[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:In Fear and Faith]
[ar:Circa Survive]
[al:Juturna]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In Fear and Faith - Circa Survive
[00:18.022]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.022]Can we last through the Winter
[00:21.608]我们能否熬过这个寒冬
[00:21.608]The water's starting to freeze
[00:24.952]水面已开始凝结成冰
[00:24.952]The only one who remembers
[00:27.545]唯有我记得那次失足
[00:27.545]Taking the wrong step falling in front of me
[00:31.612]你曾在我面前踉跄跌倒
[00:31.612]This body's already aging
[00:34.971]这副身躯已日渐衰老
[00:34.971]These nights are already long
[00:38.237]漫漫长夜无尽煎熬
[00:38.237]And if I last through the Winter
[00:40.841]即便我能捱过严冬
[00:40.841]I swear to you now I won't call
[00:46.620]也发誓不再将你打扰
[00:46.620]Congratulations go home now
[00:58.780]恭喜你 现在可以回家了
[00:58.780]Will we last through the Winter
[01:02.268]我们能否熬过这个寒冬
[01:02.268]Will we make it to see
[01:05.423]能否坚持到春暖花开
[01:05.423]I never wanted a partner
[01:07.961]我从未想要一个伴侣
[01:07.961]And I never loved you
[01:09.733]也从未真正爱过你
[01:09.733]Now you are free to leave
[01:12.192]现在你随时可以离开
[01:12.192]This heart is already frozen
[01:15.535]这颗心早已冰封
[01:15.535]I can't remember the fall
[01:18.911]连秋天都已记不清
[01:18.911]And if I last through the Winter
[01:21.442]即便我能捱过严冬
[01:21.442]I swear to you now I won't call
[01:27.403]也发誓不再将你打扰
[01:27.403]Congratulations go home now
[01:39.046]恭喜你 现在可以回家了
[01:39.046]It's too late it's too late
[01:40.574]太迟了 太迟了
[01:40.574]They won't let go
[01:42.270]他们不会放手
[01:42.270]Follow five foot steps through that open door open door
[01:52.030]跟随五步脚印 穿过那扇敞开的门
[01:52.030]It's too late it's too late
[01:54.038]太迟了 太迟了
[01:54.038]They won't let go
[01:55.743]他们不会放手
[01:55.743]Follow five foot steps through that open door open door
[02:09.983]跟随五步脚印 穿过那扇敞开的门
[02:09.983]It must be buried under the heart
[02:17.138]它必定深埋在心底
[02:17.138]That makes this pace consistant
[02:23.761]让这步伐如此坚定
[02:23.761]You'll find it torn thats gates been open
[02:31.128]你会发现它已支离破碎 那扇门始终敞开
[02:31.128]And I've been
[02:32.487]而我一直在
[02:32.487]Wondering if you'd been real with us
[02:43.277]怀疑你是否真心相待
[02:43.277]It's too late
[02:44.733]一切都太迟了
[02:44.733]It's too late it's too late
[02:46.510]太迟了 太迟了
[02:46.510]They won't let go
[02:48.156]他们不会放手
[02:48.156]Follow five foot steps through that open door open door
[02:58.294]跟随五步脚印 穿过那扇敞开的门
[02:58.294]It's too late it's too late
[02:59.798]太迟了 太迟了
[02:59.798]They won't let go
[03:01.637]他们不会放手
[03:01.637]Follow five foot steps through that open door open door
[03:11.871]跟随五步脚印 穿过那扇敞开的门
[03:11.871]It's that start stop and go
[03:14.257]这就是走走停停
[03:14.257]You've been dying for you've been dying for
[03:21.102]你一直渴望的 你一直渴望的
[03:21.102]