[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Things You've Never Done]
[ar:Passenger]
[al:Wicked Man's Rest]
[by:]
[offset:0]
[00:01.370]"Things You've Never Done LIVE"
[00:04.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.680]Passenger
[00:22.900]
[00:22.900]When you were younger
[00:24.900]当你仍值年少
[00:24.900]Blue eyed boy wonder
[00:27.460]曾是那意气风发的天之骄子
[00:27.460]Never used to ponder on what life may hide
[00:32.970]从不曾揣摩，命运暗藏的伏笔
[00:32.970]Now you're older
[00:34.580]如今你已老去
[00:34.580]The nights are so much colder
[00:37.140]长夜竟是这般凄冷彻骨
[00:37.140]Never even told her how you feel inside
[00:42.690]满腹心事，终究未曾对她言说
[00:42.690]You were so proud with your head up in the white clouds
[00:47.110]你曾那般心比天高，目空一切
[00:47.110]She'd call you so loud but you'd never know
[00:51.800]她声声呼唤，你却充耳不闻
[00:51.800]Now that you're wiser you'd never compromise her
[00:56.530]如今虽已通透，却再无法护她周全
[00:56.530]Every day you'd realise her
[00:58.970]日复一日，她的身影在脑海浮现
[00:58.970]But this bird has flown
[01:00.970]奈何良机已逝，人去楼空
[01:00.970]And you've blown out all your candles one by one
[01:10.830]你亲手将希望的灯火，一盏盏熄灭
[01:10.830]And you curse yourself for things you never done
[01:41.360]为那些从未付诸行动的往事，你深陷痛恨自责
[01:41.360]She would wait for you
[01:43.240]她曾苦苦守候
[01:43.240]Idolise adore you
[01:45.880]满心赤诚，将你视作唯一
[01:45.880]Love and reassure you you couldn't let it be
[01:51.190]予你深爱与慰藉，你却无法安然承接
[01:51.190]You let it linger
[01:52.870]任由那份情愫在迟疑中消磨
[01:52.870]Slip on through your fingers
[01:55.550]如指缝流沙，任凭缘分滑落
[01:55.550]So that september she moved across the sea
[02:01.040]于是那个九月，她远渡重洋而去
[02:01.040]How your face dropped
[02:03.300]那一刻你面如死灰
[02:03.300]How your heart stopped
[02:05.480]那一瞬你心如死寂
[02:05.480]Sitting at the bus stop when they told you that she'd gone
[02:09.720]枯坐在车站，听闻她已彻底离去的消息
[02:09.720]So you run to the harbour
[02:12.160]你向着港口疯狂奔去
[02:12.160]Need to tell her that you love her
[02:14.710]渴求能亲口说出那句迟到的爱意
[02:14.710]As the boat disappears you never felt so alone
[02:19.430]当船影消逝，你从未感到如此形单影只
[02:19.430]'cause you've blown out all your candles one by one
[02:29.220]因你已亲手将希望的灯火，一盏盏熄灭
[02:29.220]And you curse yourself for things you never done
[02:39.640]为那些从未付诸行动的往事，你深陷痛恨自责
[02:39.640]Where were you when her hour of need had come
[02:48.760]在她最无助的时刻，你究竟身在何方？
[02:48.760]Now you curse yourself for things you never done
[02:59.860]如今你为那些从未付诸行动的往事，深陷痛恨自责
[02:59.860]Now your grandson blonde haired blue eyed handsome
[03:04.040]如今你的孙儿，金发蓝眸，英俊潇洒
[03:04.040]Calls you up from London and sits and asks you why
[03:09.400]从伦敦打来电话，坐下来追问你缘由
[03:09.400]So your answer don't be scared of failure
[03:14.330]于是你答道：莫要畏惧失败
[03:14.330]For the only failure
[03:17.540]因为这世间唯一的失败
[03:17.540]Is never to try
[03:57.910]是未曾付诸尝试
[03:57.910]Where were you when her hour of need had come
[04:07.200]在她最无助的时刻，你究竟身在何方？
[04:07.200]And you curse yourself for things you never done
[04:13.740]为那些从未付诸行动的往事，你深陷痛恨自责
[04:13.740]