[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Star Crossed]
[ar:Scary Kids Scaring Kids]
[al:Scary Kids Scaring Kids]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Star Crossed - Scary Kids Scaring Kids
[00:18.147]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.147]Star crossed lovers
[00:21.347]命中注定的恋人
[00:21.347]They say were not meant to be
[00:26.550]他们说我们不该在一起
[00:26.550]'Cuz the stars in the sky
[00:28.822]因为天上的繁星
[00:28.822]And the fashion of day are a lie
[00:36.253]和白昼的幻象都是谎言
[00:36.253]I say if the futures been drawn out
[00:39.978]我说若未来早已注定
[00:39.978]Then there is no point in living
[00:44.408]那活着还有什么意义
[00:44.408]I won't give up my love
[00:46.728]我绝不放弃我的爱
[00:46.728]So that fate can have it's way
[00:53.400]让命运为所欲为
[00:53.400]If the stars say that you couldn't love me
[00:58.210]若星辰昭示你我无缘相守
[00:58.210]Are you telling me that you would listen
[01:02.595]难道你会就此转身离去
[01:02.595]If the words make their way from your mouth
[01:06.483]当违心之言滑落你唇畔
[01:06.483]Don't ask my permission
[01:08.609]不必求得我首肯
[01:08.609]You're always forgiven
[01:12.177]你永远会被原谅
[01:12.177]Star crossed lovers we do what we want to
[01:21.165]宿命恋人只遵从本心抉择
[01:21.165]Some learn the heard way
[01:23.181]有人历经锥心之痛
[01:23.181]We all learn through consequence
[01:30.189]我们都在代价中领悟
[01:30.189]I say if the futures been drawn out and nobody's living
[01:38.604]若未来早已注定 众生皆虚度
[01:38.604]I won't give you up love
[01:41.133]我绝不放弃你 亲爱的
[01:41.133]So fate can have it's way
[01:45.517]纵使命运自有其轨迹
[01:45.517]It's way
[01:47.581]它的轨迹
[01:47.581]If the stars say that you couldn't love me
[01:52.141]若星辰昭示你我无缘相守
[01:52.141]Are you telling me that would listen
[01:56.579]难道你就会听从这天意
[01:56.579]If the words make their way from your mouth
[02:00.476]当违心之言滑落你唇畔
[02:00.476]Don't ask my permission
[02:02.803]不必求得我首肯
[02:02.803]Always forgiven
[02:05.611]永远被宽恕
[02:05.611]Is it over
[02:10.572]是否已结束
[02:10.572]The stars keep this fire from burning out
[02:14.491]繁星守护这火焰永不熄灭
[02:14.491]Is it over
[02:19.147]是否已结束
[02:19.147]Are you telling me that would listen
[02:23.344]难道你就会听从这天意
[02:23.344]Is it over
[02:26.249]是否已结束
[02:26.249]The stars keep this fire
[02:28.137]繁星守护这火焰
[02:28.137]Is it over
[02:30.745]是否已结束
[02:30.745]The stars keep this fire
[02:43.815]繁星守护这火焰
[02:43.815]If the stars say that you couldn't love me
[02:48.166]若星辰昭示你我无缘相守
[02:48.166]Are you telling me that you would listen
[02:52.642]难道你会就此转身离去
[02:52.642]If the words make their way from your mouth
[02:56.593]当违心之言滑落你唇畔
[02:56.593]Don't ask my permission
[02:59.058]不必求得我首肯
[02:59.058]Always forgiven
[03:01.554]永远被宽恕
[03:01.554]If the stars say that you can not love
[03:06.762]纵使星辰宣告这份爱不被允许
[03:06.762]The stars keep this fire from burning out
[03:10.738]繁星守护这火焰永不熄灭
[03:10.738]If the stars say that you can not love me
[03:15.827]若天命说你不能爱我
[03:15.827]