[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Christmas in New Orleans]
[ar:Louis Armstrong]
[al:Christmas Together]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Christmas in New Orleans (Remastered) - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)
[00:04.424]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.424]Written by：J. Sherman/Sherman Van Winkle/Sherman/Sherwin/D. Sherwin/Armstrong
[00:08.848]
[00:08.848]Magnolia trees at night sparkling bright
[00:14.520]夜晚的山茱萸树闪闪发亮
[00:14.520]Fields of cotton look wintry white
[00:18.209]棉花田如冬日般洁白
[00:18.209]When it's Christmas time in new orleans
[00:27.176]这是新奥尔良的圣诞节
[00:27.176]A barefoot choir in prayer fills the air
[00:33.063]赤脚的合唱团祈祷声弥漫在空气中
[00:33.063]Mississippi folks gathering there
[00:36.611]密西西比河畔的人们聚集在此
[00:36.611]'Cause it's Christmas time in new orleans
[00:44.427]因为这是新奥尔良的圣诞节
[00:44.427]You'll see a dixieland santa claus
[00:48.678]你会看到迪克西兰风格的圣诞老人
[00:48.678]Leading the band to a good old creole beat
[00:55.456]带领乐队演奏着古老的克里奥尔节奏
[00:55.456]Golly what a spirit you can only hear it
[00:59.950]天哪，这是一种你只能听到的精神
[00:59.950]Down on basin street
[01:03.845]在盆地街上
[01:03.845]Your kids will disappear when you hear
[01:09.749]当你听到时，你的孩子们会消失
[01:09.749]Hallelujah st nicholas is here
[01:13.467]哈利路亚，圣尼古拉斯来了
[01:13.467]When it's Christmas time in new orleans
[02:02.068]这是新奥尔良的圣诞节
[02:02.068]You'll see a dixieland santa claus
[02:06.101]你会看到迪克西兰风格的圣诞老人
[02:06.101]A leading the band to a good good old creole beat
[02:12.321]带领乐队演奏着美妙的克里奥尔节奏
[02:12.321]And golly what a spirit and you can only hear it
[02:17.455]天哪，这是一种你只能听到的精神
[02:17.455]A down on basin street
[02:21.386]在巴辛街上
[02:21.386]Your kids will disappear and when you hear
[02:27.313]你的孩子们会消失不见，当你听到
[02:27.313]Hallelujah old santa is near
[02:30.860]哈利路亚，老圣诞老人来了
[02:30.860]When it's Christmas time in new orleans
[02:39.669]这是新奥尔良的圣诞节
[02:39.669]Yes when it's Christmas time
[02:43.220]是的，当圣诞时节到来
[02:43.220]It's Christmas time in new orleans
[02:49.901]这是新奥尔良的圣诞时节
[02:49.901]