[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Now We're History]
[ar:Illdisposed]
[al:1-800 Vindication]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Now We're History - Illdisposed
[00:53.514]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:53.514]Back then she got me
[00:55.854]那时她俘获我心
[00:55.854]My heart was aching
[00:59.524]心碎成齑粉
[00:59.524]We lied and lied
[01:01.414]谎言层层堆叠
[01:01.414]We talked the nights away
[01:03.723]彻夜长谈至天明
[01:03.723]Don't know what's wrong
[01:06.523]分不清错在何处
[01:06.523]My life or just me
[01:08.842]是命运弄人还是自作孽
[01:08.842]Don't see a way out
[01:11.832]找不到出路
[01:11.832]Can't deal with the pain
[01:17.090]这痛苦令我窒息
[01:17.090]But now we're history
[01:19.850]但如今我们已成过往云烟
[01:19.850]Stories told in a playful kind of way
[01:30.689]那些故事被轻描淡写地讲述
[01:30.689]Too much too long and so it ends for us
[01:41.418]太多太久 终至曲终人散
[01:41.418]I dread to think of what could have been
[02:08.127]不敢想象曾经可能的圆满
[02:08.127]A year has gone
[02:09.935]一年光阴流逝
[02:09.935]Just let it all be
[02:12.365]就让一切随风而去吧
[02:12.365]This is the real me
[02:15.265]这才是真实的我
[02:15.265]It's what I've waited for
[02:17.584]这正是我长久以来的期盼
[02:17.584]You were an angel
[02:20.294]你曾是天使般的存在
[02:20.294]But you deceived me
[02:22.994]却用谎言将我伤害
[02:22.994]This is where I get off
[02:25.644]这是我该下车的站台
[02:25.644]Here comes my stop now
[02:31.014]终点已悄然到来
[02:31.014]But now we're history
[02:33.544]但如今我们已成过往云烟
[02:33.544]Stories told in a playful kind of way
[02:41.563]那些故事被轻描淡写地讲述
[02:41.563]Not for my eyes to see
[02:44.093]不愿再亲眼见证
[02:44.093]For what I saw was another man
[02:47.642]因为我看见你依偎他人身旁
[02:47.642]Embraced by your hand
[02:55.382]被你亲手拥抱
[02:55.382]Too much too long and so it ends for us
[03:05.782]太多太久 终至曲终人散
[03:05.782]I dread to think of what could have been
[03:10.221]不敢想象曾经可能的圆满
[03:10.221]