[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:On Letting Go]
[ar:Circa Survive]
[al:On Letting Go]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]On Letting Go - Circa Survive
[00:20.676]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.676]For your futures sake
[00:24.573]为了你的未来着想
[00:24.573]I've got advice
[00:26.924]我有一些忠告
[00:26.924]I'd advise you to take
[00:32.954]希望你能听取
[00:32.954]Don't keep betting well
[00:36.672]别再执迷不悟
[00:36.672]It's gotta light me up sometime
[00:44.066]终有一天会让我醒悟
[00:44.066]You lost your turn
[00:48.488]你已错失良机
[00:48.488]You lost your turn
[00:51.438]你已错失良机
[00:51.438]You lost your turn
[00:54.637]你已错失良机
[00:54.637]You lost your turn
[00:58.133]你已错失良机
[00:58.133]All I wanted to be was one of your children
[01:10.436]我多想成为你的孩子
[01:10.436]And all I wanted to be was one of yours
[01:22.809]我多想成为你的一部分
[01:22.809]See how clean the water is where you are
[01:27.657]看啊 你所在之处的水多么清澈
[01:27.657]Wash off your handcuffs
[01:35.121]洗去你的枷锁吧
[01:35.121]And know the hidden messages you hear
[01:40.339]那些你听到的隐秘耳语
[01:40.339]They aren't real
[01:43.491]都不是真实的
[01:43.491]You tricked your mind to feel
[01:46.651]你欺骗了自己的感受
[01:46.651]You tricked your mind to feel
[01:49.651]你欺骗了自己的感受
[01:49.651]You tricked your mind to feel
[01:52.699]你欺骗了自己的感受
[01:52.699]You tricked your mind to feel
[01:55.555]你欺骗了自己的感受
[01:55.555]You tricked your mind
[01:59.911]你欺骗了自己
[01:59.911]All I wanted to be was one are we even
[02:11.866]我曾渴望成为一体 我们还能平等吗
[02:11.866]Now I wanted to be was one are we even
[02:20.094]如今我仍渴望成为一体 我们还能平等吗
[02:20.094]Are we even now
[02:22.423]我们现在还能平等吗
[02:22.423]Are we even now
[02:25.294]我们现在还能平等吗
[02:25.294]We are already waiting
[02:28.079]我们早已在等待
[02:28.079]We are already waiting
[02:31.391]我们早已在等待
[02:31.391]Are we even now
[02:34.382]我们现在还能平等吗
[02:34.382]Are we even now
[02:37.460]我们现在还能平等吗
[02:37.460]We are already waiting
[02:40.472]我们早已在等待
[02:40.472]We are already waiting
[02:42.970]我们早已在等待
[02:42.970]If blood is thicker than water then
[02:48.571]若血浓于水
[02:48.571]You'll drown quicker than we intended
[02:54.619]你会比我们预想的更快沉沦
[02:54.619]If blood is thicker than water then
[03:00.681]若血浓于水
[03:00.681]You'll know where you can find us in the end
[03:10.160]你终会知晓何处能找到我们
[03:10.160]So we can begin again
[03:16.087]这样我们就能重新开始
[03:16.087]So we can begin
[03:22.615]这样我们就能开始
[03:22.615]So we can begin again
[03:28.672]这样我们就能重新开始
[03:28.672]So we can begin
[03:32.240]这样我们就能开始
[03:32.240]All I wanted to be was one of your children
[03:44.833]我多想成为你的孩子
[03:44.833]All I wanted to be was one of yours
[03:52.818]我只想成为你的一部分
[03:52.818]