[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Alexandria As Our Lens]
[ar:Socratic]
[al:Lunch For The Sky]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Alexandria As Our Lens - Socratic
[00:16.891]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.891]Alexandria drives a school bus
[00:20.191]Alexandria开着校车穿行
[00:20.191]As she stares back at empty seats
[00:23.691]凝望身后空荡的座椅
[00:23.691]Reminds her she will never have kids
[00:28.901]提醒她永远无法拥有自己的孩子
[00:28.901]She adopted a sickness when she was young
[00:32.451]年少时埋下的病根
[00:32.451]And neglected her health for so long
[00:35.701]经年累月忽视健康
[00:35.701]She＇ll never drive children of her own
[00:43.431]注定载不动亲生骨肉的欢笑声
[00:43.431]This acne on my face keeps me modest
[00:49.121]脸颊的痘痕让我学会谦卑
[00:49.121]Plus I＇d kill to grow just two more inches
[00:55.421]若能再长高两寸 我愿付出一切代价
[00:55.421]I＇m last in this line where I stand and they handout
[01:00.531]我排在队伍末尾 静候施舍
[01:00.531]Five drinks a day just to be social
[01:03.901]每日五杯酒 只为融入人群
[01:03.901]I hold up my head high enough to pray
[01:07.841]仍昂首向天 虔诚祈祷
[01:07.841]Up to a sky that is holding me down
[01:17.381]那片将我禁锢的苍穹之下
[01:17.381]She plants all her seeds into concrete
[01:21.011]她把种子撒向水泥地
[01:21.011]And she watches all the little roses grown with scratches
[01:25.581]看带刺玫瑰在裂缝中绽放
[01:25.581]Nothing can be as perfect as her
[01:29.631]世间万物 难及她半分完美
[01:29.631]She fed all her friends to get really fat
[01:33.061]喂饱所有朋友 任其发胖
[01:33.061]So no one would notice them
[01:36.501]这样就不会有人注意到她们
[01:36.501]All eyes must be glued on the royal Alexandria
[01:44.371]所有目光必须聚焦在尊贵的Alexandria身上
[01:44.371]Sexless with my friends keeps me honest
[01:49.801]与朋友保持无性的关系让我保持诚实
[01:49.801]To how jealous and sorry I really am
[01:56.221]诚实地面对我内心的嫉妒与悔恨
[01:56.221]I＇m last in this line where I stand and they handout
[02:00.291]我排在队伍末尾 静候施舍
[02:00.291]Five drinks a day just to be social
[02:04.151]每日五杯酒 只为融入人群
[02:04.151]I hold up my head high enough to pray
[02:07.771]仍昂首向天 虔诚祈祷
[02:07.771]Up to a sky that is holding me down
[02:22.931]那片将我禁锢的苍穹之下
[02:22.931]Hey all you screamo
[02:25.371]嘿 你们这些嘶吼派
[02:25.371]What＇s the deal when any talent that you lack
[02:29.241]当你们用震耳欲聋的尖叫
[02:29.241]Is covered up by the fact that you can scream out really loud
[02:35.171]掩盖所有天赋的缺失时 这算什么本事
[02:35.171]Say things that were said before
[02:39.671]重复着陈词滥调
[02:39.671]Every lyric that you sing it sounds the same
[02:42.801]每句歌词都千篇一律
[02:42.801]I stay honest just enough to hate
[02:49.911]我保持足够的清醒来厌恶这一切
[02:49.911]I＇ll have five drinks a day just to be social
[02:55.411]每天五杯酒 只为融入社交圈
[02:55.411]I hold up my head high enough to pray
[02:59.591]仍昂首向天 虔诚祈祷
[02:59.591]Up to a sky that is holding me down
[03:02.651]那片将我禁锢的苍穹之下
[03:02.651]I＇ll smoke five joints today just to be social
[03:07.331]今日抽五支烟 只为融入人群
[03:07.331]I hold up my head
[03:08.951]我昂首挺立
[03:08.951]I＇m high enough to pray up to a sky that is holding me down
[03:17.311]虔诚祈祷 向那压抑我的苍穹
[03:17.311]Down down d-down d-down down
[03:26.491]坠落 坠落 坠入深渊
[03:26.491]I find myself in the worst of slums
[03:32.071]置身最肮脏的贫民窟
[03:32.071]I could use some slack if you could cut me some
[03:38.561]若能施舍 请给我一丝喘息
[03:38.561]I＇ll go first oh no I insisted
[03:44.251]让我先来吧 哦不 我坚持这样
[03:44.251]Into orchards filled with oranges
[03:52.121]走进那片橙子满园的果园
[03:52.121]And I＇ll drink myself to life
[03:55.111]我要痛饮至重获新生
[03:55.111]