[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Divine]
[ar:Rollins Band]
[al:Weight]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Divine - Rollins Band
[00:00.578]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.578]They killed me
[00:02.203]他们杀死了我
[00:02.203]They've tied my hands with rope
[00:04.898]用绳索捆住我的双手
[00:04.898]And now they drag me up the street
[00:09.257]拖着我游街示众
[00:09.257]A woman is struggling to kick me in my skull
[00:13.107]一个女人拼命想踢碎我的头颅
[00:13.107]If she could she would k**l me again
[00:18.014]若有可能 她会再次置我于死地
[00:18.014]I can see her teeth shine
[00:20.719]我看见她狰狞的牙齿
[00:20.719]As she kicks at my dirt covered eyes
[00:24.056]正踢向我沾满泥土的双眼
[00:24.056]So blind
[00:26.672]如此盲目
[00:26.672]Oh mother they hate me so much
[00:30.134]母亲啊 他们如此憎恨我
[00:30.134]The hatred's real and now it's mine
[00:43.324]这仇恨真实存在 如今属于我
[00:43.324]They sit below me stare up
[00:45.870]他们坐在下方 仰视着我
[00:45.870]And scream out threats at my nakedness
[00:51.964]对着我的赤身裸体 嘶吼威胁
[00:51.964]Their tongues are hanging from out of their mouths
[00:56.244]他们的舌头垂挂在嘴边
[00:56.244]I hope they don't tear me
[00:58.548]但愿他们不会将我
[00:58.548]Limb from limb
[01:00.524]撕成碎片
[01:00.524]So much noise so much hatred
[01:04.848]如此喧嚣 如此仇恨
[01:04.848]So much violence they love me
[01:09.048]他们用如此多的暴力爱我
[01:09.048]They'd k**l to have me
[01:11.298]他们不惜夺命也要占有我
[01:11.298]They'd have to k**l me
[01:13.927]除非夺走我的生命
[01:13.927]Their hatred's pure
[01:16.062]他们的仇恨如此纯粹
[01:16.062]I am divine
[01:17.917]我依然神圣
[01:17.917]When ya kick me
[01:18.965]当你践踏我
[01:18.965]When ya R**e me
[01:19.973]当你摧残我
[01:19.973]When ya burn me
[01:20.982]当你焚烧我
[01:20.982]When ya break me
[01:22.578]当你将我击垮
[01:22.578]I am divine
[01:24.715]我依然神圣
[01:24.715]I am divine
[01:26.758]我依然神圣
[01:26.758]When ya kick me
[01:27.734]当你践踏我
[01:27.734]When ya R**e me
[01:28.775]当你摧残我
[01:28.775]When ya burn me
[01:29.896]当你焚烧我
[01:29.896]When ya break me
[01:31.477]当你将我击垮
[01:31.477]I am divine
[01:33.572]我依然神圣
[01:33.572]I am divine divine
[01:38.818]我神圣无瑕 圣洁无暇
[01:38.818]Divine
[01:42.578]神圣
[01:42.578]Divine
[01:43.419]神圣
[01:43.419]Divine
[01:45.787]神圣
[01:45.787]I am divine
[01:49.458]我依然神圣
[01:49.458]I am divine
[01:53.734]我依然神圣
[01:53.734]Divine divine divine
[01:57.621]神圣无瑕 圣洁无暇
[01:57.621]Show me
[01:59.245]向我昭示
[01:59.245]How ya really are
[02:02.027]展现你真实面目
[02:02.027]Show me
[02:03.493]向我昭示
[02:03.493]How you really feel
[02:06.531]袒露你真实感受
[02:06.531]Let me know
[02:07.947]让我知晓
[02:07.947]That ya really care
[02:10.989]证明你确实在意
[02:10.989]Let me feel
[02:12.391]让我感受
[02:12.391]That your hatred is real
[02:23.861]你那真实的恨意
[02:23.861]You hate me
[02:25.363]你恨我
[02:25.363]I can see that it's real
[02:27.603]我深知这一切真实存在
[02:27.603]You do things to me that you never thought ya would
[02:32.470]你对我施加了从未预想的伤害
[02:32.470]You hurt me you'll never know what I feel
[02:36.452]你永远不懂我承受的痛楚
[02:36.452]What ya bring me I never thought you could
[02:41.444]你带来的远超我的想象
[02:41.444]Give me more
[02:43.508]继续吧
[02:43.508]Make me stronger
[02:45.684]让我更强大
[02:45.684]High on your poison
[02:48.077]沉溺于你的剧毒
[02:48.077]I am divine
[02:49.876]我依然神圣
[02:49.876]When ya kick me
[02:50.837]当你践踏我
[02:50.837]When ya R**e me
[02:51.991]当你摧残我
[02:51.991]When ya burn me
[02:52.942]当你焚烧我
[02:52.942]When ya break me
[02:54.589]当你将我击垮
[02:54.589]I am divine
[02:56.677]我依然神圣
[02:56.677]I am divine
[02:58.556]我依然神圣
[02:58.556]When ya cut me
[02:59.508]当你撕裂我时
[02:59.508]When ya R**e me
[03:00.556]当你摧残我
[03:00.556]When ya burn me
[03:01.589]当你焚烧我
[03:01.589]When ya brake me
[03:03.239]当你摧毁我时
[03:03.239]I am divine
[03:05.311]我依然神圣
[03:05.311]I am divine divine
[03:10.670]我神圣无瑕 圣洁无暇
[03:10.670]Divine
[03:13.768]神圣
[03:13.768]I am divine divine divine
[03:17.606]我至高无上
[03:17.606]So divine
[03:21.381]如此神圣
[03:21.381]Yeah
[03:29.646]没错
[03:29.646]I am divine
[03:33.225]我依然神圣
[03:33.225]I am divine
[03:37.592]我依然神圣
[03:37.592]Divine divine divine divine divine divine
[03:44.785]神圣 神圣 神圣 神圣 神圣 神圣
[03:44.785]Going stronger on your poison
[03:47.151]你的毒药让我更强大
[03:47.151]I am divine divine
[03:52.440]我神圣无瑕 圣洁无暇
[03:52.440]Divine divine divine divine divine divine divine
[03:58.102]神圣 神圣 神圣 神圣 神圣 神圣 神圣
[03:58.102]