LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:I Want You]
[ar:Michael Hedges]
[al:Watching My Life Go By]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Want You - Michael Hedges
[00:24.401]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.401]I plugged in nine long years at my life to this family
[00:34.011]我将九年漫长岁月 奉献给这个家
[00:34.011]I got a hundred big brothers and sisters on my wall
[00:43.331]墙上挂满百位兄姊 却如陌路般疏离
[00:43.331]But every channel that I turn to
[00:47.231]每当切换电视频道
[00:47.231]Screams the same damn thing
[00:52.871]刺耳重复着相同喧嚣
[00:52.871]All the images rerun
[00:57.270]所有画面循环播放
[00:57.270]Nothing's new
[01:01.970]毫无新意令人倦怠
[01:01.970]I want you
[01:05.190]我渴望你
[01:05.190]I want you
[01:08.620]我渴望你
[01:08.620]I want you
[01:11.650]我渴望你
[01:11.650]It's so confusing
[01:21.140]这感觉如此迷离
[01:21.140]I know your visible words speak no misunderstanding
[01:31.180]你字字清晰 却令我难以揣测
[01:31.180]But this love climbs till my vocabulary stalls
[01:40.890]爱意汹涌 却让我词穷语塞
[01:40.890]After a line or two my fingers strike the same damn keys
[01:50.440]反复敲击键盘 打出的仍是同样的字句
[01:50.440]From every angle
[01:53.350]无论从哪个角度
[01:53.350]It's the same point of view
[01:59.840]看到的都是相同的风景
[01:59.840]I want you
[02:02.890]我渴望你
[02:02.890]I want you
[02:06.420]我渴望你
[02:06.420]I want you
[02:09.519]我渴望你
[02:09.519]It's so confusing
[02:19.389]这感觉如此迷离
[02:19.389]Why won't you draw near
[02:23.949]为何你不愿靠近
[02:23.949]Who taught you this fear
[02:32.149]是谁教会你这般畏惧
[02:32.149]Who
[02:48.799]是谁
[02:48.799]So if my love just won't supply what you're demanding
[02:59.068]若我的爱无法满足你的期许
[02:59.068]There's a paragraph repeating in my heart
[03:08.138]我心底始终回荡着同一段旋律
[03:08.138]So if your story's lost in limbo down the same damn lead
[03:18.018]如果你的故事迷失在同样的困境里
[03:18.018]You can follow up these last repeating clues
[03:27.338]你可以循着这些重复的线索继续追寻
[03:27.338]I want you
[03:30.388]我渴望你
[03:30.388]I want you
[03:33.258]我渴望你
[03:33.258]I want you
[03:36.738]我渴望你
[03:36.738]It's so confusing
[03:46.058]这感觉如此迷离
[03:46.058]It's so confusing
[03:50.968]这感觉如此迷离
[03:50.968]
文本歌词
I Want You - Michael Hedges
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I plugged in nine long years at my life to this family
我将九年漫长岁月 奉献给这个家
I got a hundred big brothers and sisters on my wall
墙上挂满百位兄姊 却如陌路般疏离
But every channel that I turn to
每当切换电视频道
Screams the same damn thing
刺耳重复着相同喧嚣
All the images rerun
所有画面循环播放
Nothing's new
毫无新意令人倦怠
I want you
我渴望你
I want you
我渴望你
I want you
我渴望你
It's so confusing
这感觉如此迷离
I know your visible words speak no misunderstanding
你字字清晰 却令我难以揣测
But this love climbs till my vocabulary stalls
爱意汹涌 却让我词穷语塞
After a line or two my fingers strike the same damn keys
反复敲击键盘 打出的仍是同样的字句
From every angle
无论从哪个角度
It's the same point of view
看到的都是相同的风景
I want you
我渴望你
I want you
我渴望你
I want you
我渴望你
It's so confusing
这感觉如此迷离
Why won't you draw near
为何你不愿靠近
Who taught you this fear
是谁教会你这般畏惧
Who
是谁
So if my love just won't supply what you're demanding
若我的爱无法满足你的期许
There's a paragraph repeating in my heart
我心底始终回荡着同一段旋律
So if your story's lost in limbo down the same damn lead
如果你的故事迷失在同样的困境里
You can follow up these last repeating clues
你可以循着这些重复的线索继续追寻
I want you
我渴望你
I want you
我渴望你
I want you
我渴望你
It's so confusing
这感觉如此迷离
It's so confusing
这感觉如此迷离