[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Little Children]
[ar:Billy J Kramer]
[al:Do You Want To Know A Secret]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Little Children - Billy J. Kramer/The Dakotas
[00:21.701]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.701]Little children
[00:23.631]小孩子们啊
[00:23.631]You better not tell on me
[00:28.681]你们最好别告发我
[00:28.681]I'm tellin' you
[00:30.421]我警告你们
[00:30.421]Little children
[00:32.731]小孩子们啊
[00:32.731]You better not tell
[00:35.251]你们最好别说
[00:35.251]What you see And if you're good
[00:39.311]看到的事 如果乖乖听话
[00:39.311]I'll give you candy and a quarter
[00:44.001]我就给你们糖果和零钱
[00:44.001]If you're quiet like you oughta be
[00:50.871]若你们能乖乖保持安静
[00:50.871]And keep a secret with me
[00:56.791]并为我保守这个秘密
[00:56.791]I wish they would go away
[00:58.791]真希望他们能快点离开
[00:58.791]Little children
[00:59.721]小孩子们啊
[00:59.721]Now why aren't you playin'
[01:01.661]怎么还不去玩耍
[01:01.661]Outside I'm askin' you
[01:06.521]我在请你们到外面去
[01:06.521]You can't fool me 'cause
[01:08.841]你们可骗不了我 因为
[01:08.841]I'm gonna know if you hide and
[01:13.861]你们若躲藏 我定会发现
[01:13.861]Try to peek
[01:15.481]偷看的小动作
[01:15.481]I'm gonna treat you to a movie
[01:19.791]我会带你们去看场电影
[01:19.791]Stop your gigglin' children do be nice
[01:26.531]别再咯咯笑 孩子们要乖
[01:26.531]Like little sugars and spice
[01:33.571]像糖果香料般可爱
[01:33.571]You saw me kissin' your sister
[01:37.631]你们看见我亲吻姐姐
[01:37.631]You saw me holdin' her hand
[01:42.311]看见我牵着她的手
[01:42.311]But if you snitch to your mother
[01:46.751]但若向母亲告密
[01:46.751]Your father won't understand
[01:49.551]你们的父亲不会明白
[01:49.551]I wish they would take a nap
[01:51.921]真希望他们能打个盹
[01:51.921]Little children
[01:53.541]小孩子们啊
[01:53.541]Now why don't you go bye-bye
[01:58.531]现在你们为何不去睡觉呢
[01:58.531]Go anywhere at all
[02:01.161]随便去哪儿都行
[02:01.161]Little children
[02:02.531]小孩子们啊
[02:02.531]I know you would if
[02:04.221]我知道你们可以的
[02:04.221]You tried Go up the stairs
[02:09.331]试着上楼去吧
[02:09.331]Me and your sister
[02:11.511]我和你的姐姐
[02:11.511]We're goin' steady
[02:13.831]我们正在交往
[02:13.831]How can I kiss her when I'm ready to
[02:20.381]当我想亲吻她时
[02:20.381]With little children like you around
[02:24.991]有你们这样的小孩子在旁边
[02:24.991]I wonder what can I do around
[02:29.611]我不知道该怎么办
[02:29.611]Little children like you
[02:32.661]有你们这样的小孩子
[02:32.661]