[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:The Balcony Scene]
[ar:Pierce The Veil]
[al:A Flair For The Dramatic]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Balcony Scene - Pierce The Veil
[00:11.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.860]Don't react when I tell you
[00:23.116]当我诉说时 请你保持平静
[00:23.116]And don't react when I tell you
[00:35.364]当我倾诉时 请你不要回应
[00:35.364]The bright lights mean nothing to you
[00:39.934]璀璨灯火对你毫无意义
[00:39.934]'Cause no one would know
[00:43.018]因为无人知晓
[00:43.018]The sound of a ghost
[00:47.060]那灵魂深处的回响
[00:47.060]And I might be something to you
[00:51.204]或许我于你而言
[00:51.204]Beyond beautiful
[00:54.067]是超越美丽的
[00:54.067]Is the sound of a ghost
[00:59.464]灵魂共鸣
[00:59.464]Can we lose our minds
[01:02.553]我们能否放纵疯狂
[01:02.553]And call it love
[01:05.356]将之称为爱
[01:05.356]For the last time
[01:09.626]在这最后时刻
[01:09.626]But darling never rest
[01:12.608]但亲爱的永不停歇
[01:12.608]Until the darker gets
[01:15.562]直到黑暗吞噬
[01:15.562]The best of all we had
[01:18.071]我们拥有过的一切美好
[01:18.071]Can the cold carry on
[01:21.239]当光明对你毫无意义
[01:21.239]When the light means nothing to you
[01:25.815]寒意是否仍能蔓延
[01:25.815]Then no one would know
[01:28.854]那么无人会知晓
[01:28.854]The sound of a ghost
[01:32.647]那灵魂深处的回响
[01:32.647]And I might be perfect with you
[01:37.497]或许与你相伴我才能完美
[01:37.497]But no one would know
[01:40.224]但这一切无人知晓
[01:40.224]So tell me tell me
[01:44.069]所以告诉我 告诉我
[01:44.069]Have you ever really danced on the edge
[01:47.364]你可曾真正在悬崖边起舞
[01:47.364]Is something still scaring you
[01:49.820]是否仍有恐惧萦绕心头
[01:49.820]Have you ever really danced on the edge
[01:52.628]你可曾真正在悬崖边起舞
[01:52.628]The count of three is up
[01:55.532]三秒倒计时已结束
[01:55.532]Have you ever really danced on the edge
[01:58.390]你可曾真正在悬崖边起舞
[01:58.390]All right then tell me so
[02:01.237]那就请告诉我真相
[02:01.237]Have you ever really danced on the edge
[02:04.156]你可曾真正在悬崖边起舞
[02:04.156]Just hold my hand and jump
[02:18.732]只需握紧我的手纵身一跃
[02:18.732]And bright lights mean nothing to you
[02:23.332]璀璨灯火对你毫无意义
[02:23.332]Because no one would know
[02:26.116]因为无人能知晓
[02:26.116]The sound of a ghost
[02:34.800]那灵魂深处的回响
[02:34.800]Oh no one would know
[02:37.108]无人知晓
[02:37.108]The sound of a ghost
[02:41.372]那灵魂深处的回响
[02:41.372]