[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Dark Road]
[ar:Richard Hawley]
[al:Lady's Bridge]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dark Road - Richard Hawley
[00:17.360]
[00:17.360]It's a long dark road
[00:22.280]我的家是
[00:22.280]That I call my home
[00:25.880]一条长长的夜路
[00:25.880]It's a long dark road
[00:30.510]我长年游荡
[00:30.510]That I'm cursed to roam
[00:35.640]在这条路上
[00:35.640]These many nights
[00:37.770]多少夜晚
[00:37.770]I've been banished here
[00:40.180]我被流放至此
[00:40.180]My companion is the stars
[00:44.320]唯有星空做我的陪伴
[00:44.320]With a bed roll and a blanket
[00:48.490]一卷铺盖和一条毯子
[00:48.490]And just the the rocks to lay my bones
[00:53.180]还有安放这副身躯的岩石
[00:53.180]One day from the darkness
[00:56.990]也许某天我会
[00:56.990]I'll come rapping at your door
[01:01.500]在黑暗中敲响你的家门
[01:01.500]And I'll never walk this road anymore
[02:00.590]那时我再不会走在这条路上
[02:00.590]It's a long dark road
[02:04.800]我的家是
[02:04.800]That I call my home
[02:09.420]一条长长的夜路
[02:09.420]It's a long dark road
[02:13.270]我长年游荡
[02:13.270]That I'm cursed to roam
[02:18.500]在这条路上
[02:18.500]These many nights
[02:20.570]多少夜晚
[02:20.570]I've been banished here
[02:22.700]我被流放至此
[02:22.700]My companion is the stars
[02:27.400]唯有星空做我的陪伴
[02:27.400]With a bed roll and a blanket
[02:31.290]一卷铺盖和一条毯子
[02:31.290]And just the the rocks to lay my bones
[02:35.870]还有安放这副身躯的岩石
[02:35.870]One day from the darkness
[02:39.680]也许某天我会
[02:39.680]I'll come rapping at your door
[02:44.649]在黑暗中敲响你的家门
[02:44.649]And I'll never walk this road anymore
[02:52.709]那时我再不会走在这条路上
[02:52.709]No I'll never walk this road anymore
[03:01.049]不 那时我再不会走在这条路上
[03:01.049]No I'll never leave this home anymore
[03:07.758]不 我再不会离开我的家
[03:07.758]