LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:B To E]
[ar:Socratic]
[al:Lunch For The Sky]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]B To E - Socratic
[00:16.661]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.661]Everyday when i leave my house i water my grass
[00:22.561]每日离家前 我总为草坪浇水
[00:22.561]The lawn sings and assures me to
[00:25.741]青草低吟着安慰我
[00:25.741]"have a nice day while you can afford it
[00:28.181]"趁还能负担时 享受当下吧
[00:28.181]Soak up the sun before they make you buy it "
[00:31.361]趁阳光还免费 尽情沐浴吧"
[00:31.361]Sometimes things don't pass
[00:33.601]有些事不会过去
[00:33.601]They kinda just stop coming
[00:36.221]它们只是突然消失
[00:36.221]Just like my paychecks
[00:38.471]就像我的薪水
[00:38.471]I don' equal up to the work that i put in
[00:41.721]永远配不上我的付出
[00:41.721]You said you need me even though i'm an asshole
[00:47.661]你说你需要我 尽管我是个混球
[00:47.661]Lately I don't get enough sleep
[00:49.091]最近我总是辗转难眠
[00:49.091]The bags by my eyes can carry my groceries
[00:51.531]眼下的乌青能装下整个超市
[00:51.531]I drink wine just to feel more romantic
[00:57.521]啜饮红酒只为假装浪漫
[00:57.521]The creeps that your grin gives me keep me from slumber
[01:08.401]你笑容里的阴翳让我彻夜难眠
[01:08.401]Your currents are violent and holding me under
[01:18.621]你的暗流汹涌 将我拽入深渊
[01:18.621]Let's take a walk down back to that playground
[01:24.931]让我们散步回到那个旧操场
[01:24.931]Where we were just girls and boys
[01:28.491]那时我们只是少男少女
[01:28.491]Sand and toys nothing ruined our days besides the rain
[01:33.151]沙滩与玩具 除了下雨没什么能破坏我们的时光
[01:33.151]As we get older it rains more often
[01:39.141]随着年岁增长 阴雨愈发频繁
[01:39.141]We become toys waiting for someone to pick us out of the sand
[01:44.631]我们成了等待被捡起的玩具 深陷沙中
[01:44.631]To hold our hearts and help us understand
[01:47.251]渴望有人捧起我们的心 帮我们理解
[01:47.251]We all have those ones who will never care
[01:50.251]我们都有那些永远不在乎的人
[01:50.251]We all have those people who will never call
[01:54.121]我们都有那些永不联系的人
[01:54.121]We all miss someone way too much all the time
[02:22.001]我们都在时时刻刻思念着某个人
[02:22.001]Take me on ship and we'll kiss this anchor out to sea
[02:33.561]带我登上航船 我们将吻别锚链驶向大海
[02:33.561]Some soldiers they shoot Some miss their call to duty
[02:43.601]有些士兵开枪射击 有些人却错过使命召唤
[02:43.601]I'll extend my arms out to learn a lesson that
[02:48.841]我会张开双臂 去领悟一个
[02:48.841]No teacher's teach on how to admire the morning
[02:52.841]任何老师都未曾教授的道理——如何欣赏晨光
[02:52.841]Incase this is the last one that i'll ever see
[02:59.261]倘若这将是我此生最后目睹的黎明
[02:59.261]
文本歌词
B To E - Socratic
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everyday when i leave my house i water my grass
每日离家前 我总为草坪浇水
The lawn sings and assures me to
青草低吟着安慰我
"have a nice day while you can afford it
"趁还能负担时 享受当下吧
Soak up the sun before they make you buy it "
趁阳光还免费 尽情沐浴吧"
Sometimes things don't pass
有些事不会过去
They kinda just stop coming
它们只是突然消失
Just like my paychecks
就像我的薪水
I don' equal up to the work that i put in
永远配不上我的付出
You said you need me even though i'm an asshole
你说你需要我 尽管我是个混球
Lately I don't get enough sleep
最近我总是辗转难眠
The bags by my eyes can carry my groceries
眼下的乌青能装下整个超市
I drink wine just to feel more romantic
啜饮红酒只为假装浪漫
The creeps that your grin gives me keep me from slumber
你笑容里的阴翳让我彻夜难眠
Your currents are violent and holding me under
你的暗流汹涌 将我拽入深渊
Let's take a walk down back to that playground
让我们散步回到那个旧操场
Where we were just girls and boys
那时我们只是少男少女
Sand and toys nothing ruined our days besides the rain
沙滩与玩具 除了下雨没什么能破坏我们的时光
As we get older it rains more often
随着年岁增长 阴雨愈发频繁
We become toys waiting for someone to pick us out of the sand
我们成了等待被捡起的玩具 深陷沙中
To hold our hearts and help us understand
渴望有人捧起我们的心 帮我们理解
We all have those ones who will never care
我们都有那些永远不在乎的人
We all have those people who will never call
我们都有那些永不联系的人
We all miss someone way too much all the time
我们都在时时刻刻思念着某个人
Take me on ship and we'll kiss this anchor out to sea
带我登上航船 我们将吻别锚链驶向大海
Some soldiers they shoot Some miss their call to duty
有些士兵开枪射击 有些人却错过使命召唤
I'll extend my arms out to learn a lesson that
我会张开双臂 去领悟一个
No teacher's teach on how to admire the morning
任何老师都未曾教授的道理——如何欣赏晨光
Incase this is the last one that i'll ever see
倘若这将是我此生最后目睹的黎明