟待填补
[02:59.842]Not asking for a handout
[03:02.792]不求施舍怜悯
[03:02.792]Not asking for rewards
[03:05.852]不图回报奖赏
[03:05.852]I know there must be something more
[03:09.302]我知道生命应有更多意义
[03:09.302]Something more
[03:11.512]更多意义
[03:11.512]Why does this feel so empty
[03:14.502]为何内心如此空洞
[03:14.502]Why do I feel so numb
[03:17.472]为何感觉如此麻木
[03:17.472]Why do the days all seem to come undone
[03:22.802]为何日子总像散落的拼图
[03:22.802]Unsung
[03:23.232]无人歌颂
[03:23.232]