[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:SETTLE DOWN (A.R Remix)]
[ar:Snappers]
[al:TOP 20 DANCE PARADE VOL. 12]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]SETTLE DOWN (A.R Remix) - Snappers
[00:04.720]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.720]Written by：DUMONT/STEFANI/KANAL
[00:09.445]
[00:09.445]Get get get in line
[00:11.606]排好队 都给我排好队
[00:11.606]And settle down
[00:13.406]安定下来
[00:13.406]Get in line and settle down
[00:17.017]排好队 都给我安定下来
[00:17.017]Get get get in line
[00:19.027]排好队 都给我排好队
[00:19.027]And settle down
[00:20.407]安定下来
[00:20.407]Get get get in line
[00:22.755]排好队 都给我排好队
[00:22.755]And settle down
[00:24.710]安定下来
[00:24.710]Get get get in line
[00:26.589]排好队 都给我排好队
[00:26.589]And settle down
[00:28.046]安定下来
[00:28.046]Get get get in line
[00:30.271]排好队 都给我排好队
[00:30.271]And settle down
[00:32.198]安定下来
[00:32.198]What's your twenty
[00:33.935]你的位置在哪
[00:33.935]Where's your brain
[00:35.759]你的理智何在
[00:35.759]Checking in to check you out
[00:37.415]仔细打量着你
[00:37.415]Concerned about your whereabouts
[00:39.393]担忧着你的行踪
[00:39.393]Copy that you're acting strange
[00:43.176]发现你行为反常
[00:43.176]So tell me what is going on
[00:44.944]快告诉我发生了什么
[00:44.944]So heavy I bet
[00:47.319]如此沉重 我敢打赌
[00:47.319]I'm fine
[00:51.183]我没事
[00:51.183]Here that was it
[00:52.163]就是这样
[00:52.163]If you go
[00:53.171]如果你离开
[00:53.171]I'm all girl down
[00:54.771]我会彻底崩溃
[00:54.771]I'm fine
[00:58.612]我没事
[00:58.612]It's gotten complicated
[01:00.267]情况变得错综复杂
[01:00.267]That's for sure
[01:01.596]这毋庸置疑
[01:01.596]But you can see it my eyes
[01:03.331]但你能从我眼中看出
[01:03.331]You can read on my lips
[01:05.583]也能从我唇间读懂
[01:05.583]I'm trying to get a hold on this
[01:08.959]我正试图掌控局面
[01:08.959]And I really mean it this time
[01:10.975]这次我是认真的
[01:10.975]And you know it's such a trip
[01:13.331]你也知道这多不容易
[01:13.331]Don't get me started
[01:14.915]别让我开始抱怨
[01:14.915]I'm try get a hold on this
[01:17.087]我正试图掌控这一切
[01:17.087]Get get get in line and settle down
[01:20.510]排好队 都给我安分点
[01:20.510]Get in line and settle down
[01:24.635]排好队 都给我安定下来
[01:24.635]Get get get in line and settle down
[01:28.003]排好队 都给我安分点
[01:28.003]Get in line and settle down
[01:32.261]排好队 都给我安定下来
[01:32.261]No big deal
[01:33.693]没什么大不了
[01:33.693]It'll bounce off me
[01:35.637]这些都击不倒我
[01:35.637]In or out moved block before
[01:37.630]进或退 障碍已在前方
[01:37.630]Doesn't matter anymore
[01:39.494]如今已无关紧要
[01:39.494]Here we go again are you insane
[01:42.912]我们又来了 你疯了吗
[01:42.912]We're underneath the avalanche
[01:44.966]被埋在雪崩之下
[01:44.966]So heavy again
[01:47.251]如此沉重 又一次
[01:47.251]I'm fine
[01:51.061]我没事
[01:51.061]I'm feeling positive for real
[01:53.242]我真的在积极面对
[01:53.242]I'm all good no
[01:54.828]我一切都好 不
[01:54.828]I'm fine
[01:58.633]我没事
[01:58.633]It's gotten complicated
[02:00.097]情况变得错综复杂
[02:00.097]That's for sure
[02:01.825]这毋庸置疑
[02:01.825]But you can see it my eyes
[02:03.433]但你能从我眼中看出
[02:03.433]You can read on my lips
[02:05.544]也能从我唇间读懂
[02:05.544]I'm trying to get a hold on this
[02:08.959]我正试图掌控局面
[02:08.959]And I really mean it this time
[02:10.999]这次我是认真的
[02:10.999]And you know it's such a trip
[02:13.159]你也知道这多不容易
[02:13.159]Don't get me started
[02:14.871]别让我开始抱怨
[02:14.871]I'm trying to get
[02:15.936]我正努力
[02:15.936]A hold on this
[02:17.248]掌控这一切
[02:17.248]Get get get in line
[02:18.976]排好队 都给我排好队
[02:18.976]And settle down
[02:20.469]安定下来
[02:20.469]Get in line
[02:22.749]排好队
[02:22.749]And settle down
[02:24.599]安定下来
[02:24.599]Get get get in line
[02:26.550]排好队 都给我排好队
[02:26.550]And settle down
[02:28.063]安定下来
[02:28.063]Get in line
[02:30.208]排好队
[02:30.208]And settle down
[02:47.331]安定下来
[02:47.331]I'm a rough and tough
[02:47.938]我坚韧不屈
[02:47.938]I'm a rough and tough
[02:49.458]我坚韧不屈
[02:49.458]And nothing's gonna
[02:49.960]没有什么能
[02:49.960]Knock this girl down
[02:50.450]击倒这个女孩
[02:50.450]I'm a rough and tough
[02:51.666]我坚韧不屈
[02:51.666]I'm a rough and tough
[02:53.178]我坚韧不屈
[02:53.178]And nothing's gonna
[02:53.578]没有什么能
[02:53.578]Knock this girl down
[02:54.582]击倒这个女孩
[02:54.582]I'm a rough and tough
[02:55.566]我坚韧不屈
[02:55.566]I'm a rough and tough
[02:56.940]我坚韧不屈
[02:56.940]And nothing's gonna
[02:57.428]没有什么能
[02:57.428]Knock this girl down
[02:58.476]击倒这个女孩
[02:58.476]I'm a rough and tough
[02:59.120]我坚韧不屈
[02:59.120]I'm a rough and tough
[03:01.484]我坚韧不屈
[03:01.484]But you can see it my eyes
[03:03.428]但你能从我眼中看出
[03:03.428]You can read on my lips
[03:05.348]也能从我唇间读懂
[03:05.348]I'm trying to get a hold on this
[03:08.948]我正试图掌控局面
[03:08.948]And I really mean it this time
[03:10.900]这次我是认真的
[03:10.900]And you know it's such a trip
[03:13.093]你也知道这多不容易
[03:13.093]Don't get me started
[03:15.013]别让我开始抱怨
[03:15.013]I'm trying to get a hold on this
[03:19.053]我正试图掌控局面
[03:19.053]Gotta get a hold on this
[03:22.639]必须牢牢把握住局面
[03:22.639]Trying to get a hold on this
[03:24.877]努力想要稳住这局势
[03:24.877]Don't give me find it
[03:26.469]别让我独自寻找答案
[03:26.469]Gotta get a hold on this
[03:30.221]必须牢牢把握住局面
[03:30.221]Gotta get a hold on this
[03:32.262]必须牢牢把握住局面
[03:32.262]Get get get in line
[03:34.022]排好队 都给我排好队
[03:34.022]And settle down
[03:35.510]安定下来
[03:35.510]Get in line and settle down
[03:39.652]排好队 都给我安定下来
[03:39.652]Get get get in line
[03:41.620]排好队 都给我排好队
[03:41.620]And settle down
[03:42.940]安定下来
[03:42.940]Get in line and settle down
[03:47.106]排好队 都给我安定下来
[03:47.106]Get get get in line
[03:48.946]排好队 都给我排好队
[03:48.946]And settle down
[03:50.482]安定下来
[03:50.482]Get in line and settle down
[03:54.596]排好队 都给我安定下来
[03:54.596]Get get get in line
[03:56.556]排好队 都给我排好队
[03:56.556]And settle down
[03:58.028]安定下来
[03:58.028]Get in line and settle down
[04:02.079]排好队 都给我安定下来
[04:02.079]Get get get in line
[04:04.001]排好队 都给我排好队
[04:04.001]And settle down
[04:05.697]安定下来
[04:05.697]Get in line and settle down
[04:09.481]排好队 都给我安定下来
[04:09.481]Get get get
[04:10.337]排排排
[04:10.337]