LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Into The West]
[ar:Pilot Speed]
[al:Into the West]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Into The West - Pilot Speed
[00:30.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.960]You cross that bridge into the west
[00:38.473]你跨越那座桥向西远去
[00:38.473]And all my memories follow you there
[00:45.345]我所有回忆都随你而去
[00:45.345]Where love took shape and love woke shame
[00:54.552]爱曾成形 爱却唤醒羞愧
[00:54.552]Now I'm left to take the blame
[00:59.674]如今只留我独自承担
[00:59.674]For rushing in for closing up
[01:06.626]为冲动闯入 为仓促封闭
[01:06.626]For selling off what we built up
[01:13.473]为我们苦心经营却廉价抛售
[01:13.473]You never wrong
[01:17.406]你从无过错
[01:17.406]But all the same
[01:22.970]但结局依然
[01:22.970]My way was so hard to change
[01:32.976]我的固执难以改变
[01:32.976]So hard to change
[01:40.228]如此难以改变
[01:40.228]So hard to change
[01:58.252]如此难以改变
[01:58.252]This woollen blanket
[02:01.624]这条羊毛毯
[02:01.624]This seaside view
[02:05.274]这片海景
[02:05.274]And the war we waged on ocean chill
[02:12.333]我们在海风寒冽中争执
[02:12.333]As we slipped away
[02:16.145]当我们渐行渐远
[02:16.145]The grey stood still
[02:21.181]灰暗凝固成永恒
[02:21.181]Held captive upon this hill
[02:26.197]被困在这山丘之上
[02:26.197]And the lies he told
[02:28.491]他编织的谎言
[02:28.491]The result of fame
[02:32.982]是名利的代价
[02:32.982]Where all your actions belie your name
[02:39.930]你的行为背叛了你的名字
[02:39.930]When the rising sun won't break my fall
[02:48.835]当朝阳也无法拯救我的坠落
[02:48.835]You'll still be the one I call
[02:58.555]你仍是我呼唤的名字
[02:58.555]The one I call
[03:05.635]我唯一呼唤的名字
[03:05.635]The one I call
[03:09.003]我唯一呼唤的名字
[03:09.003]
文本歌词
Into The West - Pilot Speed
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You cross that bridge into the west
你跨越那座桥向西远去
And all my memories follow you there
我所有回忆都随你而去
Where love took shape and love woke shame
爱曾成形 爱却唤醒羞愧
Now I'm left to take the blame
如今只留我独自承担
For rushing in for closing up
为冲动闯入 为仓促封闭
For selling off what we built up
为我们苦心经营却廉价抛售
You never wrong
你从无过错
But all the same
但结局依然
My way was so hard to change
我的固执难以改变
So hard to change
如此难以改变
So hard to change
如此难以改变
This woollen blanket
这条羊毛毯
This seaside view
这片海景
And the war we waged on ocean chill
我们在海风寒冽中争执
As we slipped away
当我们渐行渐远
The grey stood still
灰暗凝固成永恒
Held captive upon this hill
被困在这山丘之上
And the lies he told
他编织的谎言
The result of fame
是名利的代价
Where all your actions belie your name
你的行为背叛了你的名字
When the rising sun won't break my fall
当朝阳也无法拯救我的坠落
You'll still be the one I call
你仍是我呼唤的名字
The one I call
我唯一呼唤的名字
The one I call
我唯一呼唤的名字