[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Pretty Little Dum Dum]
[ar:Anastacia]
[al:Anastacia]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pretty Little Dum Dum (Album Version) - Anastacia (安娜斯塔西亚)
[00:00.954]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.954]Padapapapa Padapapapapa
[00:03.638]帕达帕帕帕 帕达帕帕帕帕
[00:03.638]Padapapapa Padapapapapa
[00:11.892]帕达帕帕帕 帕达帕帕帕帕
[00:11.892]Padapapapa Padapapapapa
[00:18.448]帕达帕帕帕 帕达帕帕帕帕
[00:18.448]Floating in a circle of illusion and deceit
[00:27.634]漂浮在虚幻与欺骗的漩涡中
[00:27.634]Drifting far beneath the skin
[00:31.888]在表象之下越陷越深
[00:31.888]The taste of bitter sweet
[00:36.637]尝尽苦涩与甜蜜
[00:36.637]Giving in to fantasies
[00:41.947]沉溺于虚幻梦境
[00:41.947]Playing every part
[00:45.253]扮演着每个角色
[00:45.253]It's so hard to break away from what
[00:49.700]难以挣脱他为你编织的幻象
[00:49.700]He says you are
[00:54.345]他定义你的模样
[00:54.345]He calls you pretty little dum dum
[00:57.716]他唤你美丽的小傻瓜
[00:57.716]He says he love you but he lies
[01:03.473]说着爱你却满口谎话
[01:03.473]He says that you're the one one
[01:06.980]声称你是唯一唯一
[01:06.980]But that's eleven in his eyes
[01:14.723]可他眼里你只是十一分之一
[01:14.723]Whatever happens from one through ten
[01:18.228]无论从一到十如何演绎
[01:18.228]Don't be a victim of his past tense
[01:23.004]别成为他过往的祭品
[01:23.004]Pretty little one one
[01:25.149]美丽的小傻瓜
[01:25.149]Don't be a pretty little dum dum
[01:41.538]别做任人摆布的玩偶
[01:41.538]A never-ending silence
[01:45.209]永无止境的沉默
[01:45.209]In a never ending sleep
[01:49.869]在永恒的沉睡中
[01:49.869]Walking through the darkness
[01:53.464]穿行于黑暗之间
[01:53.464]Complicated melodies
[01:59.161]错综复杂的旋律
[01:59.161]Praying for a change of heart
[02:03.489]祈求心意转变
[02:03.489]And looking for a sign
[02:07.690]寻觅一线希望
[02:07.690]It's hard to find the love you want
[02:12.599]在破碎时光里
[02:12.599]In broken time
[02:16.661]难觅所求之爱
[02:16.661]He calls you pretty little dum dum
[02:20.166]他唤你美丽的小傻瓜
[02:20.166]He says he love you but he lies
[02:25.869]说着爱你却满口谎话
[02:25.869]He says that you're the one one
[02:29.524]声称你是唯一唯一
[02:29.524]But that's eleven in his eyes
[02:36.154]可他眼里你只是十一分之一
[02:36.154]Whatever happens from one through ten
[02:41.188]无论从一到十如何演绎
[02:41.188]Don't be a victim of his past tense
[02:44.957]别成为他过往的祭品
[02:44.957]Pretty little one one
[02:47.511]美丽的小傻瓜
[02:47.511]Don't be a pretty little dum dum
[03:21.325]别做任人摆布的玩偶
[03:21.325]He says he love you but he lies
[03:27.552]说着爱你却满口谎话
[03:27.552]He says that you're the one one
[03:33.360]声称你是唯一唯一
[03:33.360]But that's eleven in his eyes
[03:37.871]可他眼里你只是十一分之一
[03:37.871]Whatever happens from one through ten
[03:44.704]无论从一到十如何演绎
[03:44.704]Don't be a victim of his past tense
[03:49.124]别成为他过往的祭品
[03:49.124]Pretty little one one
[03:51.082]美丽的小傻瓜
[03:51.082]Don't be a pretty little dum dum
[03:58.624]别做任人摆布的玩偶
[03:58.624]Padapapapa Padapapapapa
[04:08.079]帕达帕帕帕 帕达帕帕帕帕
[04:08.079]Padapapapa Padapapapapa
[04:15.732]帕达帕帕帕 帕达帕帕帕帕
[04:15.732]Padapapapa Padapapapapa
[04:24.549]帕达帕帕帕 帕达帕帕帕帕
[04:24.549]