[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Who You're Around (feat. Mary ]
[ar:Meek Mill]
[al:Dreams and Nightmares (Deluxe ]
[by:]
[00:00.450]
[00:00.450]Who You're Around
[00:01.200]
[00:01.200]One night I prayed to God
[00:03.510]一个夜晚我向上帝祈祷
[00:03.510]I asked could He please remove my enemies from my life
[00:07.520]我问他是否可以带走我生活中的敌人
[00:07.520]And before you know it I start losing friends
[00:10.950]在你知道之前 我开始失去朋友
[00:10.950]Somebody who you're around
[00:15.630]你周围的人
[00:15.630]Wants to clip your wings and shoot you down
[00:20.810]想要折断你的翅膀 将你击倒
[00:20.810]But it's okay to keep your enemies close
[00:25.370]但靠近你的敌人 没关系的
[00:25.370]As long as you know
[00:27.940]只要你知道
[00:27.940]Just make sure you know
[00:31.490]只是确保自己知道就行
[00:31.490]Who you're around
[00:32.880]你是谁
[00:32.880]Y'all was like my brothers I considered ya's folks
[00:35.200]你们都像是我的兄弟 我认为你们是我周围的人
[00:35.200]And I remember nights sippin liquor making toasts
[00:37.000]我记得晚上一起喝白酒庆祝
[00:37.000]Talkin bout the life tryina get it slingin dough
[00:39.560]谈论生活 试着努力得到一切
[00:39.560]And niggas say I changed but you niggas changed first
[00:42.300]黑人说我改变了 但黑人才是最先改变的
[00:42.300]And f**k all this money ni**a we was fin first
[00:44.930]这些钱 黑人是最先得来的
[00:44.930]Looking at me ballin know that Instagram hurt
[00:47.630]看着我改变 知道有人受伤
[00:47.630]Cause you was apposed to be that ni**a in that damn ghost
[00:50.190]因为你被认为是黑鬼 那该死的鬼
[00:50.190]I would've rowed for you even in the same hearse
[00:52.950]我已为你划船 甚至在相同的灵车
[00:52.950]Same cemetery bury me in the same dirt
[00:55.640]相同的墓地 把我埋在同一个污垢里
[00:55.640]We had a plan but I guess it didn't work
[00:58.410]我们有个计划 但是我想那不会实现
[00:58.410]Be age we straight that was the motto my ni**a
[01:01.230]我们太直接了 那是黑鬼的座右铭
[01:01.230]I got rich first
[01:01.920]我起先变得富裕
[01:01.920]You was apposed to follow my ni**a
[01:04.040]黑人 接着你也会一样
[01:04.040]I'm gone
[01:04.800]我走了
[01:04.800]Somebody who you're around
[01:08.860]你周围的人
[01:08.860]Wants to clip your wings and shoot you down
[01:14.100]想要折断你的翅膀 将你击倒
[01:14.100]But it's okay to keep your enemies close
[01:18.730]但靠近你的敌人 没关系的
[01:18.730]As long as you know
[01:21.290]只要你知道
[01:21.290]Just make sure you know
[01:24.660]只是确保自己知道就行
[01:24.660]Who you're around
[01:25.910]你是谁
[01:25.910]In that ni**a hell
[01:26.470]在黑人的地盘
[01:26.470]Sh*t I can't believe you not you
[01:28.220]我无法相信你
[01:28.220]That's what they said
[01:29.530]那是他们所说的
[01:29.530]Up in that we do we do
[01:30.900]不是你熟知我们所做的
[01:30.900]And when I came home
[01:31.780]当我回家
[01:31.780]I tried to feed you feed you
[01:33.330]我会努力养活你
[01:33.330]In every song I was screaming free you
[01:35.390]在每首歌里 我为你尖叫
[01:35.390]Let that ni**a live
[01:36.270]让黑人活着
[01:36.270]And if you bled I was down to bleed too bleed too
[01:38.700]如果你流血 我也会流血
[01:38.700]Now when I ride by I breeze through breeze through
[01:41.380]现在我在飞跃 风儿
[01:41.380]I don't even stop
[01:42.450]甚至不会停下
[01:42.450]It ain't no need to nah
[01:43.950]不是没有必要
[01:43.950]And you the one that left
[01:45.020]你是那个被遗弃的
[01:45.020]Ni**a I ain't leave you
[01:46.390]黑人 我不想留下你
[01:46.390]Sh*t got realer realer
[01:47.580]但一切变得越来越现实
[01:47.580]Niggas got richer richer
[01:49.010]黑人愈来愈富裕
[01:49.010]I said the money train coming it's coming
[01:50.760]我说过金钱。列车会到来
[01:50.760]Niggas missed it I did
[01:51.950]黑人错过了 我也是
[01:51.950]I even tied to spin back around and come and get you
[01:54.260]我甚至努力找寻 找到你
[01:54.260]But niggas wanted more form me than my own sister
[01:57.190]但黑人想要从我这儿得到更多 超过我的姐妹
[01:57.190]Somebody who you're around
[02:02.200]你周围的人
[02:02.200]Wants to clip your wings and shoot you down
[02:07.450]想要折断你的翅膀 将你击倒
[02:07.450]But it's okay to keep your enemies close
[02:12.010]但靠近你的敌人 没关系的
[02:12.010]As long as you know
[02:14.510]只要你知道
[02:14.510]Just make sure you know
[02:18.200]只是确保自己知道就行
[02:18.200]Who you're around
[02:19.140]你是谁
[02:19.140]They wanted more than my mother
[02:20.040]他们想要的多过我的母亲
[02:20.040]More than O'Malley and that ni**a like my brother
[02:22.350]多过Malley 还有黑人喜欢我的哥哥
[02:22.350]Greedy motherf**ker
[02:23.470]贪婪的人啊
[02:23.470]Crazy thing about it: I don't hate him
[02:25.600]做着疯狂的事情 我不会恨他
[02:25.600]I still love him
[02:26.720]依然会爱他
[02:26.720]And I might've said things I never said f**k him
[02:29.050]我或许说过 我不会厌恶他
[02:29.050]But I'mma live my life get the money ball hard
[02:31.630]但我会过我自己的生活 努力得到我的金钱
[02:31.630]Still sending earned money for his calling cards
[02:34.130]仍然用挣来的钱为他交话费
[02:34.130]Whipped and complaining
[02:35.440]鞭打和抱怨
[02:35.440]He got life behind bars
[02:36.810]他生活在监狱
[02:36.810]And he's calling me
[02:38.120]他在呼唤我
[02:38.120]Bet he ain't calling y'all
[02:39.870]打赌他不会呼唤你们
[02:39.870]Cuz none of y'all niggas ain't send him sh*t yet
[02:42.360]因为你们黑人不会为他做什么
[02:42.360]None of y'all niggas ain't send him pigs yet
[02:45.060]你们黑人不会为他拿来吃的
[02:45.060]And still writing money
[02:46.180]却依然在赚钱
[02:46.180]Or did sending pick checks
[02:47.420]或是送来一些支票
[02:47.420]And remember when it rain niggas get wet
[02:50.060]我记得下雨时黑人淋湿了
[02:50.060]Go
[02:51.130]走吧
[02:51.130]Somebody who you're around
[02:55.560]你周围的人
[02:55.560]Wants to clip your wings and shoot you down
[03:00.750]想要折断你的翅膀 将你击倒
[03:00.750]But it's okay to keep your enemies close
[03:04.670]但靠近你的敌人 没关系的
[03:04.670]As long as you know
[03:07.920]只要你知道
[03:07.920]Just make sure you know
[03:11.230]只是确保自己知道就行
[03:11.230]Who you're around Go
[03:14.030]你在谁身边
[03:14.030]