[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Blue Alice]
[ar:Ayria]
[al:Hearts for Bullets]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blue Alice - Ayria
[00:30.995]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.995]I hope I'm dreaming
[00:31.925]但愿这只是场梦
[00:31.925]'Cause this can't be awake
[00:33.225]因为现实不该如此残酷
[00:33.225]I hope I'm dead
[00:34.335]宁愿长眠不醒
[00:34.335]Just for my sake
[00:35.695]只为求得解脱
[00:35.695]Who knew all this would come
[00:36.945]谁曾料想这一切
[00:36.945]From a dirty gun
[00:37.985]竟源于肮脏的枪管
[00:37.985]Son of a b***h
[00:38.885]该死的混蛋
[00:38.885]You thought he was a cowboy
[00:40.365]你还当他是英雄好汉
[00:40.365]The mad hatter bashes your face again
[00:42.635]疯帽匠再次重击你的脸庞
[00:42.635]Look into his eyes and see where evil lives
[00:45.225]凝视他的双眼 窥见邪恶栖身之处
[00:45.225]Bullet through window
[00:46.245]子弹穿透窗户
[00:46.245]And down the rabbit hole
[00:47.525]坠入幽深兔子洞
[00:47.525]This is one f**ked up fairy tale
[00:49.955]这真是扭曲的童话
[00:49.955]Hey you black and blue
[00:53.015]嘿 你这遍体鳞伤的人
[00:53.015]Don't end up like Alice
[00:54.615]别落得和爱丽丝同样下场
[00:54.615]Hey you black and blue
[00:57.245]嘿 你这遍体鳞伤的人
[00:57.245]Watch out you'll end up like Alice
[00:59.365]当心你会像爱丽丝一样陷入困境
[00:59.365]Hey you black and blue
[01:02.025]嘿 你这遍体鳞伤的人
[01:02.025]Don't end up like Alice
[01:03.975]别落得和爱丽丝同样下场
[01:03.975]Hey you black and blue
[01:06.705]嘿 你这遍体鳞伤的人
[01:06.705]Watch out you'll end up like Alice
[01:28.035]当心你会像爱丽丝一样陷入困境
[01:28.035]You'll get what's coming
[01:29.045]你终将自食恶果
[01:29.045]You and your children
[01:30.295]你和你的孩子们都逃不掉
[01:30.295]The wicked witch has od'd on pills again
[01:32.715]邪恶女巫再次吞药过量
[01:32.715]And the dragon lights up a cigarette
[01:34.625]巨龙点燃一支香烟
[01:34.625]He's blowing smoke right into your face again
[01:37.355]又将烟雾喷吐在你脸上
[01:37.355]It's off with their heads
[01:38.665]砍下他们的头颅
[01:38.665]Snakes are seething
[01:39.695]毒蛇吐信游走
[01:39.695]The big bad wolf is rabid and teething
[01:42.095]大灰狼狂犬病发作獠牙森森
[01:42.095]Bullet through window
[01:42.895]子弹穿透窗户
[01:42.895]And down the rabbit hole
[01:44.555]坠入幽深兔子洞
[01:44.555]This is one f**ked up fairy tale
[01:46.945]这真是扭曲的童话
[01:46.945]Hey you black and blue
[01:49.565]嘿 你这遍体鳞伤的人
[01:49.565]Don't end up like Alice
[01:51.365]别落得和爱丽丝同样下场
[01:51.365]Hey you black and blue
[01:54.235]嘿 你这遍体鳞伤的人
[01:54.235]Watch out you'll end up like Alice
[01:56.155]当心你会像爱丽丝一样陷入困境
[01:56.155]Hey you black and blue
[01:59.405]嘿 你这遍体鳞伤的人
[01:59.405]Don't end up like Alice
[02:00.805]别落得和爱丽丝同样下场
[02:00.805]Hey you black and blue
[02:03.575]嘿 你这遍体鳞伤的人
[02:03.575]Watch out you'll end up like Alice
[02:27.155]当心你会像爱丽丝一样陷入困境
[02:27.155]Little pig little pig
[02:28.365]小猪啊小猪
[02:28.365]Put her down
[02:29.445]把她放下来
[02:29.445]Slapped around
[02:30.455]被扇耳光
[02:30.455]Choked and drowned
[02:31.974]被掐脖子又溺水
[02:31.974]Little pig little pig
[02:32.844]小猪啊小猪
[02:32.844]Put her down
[02:34.164]把她放下来
[02:34.164]Slapped around
[02:35.274]被扇耳光
[02:35.274]Choked and drowned
[02:36.464]被掐脖子又溺水
[02:36.464]Little pig little pig
[02:37.684]小猪啊小猪
[02:37.684]Put her down
[02:39.024]把她放下来
[02:39.024]Slapped around
[02:39.994]被扇耳光
[02:39.994]Choked and drowned
[02:41.354]被掐脖子又溺水
[02:41.354]Little pig little pig
[02:42.494]小猪啊小猪
[02:42.494]Put her down
[02:43.874]把她放下来
[02:43.874]Slapped around
[02:44.734]被扇耳光
[02:44.734]Choked and drowned
[03:05.264]被掐脖子又溺水
[03:05.264]Hey you black and blue
[03:08.294]嘿 你这遍体鳞伤的人
[03:08.294]Don't end up like Alice
[03:09.834]别落得和爱丽丝同样下场
[03:09.834]Hey you black and blue
[03:12.634]嘿 你这遍体鳞伤的人
[03:12.634]Watch out you'll end up like Alice
[03:14.654]当心你会像爱丽丝一样陷入困境
[03:14.654]Hey you black and blue
[03:17.853]嘿 你这遍体鳞伤的人
[03:17.853]Don't end up like Alice
[03:19.303]别落得和爱丽丝同样下场
[03:19.303]Hey you black and blue
[03:22.163]嘿 你这遍体鳞伤的人
[03:22.163]Watch out you'll end up like Alice
[03:24.103]当心你会像爱丽丝一样陷入困境
[03:24.103]Hey you black and blue
[03:27.383]嘿 你这遍体鳞伤的人
[03:27.383]Don't end up like Alice
[03:28.803]别落得和爱丽丝同样下场
[03:28.803]Hey you black and blue
[03:31.623]嘿 你这遍体鳞伤的人
[03:31.623]Watch out you'll end up like Alice
[03:33.623]当心你会像爱丽丝一样陷入困境
[03:33.623]Hey you black and blue
[03:36.822]嘿 你这遍体鳞伤的人
[03:36.822]Don't end up like Alice
[03:38.322]别落得和爱丽丝同样下场
[03:38.322]Hey you black and blue
[03:41.002]嘿 你这遍体鳞伤的人
[03:41.002]Watch out you'll end up like Alice
[03:43.082]当心你会像爱丽丝一样陷入困境
[03:43.082]