[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Lovers' Requiem]
[ar:I Am Ghost]
[al:Lovers' Requiem]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lovers' Requiem - I Am Ghost
[00:33.364]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.364]This book of love is a final gift dramatic in its virtue
[00:39.663]这本爱的典籍是最悲壮的馈赠
[00:39.663]It's a beating heart I made for you
[00:42.271]是我为你铸造的跳动心脏
[00:42.271]Ten razors buried bones
[00:44.582]十把利刃埋骨为誓
[00:44.582]And a kiss that tastes like violence
[00:47.157]那吻痕带着暴烈的气息
[00:47.157]Blue sand shadows look from above yeah
[00:53.097]蓝沙阴影在天际俯视
[00:53.097]We're not alone
[00:55.036]我们并非孤军奋战
[00:55.036]The dead will rise again
[00:56.773]亡者终将苏醒
[00:56.773]Show me why we won't let go and we still
[01:00.582]告诉我为何我们仍紧握双手
[01:00.582]Must pray
[01:02.079]必须祈祷
[01:02.079]This is our lovers' requiem
[01:06.632]这是我们爱情的安魂曲
[01:06.632]As wings unfold just breathe for me
[01:11.351]当羽翼展开 请为我呼吸
[01:11.351]Just breathe just breathe just breathe for me
[01:24.574]呼吸 呼吸 请为我呼吸
[01:24.574]In freaks below a savage plot of golden dust
[01:29.052]在狂徒之下 金色尘埃的野蛮阴谋
[01:29.052]And chariots of liars a course of waiting
[01:32.701]谎言战车蓄势待发
[01:32.701]For existence
[01:34.348]等待存在
[01:34.348]Sin's bleeding cast has struck a nerve
[01:36.680]罪恶的血色阴影刺痛心弦
[01:36.680]Sin's bleeding hand has filled the lakes
[01:39.236]染血的手将湖泊填满
[01:39.236]For you and me a war has just begun
[01:44.328]为你我而起的战争刚刚拉开序幕
[01:44.328]A sharpened sword ice and cuts
[01:49.442]利刃寒冰划破长夜
[01:49.442]And laughing dolls tonight they live again
[01:52.852]今夜傀儡们再度狞笑苏醒
[01:52.852]Show me why we won't let go and we still
[01:56.739]告诉我为何我们仍紧握双手
[01:56.739]Must pray
[01:58.092]必须祈祷
[01:58.092]This is our lovers' requiem
[02:02.862]这是我们爱情的安魂曲
[02:02.862]As wings unfold just breathe for me
[02:11.564]当羽翼展开 请为我呼吸
[02:11.564]Oh heaven's gate will cast a shadow
[02:25.446]天堂之门将投下阴影
[02:25.446]Truth forgiveness still and cold a secret little garden
[02:31.761]真相与宽恕仍冰冷 那座秘密小花园
[02:31.761]She built
[02:34.587]由她筑造
[02:34.587]Sold for beauty in disguise sweet hide away from
[02:39.392]为伪装的美艳而献祭 甜蜜的藏身之所
[02:39.392]Never from the never never
[02:58.882]永远无法逃离这永劫
[02:58.882]Now the devil has stolen the key
[03:03.651]如今恶魔已窃走钥匙
[03:03.651]It tastes like skin and bone fire
[03:22.985]这滋味如同骨血燃烧
[03:22.985]Show me why we won't let go and we still
[03:27.193]告诉我为何我们仍紧握双手
[03:27.193]Must pray
[03:28.569]必须祈祷
[03:28.569]This is our lovers' requiem
[03:33.247]这是我们爱情的安魂曲
[03:33.247]As wings unfold just breathe for me
[03:37.910]当羽翼展开 请为我呼吸
[03:37.910]Just breathe just breathe just breathe for me
[03:41.736]呼吸 呼吸 请为我呼吸
[03:41.736]Show me why we won't let go and we still
[03:46.165]告诉我为何我们仍紧握双手
[03:46.165]Must pray
[03:46.835]必须祈祷
[03:46.835]Lovers' requiem
[03:51.037]恋人的安魂曲
[03:51.037]Lovers' requiem
[03:54.917]恋人的安魂曲
[03:54.917]Just breathe for me
[03:56.712]为我呼吸
[03:56.712]Just breathe just breathe just breathe for me
[04:00.154]呼吸 呼吸 请为我呼吸
[04:00.154]